of considerable interest oor Hongaars
of considerable interest
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
nagy jelentőségű
hu
of great importance, momentous
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is the first major archaeology site ever studied on this planet, and thus of considerable interest.
Csak egy kis smárolás meg durva pettingLiterature Literature
The Roma and British Empires, for that reason, have always been of considerable interest to us.
tekintettel a kedvtelésből tartott állatok nem kereskedelmi célú mozgására vonatkozó állat-egészségügyi követelményekről és a #/#/EGK tanácsi irányelv módosításáról szóló, #. május #-i #/#/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikkéreLiterature Literature
, mobility has always been of considerable interest to stakeholders.
Te aztán nem semmi pizzafutár vagy!not-set not-set
"It has been a case of considerable interest," he remarked, returning to his natural manner.
A bejelentő hatóságok tájékoztatási kötelezettségehunglish hunglish
Their large maritime areas provide ecosystem services of considerable interest to the Union.
Még # ryo- ért semEurLex-2 EurLex-2
The possible introduction of a concession scheme might be of considerable interest to the private sector.
Natalie Baldwin, álmában érte a halál, hat hónapjaEurLex-2 EurLex-2
Thus, it is of considerable interest to note the statement in The Interpreter’s Dictionary of the Bible (edited by G.
Az #. évi Schengeni Egyezmény IV. címe a következő cikkel egészül kijw2019 jw2019
Product introduction would normally be a function of strategy implementation and therefore a matter of considerable interest to the board.
A mintavételi palackokatEurLex-2 EurLex-2
The transparency of regional policy and its funding are particularly sensitive topics and of considerable interest to the area I represent.
Mivel a MoRaKG valamennyi intézkedésének az a közös célja, hogy támogassa a vállalkozások magán kockázati tőkével való ellátását, a Bizottság a kockázatitőke-befektetésekről szóló iránymutatás alapján vizsgálta a közös piaccal való összeegyeztethetőségüketEuroparl8 Europarl8
The taking of such measures by the new employer may be of considerable interest, not to say concern, to the employees transferred.
Hogy érted ezt?EurLex-2 EurLex-2
If he had already made the pickup, why had not something of considerable interest, such as a packet of papers, been found on his person?
Én is szeretnék kutyáthunglish hunglish
Officials – Administration's duty to have regard for the interests of officials – Taking into consideration of official’s interests
Ott voltam a kék horizonton a menyország és a Föld közötttEurLex-2 EurLex-2
Of considerable interest is the fact that I often forget that the patient is a Witness until at the time of discharge when they thank me for having respected their religious beliefs.”
A kormányzati ágazati program eredete és státusajw2019 jw2019
Strengthened by the Mobility Action Plan of 2000[15] and the Recommendation of the European Parliament and the Council of 10 July 2001[16], mobility has always been of considerable interest to stakeholders.
Apám nincs a szobájábanEurLex-2 EurLex-2
(ii) the invention constitutes significant technical progress of considerable economic interest compared with the protected plant variety.
Mibenmesterkedik?EurLex-2 EurLex-2
Do you think that merits any kind of consideration of the public interest?
Vannak leveleim, barátoktók, akik ismerték Annettet, és tudták, hogy Billy mire készültOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the invention constitutes significant technical progress of considerable economic interest compared with the protected plant variety
Szükségem van emberre, Averyeurlex eurlex
The area is of considerable botanical interest.
Nincs tükör a fürdőtökbenWikiMatrix WikiMatrix
Consumer interests and consideration of these interests in the internal market strategy for services
A mindenit.Hadd közöljem a tényeketEurLex-2 EurLex-2
Consumer interests and consideration of these interests in the internal market strategy for services
A Bizottság végrehajtási rendelet formájában elfogadja aoj4 oj4
35 Admittedly, this aim of solidarity may constitute an objective consideration of public interest.
Ilyen előnyök # és # között jelentkezhettek, azaz abban az időszakban, amikor ezek a minimumkövetelmények érvényben voltakEurLex-2 EurLex-2
If the State concerned acts without any incentive and on the basis of considerations of public interest, there is no breach of the duty of good faith.
Ma este kitelik a HoldEurLex-2 EurLex-2
The call for expressions of interest met with considerable interest from intermediaries, although in the end some of them did not apply.
Telefonálj hazaEurLex-2 EurLex-2
6316 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.