medevac oor Hongaars
medevac
en
The emergency transportation, usually by air, of patients to a medical facility.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
felcser
sebesültszállító helikopter
Kelly said you were a MedEvac pilot, Dave?
Kelly mondta, hogy Sebesültszállító helikopter pilótája volt, Dave?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
MEDEVAC
en
Alternative form of medevac.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Medical services: the cost of emergency medical evacuations (Medevac) of persons taking part in exploratory missions and preparations by military forces with a view to a specific Union military operation, when medical treatment cannot be provided in theatre.
Ezért meglógtálEurLex-2 EurLex-2
Yeah, right before she got Medevac' d to Cedars
Attól tartok túl mély a sebeopensubtitles2 opensubtitles2
He's in pain but stable enough to be medevaced home.
És nem értem, mi történik velemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, we got a junkyard rescue and medevac.
Legfeljebb #°C-on tárolandóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then they got me on a bird and medevaced me out of there at first light.
Melyik Han elnök?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We gotta go do our medevac thing.
a berakodás helye szerinti repülőtér (indító repülőtér) és a kirakodás helye szerinti repülőtér (rendeltetési repülőtér) nevétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medevac.
Hetedik tanácsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who's being... carted off in the medevac?
A küldetés páratlanul fontosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That should hold it till the Medevac gets here.
Minden másnap bevásároltam nekiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's where this black hawk, kinda like our medevac, takes on a lot of fire and then--boom!
Én nem az a fajta lány vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They have four of the six Tomcat fighters with them for air cover; the other two Tomcats landed in Indonesia with the medevac helicopters.
Ezt már nagyon rég nem kérdezte senkihunglish hunglish
costs for Communication and Information systems (CIS), transport, medical evacuation (MEDEVAC) and lodging of the EU officers operating in the AMIS II chain of command and of the military personnel in the ACC;
Ki a fene vagy te?EurLex-2 EurLex-2
Angel rescue two, respond to medevac at Treasure Island.
Ami Eloise Midgenből kitör, az nem hattyú leszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is Medevac 103.
tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződéséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Try to get a Medevac after you been jammed.
Szörnyetegek vagytokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Launch medevacs.
Sajnálom, de olyan férfit nem ismerek.Olyan nem született, aki nemet mondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, that won't be so easy, we're leaving on the medevac chopper right now.
Beruházások a természeti környezet megóvására és minőségének javítására, vagy a higiéniai körülmények vagy az állatjóllét színvonalának javításáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need a medevac unit out here ASAP.
Az eredményhirdetés jövő héten lesz a városházánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We got to get the Medevac out to Malik.
Hogyan ismerhette Humphrey Őt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Colonel Young's flying a medevac to San Mateo, sir.
Az Állat-egészségügyi Világszervezet (OIE) vezető szerepet tölt be az egyes országok és régiók BSE-kockázat alapján történő osztályozásábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We copy on nine-line medevac.
a Kínai Népköztársaságból és az Amerikai Egyesült Államokból származó triklorocianursav behozatalára vonatkozó ideiglenes dömpingellenes vám kivetésérőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Medevac from Whiting.
Csak legális forrásból jöhetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need Medevac teams and backup sent to my location
Elfogadhatóságopensubtitles2 opensubtitles2
Medevac chopper.
at megelőzően az igazgatási és ellenőrzési rendszerek alábbi eljárásainak mindegyikét legalább egyszer ellenőrizni kell: programozás, feladatok átruházása, a projektek kiválasztása és odaítélése, figyelemmel kísérése, kifizetés, kiadások hitelesítése, jelentéstétel a Bizottság felé, a lehetséges szabálytalanságok felderítése és kezelése, valamint a programok értékeléseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O'Rourke's medevac left.
H#. modul: Teljes minőségirányítási rendszerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.