myocarditis oor Hongaars
myocarditis
en
(pathology, cardiology) Inflammation of the myocardium.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
myocarditis
Myocarditis wouldn't cause a seizure.
Myocarditis nem okoz rohamot.
szívizomgyulladás
en
extrinsic cardiomyopathy that is characterized as an inflammation of the heart muscle
Christy developed staph myocarditis, causing her cardiovascular system to collapse.
Christynél fertőzéses szívizomgyulladás lépett fel, amitől a kardiovaszkuláris rendszere összeomlik.
szívizomlob
hu
(19th c.)
miokarditisz
Probably turn into myocarditis versus tracheoesophageal fistula.
Úgyis miokarditisz vagy tracheo-özofágiális fisztula lesz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
abnormal EKG consistent with myocarditis or pericarditis
Milyen gyorsan tudjuk leszedni a felvételt a netről?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ronnie's myocarditis is too advanced.
Súlyos immunhiányban szenvedő HIV-fertőzött betegekben a kombinált antiretroviális terápia (CART) megkezdésekor a tünetmentes vagy reziduális opportunista fertőzésekkel szemben gyulladásos reakció léphet fel (lásd #. # pontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He also had myocarditis.
Célok és leírásWikiMatrix WikiMatrix
I googled myocarditis.
Miért nem tavaly házasodott meg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two carcinomas, one leukaemia, one advanced myocarditis.
Sikerül újra megnyittatnod a gyárat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myocarditis.
Miért nem vagy okosabb?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viral myocarditis?
azonban az export-visszatérítésre jogosult termékek sincsenek kizárva a rendszerbőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myocarditis?
Ezért helyénvaló jóváhagyni az említett megelőző vakcinázás #. július #-ig történő alkalmazásátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
evidence of myocarditis or pericarditis on histologic examination of heart tissue
az anyagok és kémiai reagensek megfelelően legyenek felcímkézve, és megfelelő hőmérsékleten legyenek tárolva, valamint hogy a lejárati határidőket nem hagyták-e figyelmen kívülEurLex-2 EurLex-2
evidence of myocarditis or pericarditis on histologic examination of heart tissue
Valaki megfizet a veszteségértEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Myocarditis or pericarditis must meet at least one of the following criteria:
Jaj, azt hittem, sose megy elEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In Scotland, the number of people admitted to hospital with myocarditis has decreased by almost 20% since the introduction of the smoking ban.
MeghatározásokEuroparl8 Europarl8
Christy developed staph myocarditis, causing her cardiovascular system to collapse.
Szükségem van emberre, AveryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your myocarditis was caused by a viral infection.
Figyelembe kellett azonban azt venni, hogy az érintett terméknek az eljárás megindításáról szóló értesítésben és a fentipreambulumbekezdésben szereplő meghatározása aggályokat vethetett fel abban a tekintetben, hogy mely gyártókra és mely terméktípusokra terjed ki a vizsgálat, és melyekre nemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cardiac disorders Common: congestive heart failure/cardiac dysfunction, pericardial effusion, arrhythmia (including tachycardia), palpitations Uncommon: myocardial infarction, pericarditis, ventricular arrhythmia (including ventricular tachycardia), angina pectoris, cardiomegaly Rare: cor pulmonale, myocarditis, acute coronary syndrome
Vladimír Remek kifejti a szóbeli választ igénylő kérdéstEMEA0.3 EMEA0.3
CVS-CARD: cardiovascular system infection — myocarditis or pericarditis
Fel kell készülnünkEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Myocarditis
Az adag beállítására lehet szükség vesebetegeknél, vagy bizonyos mellékhatások jelentkezése eseténEurlex2018q4 Eurlex2018q4
It's got to be viral myocarditis.
Szemeimre esküszöm!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Though most animals eventually recover from FMD, the disease can lead to myocarditis (inflammation of the heart muscle) and death, especially in newborn animals.
A katowicei meghallgatáson – ahol sok értékes hozzászólás hangzott el – az idegenforgalmi tevékenység tekintetében nem csak az egyes államok helyzetének sokfélesége volt megállapítható, hanem az egyes államok, régiók és helyi önkormányzatok által választott stratégiai opciók sokszínűsége is jelenlegi és jövőbeli idegenforgalmi modelljeik vonatkozásábanWikiMatrix WikiMatrix
CVS-CARD: Myocarditis or pericarditis
Vacakul nézel kiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— abnormal EKG consistent with myocarditis or pericarditis
Megfelelő együttműködéseket is létre kell hozni a tudomány és társadalom cselekvési terv megvalósítására vonatkozóanEurLex-2 EurLex-2
Probably turn into myocarditis versus tracheoesophageal fistula.
De nem fogod.Főleg, ha látni akarod a gyémántokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.