GlosbeGlosbe
logoGlosbe

means of payment oor Hongaars

means of payment

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

fizetőeszköz

naamwoord
According to the findings of the referring court, bitcoins also constitute a pure means of payment.
A kérdést előterjesztő bíróság megállapításai szerint a bitcoin is tisztán fizetőeszköz.
 Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

provision of financial services for the support of retail services provided through mobile telecommunications means, namely, payment services through wireless devices
pénzügyi szolgáltatások nyújtása mobil telekommunikációs eszközökkel a kiskereskedelmi szolgáltatások támogatására, nevezetesen fizetési szolgáltatások vezeték nélküli készülékeken keresztül

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Issuing and administering means of payment
Hát akkor azt hiszem ennyitmClass tmClass
(a)7 Means of payment of premiums and duration of payments
Gyerekként rengeteg szörnyű dolgot csináltamEurLex-2 EurLex-2
Fraud and counterfeiting of non-cash means of payment often operate on an international scale
a #. és #. cikket e rendeletnek az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő tizenötödik naptól kell alkalmaznieurlex eurlex
- forgery of means of payment;
A kedvetekért mindentnot-set not-set
Transactions concerning means of payment (subparagraph (e))
Igen, és a cápaszigonyt is megtaláltukEurLex-2 EurLex-2
Issuing and administering means of payment
DevereauX atya szerint szedjek újra XanaXot, a pincér haverod csak depressziósnak tartEurLex-2 EurLex-2
forgery of means of payment
Óriásrák kapuja, megnyitálak!Cancer!oj4 oj4
whereas that difference can be seen from, inter alia, the means of payment
Ez része annak a szélesebb körű kampánynak, amelyet az Európai Parlament Szocialista Képviselőcsoportja indított Európa-szerte a tolerancia témájában, és amely immár több hónapja folyik.eurlex eurlex
Data transmission services rendered in the fields of banking and means of payment
Keresel valamit, Billy?tmClass tmClass
Fees for the use of means of payment
De vajon miért?EuroParl2021 EuroParl2021
forgery of means of payment;
A hivatkozás módját a tagállamok határozzák megEurlex2019 Eurlex2019
The rise of non-cash means of payment and related fraud
Pénzügyi eszköz fejlesztési együttműködés és gazdasági együttműködés céljára ***IEurLex-2 EurLex-2
Apparatus operated by coins, banknotes, bank cards, tokens or by other means of payment; turntables (record-decks)
Az olyan sütemények esetén, amelyekben nincs gyümölcs, az ellenőrzést a végtermékre kell elvégezni, míg a gyümölcstartalmúaknál a marcipánmasszáraeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Video game consoles (not operated by means of payments)
Tessék, ülj le!Eurlex2019 Eurlex2019
This should act as a steering mechanism towards the cheapest means of payments.
Annyira boldog volt, hogy átöleltnot-set not-set
Hungarian currency or foreign currency or non-cash means of payment (e.g. cheque, credit card etc
Rossz fiú vagy!oj4 oj4
(h) the means of payment;
Csak kell valaki, aki fedez az ütközetbeneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
in cash, non-cash means of payment (e.g. credit card, cheque, etc.), tourist voucher or other credible proof.’
amennyiben a Konferencia egyetért azzal, hogy ez a kiigazítás nem befolyásolja hátrányosan a #. cikk vagy bekezdésében, illetve az Egyezmény többi részében előírt status quora vonatkozó kötelezettség értékét, kellően figyelembe véve mindenolyan tényezőt, amely befolyásolhatja ezeknek a kiigazításoknak a szükségességét vagy sürgősségétEurLex-2 EurLex-2
Issue of airtime credit cards, discount cards, credit cards, charge cards and other such means of payment
Nem próbállak meg kikerülni, oké?tmClass tmClass
Council Framework Decision of # May # combating fraud and counterfeiting of non-cash means of payment
Hagyj békén.Tűnj el!eurlex eurlex
forgery of money and means of payment,
kiállító hatóságEurlex2018q4 Eurlex2018q4
− forgery of means of payment,
Összességében a feldolgozói piac (#. szint) értékelése és a nyers úsztatott üveg piacának (#. szint) elemzése azt jelzi, hogy ezek a piacok az #-# közötti referencia-időszakban ugyanabba az irányba fejlődtek, mégpedig olyan fejlődési ütemben, mely a feldolgozó ipar átlagos növekedési üteme felett vannot-set not-set
forgery of means of payment,
Egyszerűen magával rántEurlex2019 Eurlex2019
Amount of costs for using a specific means of payment (e.g. a credit card)
tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás kiigazításáról szóló jegyzőkönyvvel módosított megállapodásra (a továbbiakban: a Megállapodás), és különösen annak #. cikkéreEurLex-2 EurLex-2
12630 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k