more sober oor Hongaars
more sober
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
józanabb
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They grew only the more sober in their cups; there was no confused babble nor boisterous laughter.
Amerikai vagyokhunglish hunglish
I'd never been more sober in my life.
A tagállam az elfogadott kiegyenlítő intézkedésekről értesíti a BizottságotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think in order to do this I may have to be a little more sober.
Mi nem a cubitokért játszunk, emberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I left about one o'clock in the morning, more sober, and awash with tea.
Szeretnéd tudni mire készülnek a legszexisebb csajok?hunglish hunglish
I've never been more sober.
Az Erbitux cseppinfúzió formájában, illetve infúziós-vagy injekciós pumpával adagolva alkalmazhatóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perhaps something more sober.
Nem kell többé ezt a szart hallgatnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I am more sober than ever.
Messze van még Derry?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just because a drunk admits he's a drunk doesn't make him any more sober.
Akkor maradjunk ennyibenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I HAVE NEVER BEEN MORE SOBER IN MY LIFE.
Átgondoltam, és az a helyzet, hogy szeretlekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A more sober toast then.
Valaki van a fedélzetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A little abstinence from the luxuries of Mansfield Park might bring your mind into a more sober state.
Ezeket az intézkedéseket az #/#/EK határozat #. és #. cikkében foglalt irányítóbizottsági és szabályozási bizottsági eljárásoknak megfelelően kell elfogadniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I would learn from the tragedy by embracing a more sober way of life.
Tudatában vagyok, édesemLiterature Literature
ELA: There are more sobering notes among the n-grams.
Bocs, mennem kell hánynited2019 ted2019
You're all nuts, and I'm getting more and more sober by the minute.
Ismet elmondanam hogy nem murepulesre terveztekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am happy to see, M. Beauchamp, that you are more sober than he was."
Feküdjetek a porba!hunglish hunglish
You do know I'm more sober when I drink.
Nyugi, csak egy percet várjon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He felt more sober now.
Quanticóban tájékoztatni akarják a középszintű stratégákathunglish hunglish
There are more sobering notes among the n- grams.
Igen uram.- Remélem, érdemes voltQED QED
If you could do it a bit more sober
Csak túl nehéz magamban elnyomni a kérdőjeleketopensubtitles2 opensubtitles2
I' ve never been more sober
Ki hinné, hogy nincs mögötte semmi!opensubtitles2 opensubtitles2
The research report itself is much more sober: D.
gyógyszerészeti és állatgyógyászati készítmények, valamint egészségügyi készítmények gyógyászati használatra, gyógyászati készítmények szájon át történő alkalmazásra, tápanyag adalékok gyógyászati célokra, diétás élelmiszerkoncentrátumok kagylós állatokból (pl. chitosanLiterature Literature
More sober council has advised him to disown you.
a Régiók Bizottsága és a helyi szereplők,mivel hasznos volna feltérképezni, hogy kiket fenyeget a funkcionális analfabetizmus kockázata, és el kell kerülni az ehhez az állapothoz kötődő sztereotípiákat, megállapítják, hogyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have been busy of late, and more sober than is healthy, I think.”
a kérdéses károsító szervezet leküzdése érdekében megtett vagy tervezett szükséges intézkedéseket, azok várható időtartamát és a rendelkezésre álló eredményeket, a felmerült vagy várhatóan felmerülő ráfordítások tényleges vagy becsült költségeit, valamint ezeknek a ráfordításoknak az állami alapokból fedezett vagy fedezendő hányadátLiterature Literature
“I shouldn’t have said such vile things about your guest,” Peter replied, sounding more sober.
Az Európai Központi Bank által a főbb pénzügyi operációknál alkalmazott kamatláb: #,# % #. február #-jén – Euro-átváltási árfolyamokLiterature Literature
You’ve always been a sober person, and you must become even more sober now.
A nyertes ajánlattevő rajzaiLiterature Literature
154 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.