out of balance oor Hongaars

out of balance

Soortgelyke frases

go out of balance
kibillen az egyensúlyából

voorbeelde

It doesn't fit It's out of balance
Ez nem illik a valósághoz.

We were wondering if the Metformin is out of balance with her insulin injections.
Kíváncsiak voltunk, a metformin működésére, mert nincs egyensúlyban az inzulin injekcióval.

Everyone out of balance; everyone needing equilibrium restored.
Mindenki kibillent; mindenkinek szüksége van az egyensúlya helyreállítására.

A good teller can go for years without being out of balance.
A jó pénztárosnak mindig rendben van az egyenlege, mint Mrs.

This house is out of balance.
Felborult az egyensúly.

You seem irritated and out of balance.
Ideges voltál és kiegyensúlyozatlan.

“And yet things are always slightly out of balance, being alive.
– Ugyanakkor a dolgok mindig kibillennek egy kicsit az egyensúlyukból, mivel élnek.

And I realize that my life is completely out of balance.
És rájöttem, hogy az életem teljesen kibillent az egyensúlyából.

It's something out of balance here.
Valami nincs egyensúlyban.

Mrs. Lange has never been out of balance yet.
Lange-nek is.

We can easily get our lives out of balance.
Életünk egyensúlya könnyedén felborulhat.

I sometimes get out of balance.
Néha túlzásokba esem.

Temperatures and pressures swung out of balance, and great winds blew.
A hőmérséklet és a légnyomás kibillent egyensúlyából, s ádáz szélviharok dúltak.

‘M’ out of balance
kiegyensúlyozatlan „M”

She tries to build them up with lipstick- and . . . well, somehow it throws her face out of balance.
Rúzzsal igyekszik kiigazítani, de... ez valahogy fölborítja az arc egyensúlyát.

The wheels went out of balance
A kerekek kibillentek az egyensúlyból,

Feels like the whole town's out of balance.
Mintha a város kibillent volna az egyensúlyából.

But you're still out of balance.
Még nincs meg az egyensúly.

They're out of balance.
Nincs egyensúlyban.

I noted that it was leaning to the west, misshapen and out of balance.
Láttam hogy nyugat felé dől, torz és nincs egyensúlyban.

Things have fallen out of balance, like we're being punished.
Felborult az egyensúlyi állapot, mintha valaki büntetne minket.

I can't stand living in a world where everything is out of balance that much.
Képtelen vagyok megmaradni olyan világban, ami így kizökkent a helyéből.

I' m a little out of balance
Kicsit kibillentem az egyensúlyomból

Things are out of balance...... as if the sun' s light were ebbing
A dolgok elvesztették az egyensúlyukat...... mintha a nap fénye megfogyatkozott volna

Your meds can go out of balance when you go through a high-stress thing like a breakup.
Felborulhat a gyógyszerek hatása, mikor olyan nagy stressz ér, mint a szakítás.