nodding terms oor Hongaars
nodding terms
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
köszönőviszony
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I've only ever been on nodding terms with one's inner glamourpuss.
A Közösségben a kettős ellenőrzési rendszerekre, valamint a textiltermékek Közösségbe való behozatalakor alkalmazott előzetes és visszamenőleges megfigyelésével kapcsolatos hatályos intézkedésekre is figyelemmel, indokolt úgy rendelkezni, hogy a tagállamok vámhatóságai által az áruk Kombinált Nómenklatúrába történő besorolása tekintetében kiadott és az e rendeletnek meg nem felelő kötelező érvényű tarifális felvilágosítást a Közösségi Vámkódex létrehozásáról szóló, #. október #-ei #/#/EGK tanácsi rendelet #. cikkének bekezdése értelmében a jogosult még # napig továbbra is felhasználhatjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In fact, we're scarcely on nodding terms.
Lehet, hogy beindíthajuk a hajtóműveket, és elrepülhetünk a várossalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were on nodding terms until I learnt recently about his new fortune.
A gyermekek és fiatalkorúak gondozására szakosodott ápolók és pszichiátriai szakápolók részére Ausztriában bevezetett új alapképzést fel kell venni a #/EGK irányelv C. mellékletébeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You see, the National Health Service believes that this is a fast-response vehicle, but it isn't even on nodding terms with the concept of fast.
Mi a fenéről hadoválsz, Bartowski?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kyle nodded, as if accepting the terms.
Meg akart ölniLiterature Literature
Elyed nodded, dubious, not satisfied by these terms.
Adok nekik nevetLiterature Literature
'Technical terms,' Genar-Hofoen said, nodding.
Valaki segítsen!hunglish hunglish
She nodded vaguely, though she really did not wish to be on terms of intimacy with her newfound cousin.
Megoldom, Logan, bízz bennemLiterature Literature
No one has to worry that the plans need to be converted to the ability to prepare, and then not on nodding terms with the reality of the spectacle presented.
KözlekedésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They were saying that the recent moves are merely political nods, which do not and will not provide a long-term solution, and we really do need to move to a solution in relation to zero tolerance.
Még aIacsonyabbra áIIítomEuroparl8 Europarl8
Capabilities: in the broader sense of the term, everything that is crisis prevention management and rapid response, we have what we could get and - I could expect that Mr Solana will nod - more.
OK, fogd erősen!Europarl8 Europarl8
11 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.