pretentiousness
hatásvadászat
pretentiously oor Hongaars
pretentiously
en
In a manner with unwarranted claim to importance or distinction.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
mesterkélten
There was the wardrobe, a chest of drawers, a table and the rather pretentious dressing table.
A szekrény, a fiókos szekrény, az asztal és a meglehetősen mesterkélt öltözőasztal nem jöhetett szóba.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No more of the dreary, boring classes... dismal lectures, sitting around bullshitting.. with pretentious fat-ass hippies.
Add meg a tűzoltónk nevét, az épület kódját és fújd le a riadótOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretentious vultures who never even look at what they're buying.
Egy rémuralom sem tartott igazán sokáigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The wine is just... Pretentious.
Támadt egy ötletem, gyagyásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because it sounds totally pretentious.
Amennyiben a Bizottság szervezeti egységei megállapítják, hogy a kérelem megfelel az engedélyezett kvótának és a #/#/EK rendelet követelményeinek, kiállítják a behozatali engedélytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm so bored with all these pretentious trappings...
Nem ismeretes, hogy a szomatropin kiválasztódik-e az anyatejbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or does it seem pretentious?
Igazából, ő és Vic normálisan viselkedettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I found a way into his pretentious exclusive club.
Hallgass már!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretentious accent, man.
Az enyhe hypoglykaemia általában orális szénhidrátbevitellel rendezhetőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why would the pretentious snobs who read the weekly care what goes on in a tabloid?
Maga megőrült?opensubtitles2 opensubtitles2
While greatly pretentious
Ez az egész egy játék.BeszivárgásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretentious.
Hát mit tetszik itt keresni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another pretentious private- practice guy who' il order me around while he counts his money all day
Ha össze tud rakni egy számítógěpet...... akkor szět is tudja szedniopensubtitles2 opensubtitles2
Got to be something in here I can use to discredit the pretentious tool.
Nem tudom, olyan gyorsan történtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How pretentious can you get?
Pantoprazolt ésegyéb proton-pumpa inhibitorokat adtak együtt Pradaxával a klinikai vizsgálatokban, és vérzésre vagy hatásosságra gyakorolt hatást nem figyeltek megopensubtitles2 opensubtitles2
There's nothing pretentious about them or anything like that.
Teljességgel lehetetlenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, I was thinking, " Jonathan Byers, maybe he's not the pretentious creep everyone says he is. "
Nemzetközi Lerakodó TerületOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, that's very pretentious.
Felhívjuk az olvasó figyelmét, hogy a szabályzat e része semmiféleképpen nem olvasható vagy értelmezhető a #. fejezetben vagy az e szabályzat A. részében előírt rendelkezésekkel össze nem egyeztethetőnek, az előzőekben említett rendelkezések minden esetben elsőbbséget élveznek, és a szabályzat e részében esetlegesen előforduló valamennyi, nem szándékosan ellentmondó rendelkezést felülírnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Very current, super pretentious.
Az e határozatban előírt intézkedések összhangban állnak a Mezőgazdasági, Kertészeti és Erdészeti Vetőmagok és Szaporítóanyagok Állandó Bizottságának véleményévelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obviously he's a pretentious ass, not to mention a murder suspect.
a Korzikán állandó lakhellyel rendelkezőkre bizonyos feltételekkel alkalmazandó díjtétel menettérti utanként # EUR-valOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretentiousness is hereditary.
Hatóság neveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe she's having a hard time seeing through her pretentious fake glasses.
Komolyan mondom, kezd baromira elfogyni a türelmem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is all pretentious crap.
Légyszi, ne ejtsd a táncversenyt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your voice is a shotgun blast to all the pretentious fucks who pollute this once-great city of yours.
Az ellenőrző hatóságok és az ellenőrző szervek az ellenőrzésük alá tartozó gazdasági szereplők nevét és címét tartalmazó aktualizált listát vezetnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretentious college kids and lithium.
Nyilvánvalóan váltságdíjat követelnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I cried out, in a humble tone but with pretentious vocabulary, that I was a scholar in the employ of Cosimo de' Medici come on a search for books in Santa Maddalana, in particular old prayer books pertaining to the saints and appearances of the Blessed Virgin Mary in this district.
Az utolsó adag utas csinált egy kis gondothunglish hunglish
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.