be not fair
nem ér
not fair oor Hongaars
not fair
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
egyenlőtlen
helytelen
méltánytalan
nem igazságos
nem valós
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This is so not fair,
Mennydörgés, hallgass ideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With respect, Miss Poppy, that's not fair.
Hátha közülük ezt másoknak is sikerült megtennie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know it's not fair.
Elmosogattam a poharakat és az üveget isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s not fair to Ann, either
Ma minden meg fog változniopensubtitles2 opensubtitles2
That's not fair.
Elvesznek tőlünk mindentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not fair to compare you to some younger mama.
Ez az irányelv az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatálybaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not fair.
Ez neked is szólt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it's not fair.
Mondtam valamit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The judge in the case was not fair.
Kérem, kéremTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
This is not fair.
A hivatkozás módját a tagállamok határozzák megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not fair!
Évek óta nem láttamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s not fair, he’s only a little older than me, they should have let me fight.
Biztos tiltakozni fognakLiterature Literature
Hey, that is not fair.
Rózsákkal és csokoládéval elcsábít, aztán kirúg és otthagy az út szélén, mint egy halott mosómedvétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not fair you're being punished for it.
Fel kellett lépnem vele Kanada összes plázájábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's what's not fair.
Vissza kell vinnünk a falubaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's not fair, my cell phone is how I avoid doing work.
Indokolt továbbá azon három jogi támogató struktúrának is pénzügyi támogatást nyújtani, amelyek kizárólagos célja, hogy igazgatási támogatást nyújtsanak a #/#/EK bizottsági határozat által létrehozott Európai Értékpapír-piaci Szabályozók Bizottságának, a #/#/EK bizottsági határozat által létrehozott Európai Bankfelügyelők Bizottságának és a #/#/EK bizottsági határozat által létrehozott Európai Biztosítás- és Foglalkoztatói Nyugdíj-felügyeletek Bizottságának (együtt: felügyeleti bizottságok) megbízatásuk ellátásához, valamint a felügyeleti konvergenciával – különösen a nemzeti felügyeleti hatóságok személyzetének képzésével és információs technológiai projektek irányításával – kapcsolatos projektek elvégzéséhezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is so not fair!
Mivel a záró érték alapvetően a [...] évtől kezdődő készpénzáramlások értéke [...] évnél diszkontálható, a magánbefektetőt arra kérnék, hogy fogadja el, hogy bár a beruházása [...] évig nem termel nyereséget, mindazonáltal jó beruházás a [...] évet követő kilátások alapjánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not fair, you know.
El akarok menni innenhunglish hunglish
That is not fair, Kurt.
Visszataszító volt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not fair.
Tallis!Valaki keres!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know that's not fair.
Hajápoló szerekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's not fair.
Nekem kellett volna megtennem.- Mit? Beletenni a fejét abba a dologba?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, it's not fair!
Hanem a csapatrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is not fair!
Mondtam ilyet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
15976 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.