padlock oor Hongaars

padlock

werkwoord, naamwoord

a lock, usually with a panel with numbered dials that must be rotated in a specific fashion in order to unlock

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

lakat

naamwoord

type of lock

You have two sets of keys and the padlock to the garage.
Két kulcskészleted van és a lakat a garázshoz.

lakatol

werkwoord

to lock using a padlock

lelakatol

werkwoord

to lock using a padlock

lezár · belakatol · bezár

Soortgelyke frases

love padlock
szerelmesek lakatjai

padlocked
elrekesztett · lelakatolt

voorbeelde

The Dumpster had a padlock.
A kukán zár van.

Base metal padlocks
Nemnemesfém lakat

And multiple padlock storage racks
Valamint többlakatos tárolóállványok

Because the fact is that there is a new padlock in the door of the factory?
Miért van új zár az üzem bejáratán?

with a padlock
Lakat van az ajtón

You say you're on strike and the cellar door is padlocked.
Eldöntöttük, hogy sztrájkolunk, lakatot teszünk a pinceajtóra.

Door's closed and padlocked.
Az ajtó zárva... és le van lakatolva.

Padlocks, door frames of metal
Lakatok, fém nyílászárók

Padlock on the door and not a soul around.
Az ajtón lakat, és egy lélek sincs itt.

Common metals and their alloys, metal building materials, ironmongery, small items of metal hardware, goods of common metal, included in class 6, namely locks, padlocks, rim locks, bolt locks, bicycle locks, folding locks, mortise locks, lock cylinders, closing hasps, door chains, door and window latches, door and window fittings, door and window handles, door closers, security devices for roller shutters and grilles, keys and key blanks, U-locks, cable padlocks
Nem nemesfémek és ezek ötvözeteik, építőanyagok fémből, lakatosáruk és kisebb fémcikkek, fémáruk, amennyiben a 6. osztályba tartoznak, nevezetesen zárak, lakatok, dobozos lakatok, reteszzárak, kerékpár lakatok, összecsukható lakatok, bevésőzárak, záróhengerek, lakatreteszek, ajtóláncok, ajtó- és ablakreteszek, ajtó- és ablakveretek, ajtó- és ablakkilincsek, ajtózárók, redőnybiztosítása és biztosítások rácsrostélyokhoz, kulcsok és nyerskulcsok, U-lakatok, kábeles zárszerkezetek

Vice has had the place padlocked down for four months now.
A rendőrség bezáratta négy hónapja.

Uncle Vernon had even padlocked Harry's owl, Hedwig, inside her cage, to stop her from carrying messages to anyone in the wizarding world.
Vernon bácsi még Harry baglyának, Hedvignek a kalickáját is lelakatolta, hogy a madár ne vihessen üzeneteket a varázslók világába.

Ironmongery, lock bolts, keys, locks, including padlocks, bicycle locks and door closers, panic/anti-panic locks, the latter in particular self-locking
Lakatosipari termékek, zárreteszek, zárak, beleértve a lakatokat, kerékpárlakatokat és ajtózárókat, valamint pánik/ pánik elleni zárakat is, utóbbiak különösen önzáróan

Padlock accessories, namely, chains, collars, tags
Lakatok tartozékai, nevezetesen láncok, karikák, címkék

This padlock has to be locked with a key.
Ez a lakat biztos, hogy egy kulccsal záródott.

Do you have a padlock?
Van egy lakatod?

The victim's sister said she kept a large amount of cash padlocked in a metal box.
Állítólag az áldozat, a húga elmondása szerint, rengeteg készpénzt tartott egy fémdobozba zárva.

Base metal parts for padlocks, locks and for clasps and frames with locks
Nemnemesfém alkatrészek lakathoz, zárószerkezethez és keretes zárhoz

Tin and bottle caps/seals, figures, hooks, signs, key tags and keyrings, money boxes, padlocks and packaging containers of metal and goods of bronze, tin or tin alloys
Doboz- és palackkupakok/-záróelemek, szobrocskák, kampók, táblák, kulcskarika végén lévő fityegők és kulcskarikák, perselyek, lakatok és csomagolótartályok fémből és bronzból, ónból vagy ónötvözetekből készült termékek

The padlocks.
A lakatok.

New padlock.
Új a lakat?

The gate across the private road was padlocked.
A magánutat elzáró kaput lelakatolták.

I swung it shut, hooked up the chain and clicked the padlock.
Becsaptam, felakasztottam a láncot, rákattintottam a lakatot.

Parts of padlocks, locks, clasps and frames with clasps, incorporating locks, of base metal, n.e.s.
Alkatrész lakathoz, zárhoz, más, kulcsos, illetve kombinációs működésű zárószerkezethez vagy keretes zárószerkezethez, nem nemesfémből