medal oor Hongaars

medal

[ˈmɛɾ.ɫ̩], [ˈmɛd.ɫ̩], /ˈmɛdəl/, [ˈmeɾ.ɫ̩] werkwoord, naamwoord

A stamped metal disc used as a personal ornament, a charm, or a religious object.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

medália

naamwoord

stamped metal disc

érem

naamwoord

A government badge of honour which is awarded for extraordinary achievements to a person or a group.

Except that it's only priceless when it's the Vogelsong medal.
Kivéve, hogy csak akkor értékes, ha az maga a Vogelsong érem.

medál

A government badge of honour which is awarded for extraordinary achievements to a person or a group.

St. Christopher medal, he never traveled anywhere without it.
Szt. Kristóf medál, sohasem utazott nélküle sehova sem.

érdemérem · érdemrend · kitüntetés · díj · kitntetés

Soortgelyke frases

medal table
éremtáblázat

Gold Medal of the Royal Astronomical Society
Királyi Csillagászati Társaság Aranyérme

bronze medal
bronzérem

gold medal
aranyérem

Hughes Medal
Hughes-érem

war medals
háborús ereklyék · háborús kitüntetések · háborús érmek

Gabor Medal
Gábor-érem

Fields Medal
Fields-érem

Buchanan Medal
Buchanan-érem

voorbeelde

In fact, why don't we blow off this medal ceremony thing and go with the boys?
Mi lenne, ha lefújnánk ezt az ünnepi cécót és mi is velük mennénk?

Retail and wholesale services, including via the Internet in relation to precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, not included in other classes, jewellery, badges of precious metal, amulets (jewellery), chains (jewellery), medals, medallions (jewellery), rings (jewellery), in particular of iron, copper and bronze, works of art of precious metal, tokens of copper, toys, playthings, games, other than adapted for use with external screens or monitors
Kis- és nagykereskedelmi szolgáltatások az interneten is a következők területén: nemesfémek és ötvözeteik, valamint ezekből készített vagy ezekkel bevont áruk, melyek nem tartoznak más osztályokba, dísztárgyak, jelvények nemesfémből, amulettek (dísztárgyak), láncok (dísztárgyak), medálok, medalionok (ékszerek), gyűrűk (ékszerek), különösen vasból, rézből és bronzból, művészeti tárgyak nemesfémből, rézzsetonok, játékok, játékszerek, játékok, kivéve külső képernyők vagy monitorok kiegészítő készülékeinek formájában

And instead of pinning medals on the chests of the men, they should have been pinned on the women of the South!”
És ahelyett, hogy a férfiak mellére aggatják a kitüntetéseket, a déli nőknek kellene adni őket.

His renegade group here has just won as many medals against the Chinese as the hand-selected members of the US National Team.
Az áruló csoport pont annyi érmet nyert a kínaiak ellen, mint az amerikai nemzeti csapat kiválasztott tagjai.

At the 2003 World Aquatics Championships, Phelps won four gold medals, two silver medals, and broke five world records.
A 2003. évi úszó világbajnokságon Phelps 4 aranyat, 2 ezüstöt nyert, öt világbajnoki rekordot állított fel.

However, it is important that the rules concerning medals and tokens similar to euro coins should be uniform throughout the Community, and the requisite provisions should be adopted to that end,
Fontos azonban, hogy az euroérmékhez hasonló emlékérmekre és érmékre vonatkozó szabályok a Közösségen belül egységesek legyenek, és ebből a célból megfelelő rendelkezéseket kell hozni,

He has a hundred medals for saving life... and none for taking it.
Legalább száz kitüntetése van mert életeket mentett... egy sem azért mert embert ölt.

They'll even bury you with your medals.
A kitüntetésekkel együtt temetnek el.

That's the first medal I ever won with Celtic.
Ez volt az első érem, amit a Celtic-el nyertem.

And you, what, you got, like, a marksmanship medal the next week?
És te pedig egy lövészeti érmet kaptál az azt követő héten?

One medal will be enough, sir.
Egy kitüntetés is eIég.

Besides, I'm gonna be soaking'up deals and showing off my medals.
Azonkívül, dúskálni akarok az ajánlatokban és dicsekedni az érmeimmel.

Competing in four Summer Olympics, he won three medals.
Négy nyári olimpián vett részt, háromszor érmet nyert.

Bracelets, ankle chains, charms, brooches, necklaces, tie pins and tie clips, medallions, coins, medals, watches, wrist watches and straps therefore
Karkötők, bokaláncok, talizmánok, amulettek, brossok, nyakláncok, nyakkendőtűk és nyakkendőcsíptetők, medalionok, érmék, medálok, órák, karórák és ezekhez való szíjak

You want a medal?
Kitüntetést vársz?

Gaines admired and loathed as one of the best political minds in the country, and (3) the Medal of Honor.
Gaines bámult és gyűlölt mint az ország egyik legjobb politikai elméjét, (3) és volt egy Kongresszusi Érdemrendje.

There might be a medal in it.
Talán kitüntetés is járna hozzá.

After Holtzhey's death the Foundation purchased the stamp press for the Teylers prize medal from the Holtzhey estate for 100 guilders.
Holtzhey halála után az alapítvány megvásárolta pénzverőgépeit örököseitől száz guldenért.

We're going to promote you to major and even give you another medal.
Őrnaggyá kívánjuk előléptetni, sőt újabb kitüntetést is kap.

Medals of valor
Becsület Medál

Senator Iselin, how does it feel to be the father of a Medal of Honor winner?
Iselin szenátor nyilatkozzon, milyen érzés, hogy a fia megkapta a becsületrendet?- Ő nem az apám

Medals, medallions, coins, tokens
Medálok, medalionok, érmék, zsetonok

Can she get the medal she's never won in the past?
Megszerezheti-e azt az érmet, amit soha nem sikerült neki korábban?

I'm getting medals when I get home.
Otthon majd kitüntetéseket kapok.

So give her a medal.
Adjon neki kitüntetést.