prevention measure oor Hongaars
prevention measure
en
Measures taken in advance to prevent the occurrence of disasters or similar emergencies.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
megelőző intézkedés
en
Measures taken in advance to prevent the occurrence of disasters or similar emergencies.
He shall take any necessary corrective action and to put in place any necessary preventive measures.
Meghozza a szükséges korrekciós intézkedéseket, és megteszi a szükséges megelőző intézkedéseket.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the latter case, preventive measures and information to workers shall be adapted.
Egy rémuralom sem tartott igazán sokáigEurLex-2 EurLex-2
take preventive measures against access of animals and put in place a documented pest control programme;
Itt fönt a fogójaEuroParl2021 EuroParl2021
Creditworthiness assessment is also an effective preventive measure against over-indebtedness.
A #. cikket egy olyan záradékkal kell kiegészíteni, amely lehetővé teszi a légitársaságok és az előfizetők számára, hogy szabadon megtárgyalhassák a CRS-sel az MIDT-adatok értékesítésének feltételeiteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
(b) make appropriate recommendations to the Responsible Authority for corrective and preventive measures;
Zsák a foltját lelje meg;S ne legyen panaszaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
He shall take any necessary corrective action and to put in place any necessary preventive measures.
Bocs, hogy fel akartam robbantani a fejedeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
- development and promotion of preventive measures to combat work related diseases and other work-related ailments,
a #. cikk bekezdésében foglaltaknak megfelelő hatósági vizsgálatot kell folytatni, laboratóriumi vizsgálatot is beleértveEurLex-2 EurLex-2
Level of provision at MS level of evidence-based universal and environmental prevention measures
Az SE rövidítés az SE neve előtt vagy mögött álleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Specific preventative measures
Én is annyira akarom a pofát, mint ti, de zátonyra futottunkoj4 oj4
general information, implications for drivers, preventive measures, check list, legislation on transport operator liability.
Nem.Miért kéne?EurLex-2 EurLex-2
Disease prevention measures in relation to transport
Menj, tűnj el innen!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For this purpose, appropriate preventive measures shall be applied.
Se fegyver, se mobil, se szexEuroParl2021 EuroParl2021
The authorities of the Republic of Armenia shall inform the European Commission of any prevention measure taken.
Hát, minden kérdés elég személyes tud lenni, amikor nincs rajtad semmieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
development and promotion of preventive measures to combat work related diseases and other work related ailments,
Tutira ezt kellett volna mondanomEurLex-2 EurLex-2
Powertrain tampering prevention measures (anti-tampering)
A pénz ott volteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The manufacturer shall maintain records of all such inspections and any corrective action or preventive measures subsequently taken.
Én azt akarom, hogy lőj le!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
And we can go and we can try to have pre- emptive preventive measures there.
Sasha Banacheck # évig egy bulgáriai börtönben voltQED QED
Preventive measures
Minden tiszteletem, John, de hazudotteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Specific preventive measures
Ahogy kész lesznek az álláspontjukkal, tudatni fogják ÖnökkelEuroParl2021 EuroParl2021
Specific protection and prevention measures
Az ökleivel focizott?EurLex-2 EurLex-2
Insurance contracts shall require that beneficiaries undertake necessary risk prevention measures.
T-#/#. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság #. november #-i ítélete– Union Pigments kontra Bizottság („Verseny – EK #. cikk – Kartell – Cinkfoszfát piac – Bírság – A #. rendelet #. cikkének bekezdése – A jogsértés időtartama és súlyossága – Az arányosság és az egyenlő bánásmód elve – Megsemmisítés iránti kereset”EurLex-2 EurLex-2
the development of a catalogue of prevention measures financed from different Community policies, e.g. reforestation/afforestation projects.
A közúti közlekedésben részt vevő jármű azonosításának céljából a tagállamok megkövetelhetik, hogy a jármű vezetője magánál tartsa a forgalmi engedély I. részétEurLex-2 EurLex-2
- the preventive measures applied, such as safety equipment, alarm systems and containment methods,
Kérlek, jelentkezz, #- #- CharlieEurLex-2 EurLex-2
(c) Preventive measures [Am.
E véleményeknek ezen értesítésnek az Európai Unió Hivatalos Lapjában való közzétételét követő # napon belül be kell érkezniük a Bizottsághoznot-set not-set
The administering of antibiotics as a preventive measure is banned.
Ma nincs annyi, amennyi lenni szokottEurLex-2 EurLex-2
40202 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.