medal winner oor Hongaars

medal winner

naamwoord

(golf) the winner at medal play of a tournament

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

érmes

naamwoord

medalist

voorbeelde

The four-time gold medal winner Balczó András, fought his greatest battle here in Budapest.
Négy világbajnokság aranyérmes hőse Balczó András, Budapesten vívta a legnagyobb harcot a győzelemért.

A lot of the skaters are Olympic medal winners.
Akik ott korcsolyáznak, annak a többsége olimpiai érmes.

Former winners include Nobel laureates, Field' s medal winners... renowned astrophysicists and lowly M. I. T. Professors
Nobel- díjasok, nemzetközi matematikai díjazottak, neves asztrofizikusok és egyéb szerénységek közé

Former winners include Nobel laureates, Field's medal winners... renowned astrophysicists and lowly M.l.T. professors.
Nobel-díjasok, nemzetközi matematikai díjazottak, neves asztrofizikusok és egyéb szerénységek közé.

Five women, representing five continents, and three Olympic gold medal winners.
Öt nő, öt földrész képviselőjeként, és három olimpiai aranyérmes.

The Soviets, of course, have been gold-medal winners in every Olympic Games since 1960.
A szovjetek pedig 1960 óta valamennyi olimpián diadalmaskodtak.

Mason, silver-medal winner.
Mason, az ezüstérmes.

Of course, many medal winners succeeded, not because of drugs, but simply because of years of self-sacrifice.
Természetesen számos éremnyertes nem a doppingnak köszönhette az eredményét, hanem a több évi önfeláldozásnak.

Who was the 9-time Olympic medal winner nicknamed the Flying Finn?
Ki volt 9x olimpiai bajnok, becenevén a " Repülő Finn "?

Only gold medal winners get kisses.
Csak az aranyérmesek kaphatnak csókot.

You might even end up at the age of 13 being the youngest Olympian gold medal winner, ever.
Elérheted 13 évesen, hogy te legyél az eddigi legfiatalabb Olimpiai aranyérmes.

We're gonna put one in the Tupperware each time a teacher signs on and you are the first black-and-gold medal winner.
Akárhányszor megvan egy aláírás, berakunk egyet a dobozba, és maga lesz az elsõ fekete, nõi aranyérmes.

The first gold medal winner was Martinus van Marum, who won the first prize in 1778 with his paper "Phlogisteerde en niet-phlogisteerde lucht" challenging phlogiston theory.
Az első nyertes Martinus van Marum volt 1778-ban Phlogisteerde en niet-phlogisteerde lucht című írásával, amelyben a flogiszton-elméletet cáfolta.

The championships ended on an upbeat note with the winning performance of Hungarian skater Julia Sebestyén, taking gold over rival silver medalist, Russian Elena Solokova, and Ukrainian bronze medal winner Elena Liasenko.
Az esemény Magyarország számára különleges eredménnyel zárult: a bajnokságot a magyar Sebestyén Júlia nyerte, megelőzve a második helyre szorult orosz esélyest, Elena Szolokovát, valamint az ugyancsak esélyes, de csak harmadik helyen végzett ukrán Elena Liaszenkot.

Meerkat Manor was a two-time Gold Medal winner in the "Nature & Wildlife" category at the New York Festivals Award Gala, in 2006 for series one, and again in 2007 for series one and two.
A sorozat első évada kétszeres aranyéremgyőztes volt a Nature & Wildlife kategóriában a New York Festivals díjkiosztó gálán, 2006-ban, majd 2007-ben ismét az első és második évadért.

Well, speaking of gold medals, the winners of the men's singles are taking their place at the podium right now.
Apropó, arany, a férfi egyes győztesei most állnak fel a dobogóra.

SCOTT:Well, speaking of gold medals, the winners of the men' s singles are taking their place at the podium right now
Ha már itt tartunk, a férfi egyéni győztesei épp most foglalják el helyüket a pódiumon

Well, speaking of gold medals, the winners of the men' s singles are taking their place at the podium right now
Apropó, arany, a férfi egyes győztesei most állnak fel a dobogóra

Senator Iselin, how does it feel to be the father of a Medal of Honor winner?
Iselin szenátor nyilatkozzon, milyen érzés, hogy a fia megkapta a becsületrendet?- Ő nem az apám

We spoke to the Medal of Honor winner after the game.
A meccs után kérdeztük az Érdemérem birtokosát.

Kleist was a Congressional Medal of Honor winner.""
Kleist elnyerte a Kongresszus becsületrendjét

And these are the bios of the Medal of Arts winners for tomorrow night's gala.
És itt vannak a holnapi esti művészeti gála díjazottainak életrajzai.

Darling, you' re a Medal of Honor winner
De hát megkaptad a becsületrendet.Még nem is gratuláltam hozzá

Let' s not forget this president is a Medal of Honor winner
Marshall kitüntetett katona volt!