non-durable goods oor Hongaars

non-durable goods

A good bought by consumers that tends to last for less than a year. Common examples are food and clothing. The notable thing about nondurable goods is that consumers tend to continue buying them regardless of the ups and downs of the business cycle. (Source: AMOS2)

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

nem tartós cikkek

A good bought by consumers that tends to last for less than a year. Common examples are food and clothing. The notable thing about nondurable goods is that consumers tend to continue buying them regardless of the ups and downs of the business cycle. (Source: AMOS2)

nem tartós fogyasztási cikkek

voorbeelde

Pharmaceuticals and other medical non-durable goods (non-specified by function)
(Meg nem határozott típusú) gyógyszerek és egyéb nem tartós egészségügyi javak

it produces services or, in exceptional cases, non-durable goods which do not form part of the unit
olyan szolgáltatásokat vagy – kivételes esetekben – fogyóeszközöket állít elő, amelyek nem képezik az egység végtermékeinek részét (pl. segédeszköz vagy állvány

Pharmaceuticals and other medical non-durable goods (HC.5.1)
(Meg nem határozott típusú) gyógyszerek és egyéb nem tartós egészségügyi javak (HC.5.1.)

(5) Breakdown by durability for annual accounts: durable goods, semi-durable goods, non-durable goods, services.
(5) Bontás tartósság szerint az éves számlák tekintetében: tartós áruk, féltartós áruk, nem tartós áruk, szolgáltatások.

2) Breakdown by durability for annual accounts: durable goods, semi-durable goods, non-durable goods, services.
2) Bontás tartósság szerint az éves számlák tekintetében: tartós áruk, féltartós áruk, nem tartós áruk, szolgáltatások.

The Court considers that, in general, the acquisition of such non-durable goods is not an investment.
A Számvevőszék úgy véli, hogy az ilyen nem tartós eszközök beszerzése általában nem minősül beruházásnak.

Breakdown by durability for annual accounts: durable goods, semi-durable goods, non-durable goods, services.
Bontás tartósság szerint az éves számlák tekintetében: tartós áruk, féltartós áruk, nem tartós áruk, szolgáltatások.

Breakdown by durability: durable goods, semi-durable goods, non-durable goods, services.
Bontás tartósság szerint: tartós áruk, féltartós áruk, nem tartós áruk, szolgáltatások.

the sharing of food or non-durable goods;
az élelmiszerek vagy nem tartós fogyasztási cikkek megosztása,

2) Breakdown by durability: durable goods, semi-durable goods, non-durable goods, services.
2) Bontás tartósság szerint: tartós áruk, féltartós áruk, nem tartós áruk, szolgáltatások.

Breakdown by durability for annual accounts: durable goods, semi-durable goods, non-durable goods, services.
Tartós jelleg szerinti bontás az éves számlák esetében: tartós javak, féltartós javak, nem tartós javak, szolgáltatások.

(c) it produces services or, in exceptional cases, non-durable goods which do not form part of the unit's end product (e. g. small implements or scaffolding);
c) olyan szolgáltatásokat vagy – kivételes esetekben – fogyóeszközöket állít elő, amelyek nem képezik az egység végtermékeinek részét (pl. segédeszköz vagy állvány);

Although support under measure 122 may only be provided for investments, the audit found cases of support granted for non-durable goods such as short-cycle consumables (Tuscany) [42] and operating production costs (Austria) [43].
Noha a 122. intézkedés keretében csak beruházásokhoz nyújtható támogatás, az ellenőrzés feltárt olyan eseteket, amikor nem tartós javakra, hanem például fogyóeszközökre (Toszkánában) [42] és a gyártással összefüggő működési költségekre (Ausztriában) [43] ítéltek meg finanszírozást.

05.6.1 Non-durable household goods
05.6.1. Háztartási fogyóeszközök

74 | Non-durable household goods |
74 | Háztartási fogyóeszközök |

Non-durable household goods
Háztartási fogyóeszközök

Non-durable household goods (ND
Háztartási fogyóeszközök (NT

Non-durable household goods [COICOP 05.6.1] |
Háztartási fogyóeszközök [COICOP 05.6.1] |

Non-durable household goods [COICOP 05.6.1]
Háztartási fogyóeszközök [COICOP 05.6.1]