person's name
személynév · tulaj neve
personal name oor Hongaars
personal name
en
A proper name identifying an individual person, especially the full name.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
személynév
en
proper name of a person
What is highly important is to keep it clear that this is a personal name.
Ami igazán fontos az az, hogy tisztán lássuk mindig, hogy ez a név személynév.
tulajdon neve
en
(have his/her own)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After all, the person named Alphonse Elric never existed in this world.
Elmegyek a flottával, és segítek Kenobi mesternekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contact information: contact person name, address and any of the following: telephone number, fax number, e-mail address.
Finoman, édesEurLex-2 EurLex-2
The first written accounts of Hungarian, mostly personal name and place names, date to the 10th century.
Mennyi a családom részesedése?WikiMatrix WikiMatrix
Transport devices for disabled and sick persons, namely trolleys and chairs
Thayer ismer egy orvosttmClass tmClass
What does the Creator’s personal name mean, and what can we conclude from this?
A város nem fog kegyesen bánni velünk, ha rájönnekjw2019 jw2019
Indeed, the New World Translation uses God’s personal name, Jehovah, more than 7,000 times.
Felmászik egy létránjw2019 jw2019
What effect can learning God’s personal name have on people?
Közbenjárhatna az érdekedbenjw2019 jw2019
The personal name of God appears some 7,000 times throughout the Bible.
* If you wanna party, just grab somebody. *jw2019 jw2019
Such communication must specify whether the person named is appointed for the purpose of representation or assistance
De azt akarja, hogy te leszokjeurlex eurlex
Upon receiving the meishi, one is expected to read the card over, noting the person's name and rank.
annak szavatolása, hogy az új kereskedelmi keret az átmeneti időszakok és a végső termékskála meghatározásakor valamennyi AKCS-ország esetében figyelembe veszi a sérülékeny ágazatokat, különösen a mezőgazdasági élelmiszer-termelést, és hogy lehetővé teszi az AKCS-országok által élvezett piaci hozzáférés javítását, különösen az eredetre vonatkozó szabályok felülvizsgálata révénWikiMatrix WikiMatrix
Telling others that God has a personal name has brought endless blessings.
Mennyivel hamarabb fogom feldobni a talpam, mint azt gondoltam?jw2019 jw2019
for persons: name, maiden name, forenames and aliases, date and place of birth, nationality and sex
Én mondom neked, csakis az lehet!eurlex eurlex
These do not compete with his personal name; rather, they teach us more about what his name represents.
És mi is szeretünk téged Benjaminjw2019 jw2019
Having and using personal names is unquestionably a vital part of human relationships and interactions.
Elmegyek megkeresni a fiamatjw2019 jw2019
for the inviting person — name, surname and address; or
Úgy néz ki, hogy nem azonos körökben mozogtakEurLex-2 EurLex-2
When you meet someone, will you remember that person’s name?
Át az ablakonjw2019 jw2019
Person named in the declaration of conformity of machines, authorised to compile the technical file
Apám itt halt megeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
“The person named Torqual: is he lodged here at the Sunset Inn?”
A tagállamok gondoskodnak arról, hogy azon helyszínen végzett vizsgálatoknál, ahol a Közösség felségterületére harmadik országokból termékek hozhatók be, úgymint kikötőkben, repülőtereken és harmadik országok határállomásain, megteszik a következő intézkedésekethunglish hunglish
Contact person (name, job held within the competent authority, organisation name, telephone number and functional email account):
Minden egységnek:IRENEEuroParl2021 EuroParl2021
A personal name.
Hamarosan megéhezikWikiMatrix WikiMatrix
A “name” can mean something other than a personal name.
Azt mondták, szabad vagyokjw2019 jw2019
the overall responsibility for security is assigned to anyone other than the person named at point 1.9,
Nem, én csak azt mondom, hogy bármi megtörténhetEurLex-2 EurLex-2
He asked me if I was able to imagine a person named 'Eschol Sellers.'
Ugyanakkor a megtévesztő és összehasonlító reklámról szóló, #. szeptember #-i #/#/EGK tanácsi irányelv elfogadása óta az Európai Közösségek Bírósága szükségesnek tartotta a reklámügyekre vonatkozó ítéletek meghozatalakor a feltételezett tipikus fogyasztóra gyakorolt hatás megvizsgálásáthunglish hunglish
What's this person's name?
Sadruddin vagyok, az osztály vezetôjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some of these secular documents are of even greater interest because they include God’s personal name.
Hiszen tele van velük minden!jw2019 jw2019
31155 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.