marking-out oor Hongaars

marking-out

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

kihúzó

adjektief

(instrument)

Soortgelyke frases

mark out
jelez · kijelöl · kitűz

voorbeelde

It stood roughly where the witches' territories met, although the boundaries were never formally marked out.
Körülbelül ott, ahol a boszorkányok területe határos volt egymással, bár a határokat sohasem jelölték ki hivatalosan.

My life has been marked out by destiny.
Az életemet mindig a sorsom vezérelte.

A wetland area has been marked out within this geographical area.
A földrajzi területen belül ki van jelölve egy úgynevezett „vizes övezet”.

Large spillage: Mark out, dyke up with an inert absorbant and pump in an emergency tank.
Nagy terjedelmű kiömlés: Jelölje körbe, gátolja terjedését inert abszorbenssel és szivattyúzza be egy vészhelyzeti tartályba.

Drafting tables and machines and other drawing, marking-out or mathematical calculating instruments
Rajztábla és rajzgép, egyéb rajzoló-, jelölő-, matematikai számolást végző műszer

There’s a map, with the route marked out, in my coat...”
Itt egy térkép, a kijelölt úttal, a kabátomban

Above all, from a transport viewpoint, we believe that a path has now been clearly marked out.
Mindenekelőtt úgy gondoljuk, hogy a közlekedés szempontjából a haladási irány immár megfelelően tisztázott.

Fresh blood glistened on obsidian inlays marking out the compass rose and pentagram.
Friss vér csillogott az obszidián berakáson, ami az iránytűt és a pentagrammát formázta.

Measuring machines for checking and marking out pieces, three-dimensional checking and marking centres for computers
Mérőgépek darabok ellenőrzéséhez és darabolásához, háromdimenziós ellenőrző központok és számítógépes darabolók

Marking: this test will be marked out of 40
pontozás: 0–40 pont

CPA 26.51.32: Drafting tables and machines and other drawing, marking-out or mathematical calculating instruments
CPA 26.51.32: Rajztábla és rajzgép, egyéb rajzoló-, jelölő-, matematikai számolást végző műszer

26.51.32 | Drafting tables and machines and other drawing, marking-out or mathematical calculating instruments | 48232 |
26.51.32 | Rajztábla és -gép, egyéb rajzoló, jelölő, matematikai számolást végző műszerek | 48232 |

The test was marked out of 50, with a pass-mark of 25.
A szóbeli vizsgát 0 és 50 pont között értékelték, amelyből legalább 25 pontot el kellett érni.

They've marked out a trail in men's lives."
Kitaposták az utat az embereknek.

That's what marks out a soldier.
Erről ismerni fel a jó katonát.

Each general competency will be marked out of 10
minden általános készségre 0–10 pont

'But have any of us a free choice'or are we driven by destiny'along a path already marked out?
De vajon szabadon választunk, vagy a sors vezet minket az előre kijelölt úton?

He did everything he could think of to pull Mark out of the despair you left him in.
Minden tőle telhetőt megtett, hogy kirángassa Markot a kétségbeesésből, miután ön elhagyta.

lettering stencils clearly identifiable as being specialised as drawing or marking-out instruments.
felismerhetően rajzoláshoz vagy jelöléshez különlegesen kialakított betűsablon.

Separate places are marked out for them in the parish churches and burial grounds.
Elkülönített helyeket jelölnek ki nekik a plébániatemplomokban és a temetőkben.

Drawing, marking-out mathematical calculating instruments (for example, drafting machines, pantographs, protractors, drawing sets, slide rules, disc calculators
Rajzoló-, jelölő-vagy matematikai számolóműszer és eszköz (például rajzológép, pantográf, szögmérő, rajzolókészlet, logarléc, logartárcsa

The written test will be marked out of 40 with a pass mark of 20/40.
Az írásbeli vizsgán 40 pont szerezhető, és a minimálisan elérendő pontszám 20 pont.