price indices oor Hongaars

price indices

naamwoord
en
Plural form of price index.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

árindex

naamwoord
For the EFTA States the Regulation applies to the harmonisation of consumer price indices for international comparisons.
Az EFTA-államok vonatkozásában a rendeletet a fogyasztói árindex harmonizálása tekintetében csak nemzetközi összehasonlításban kell alkalmazni.
AGROVOC Thesaurus

mezőgazdasági ár

AGROVOC Thesaurus

ár

naamwoord
The prices used to calculate the deflator for an activity are calculated as a weighted average of the relevant goods price indices for that activity.
Valamely tevékenység esetében a deflátor számítására alkalmazott árakat az adott tevékenység esetében mérvadó áruk árindexeinek súlyozott átlagaként számítjuk.
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the formula for compiling price indices for the elementary aggregates
Olyan sokat dolgoztak azért, amilyük van, hogy bűntudatot érzek, amiért nem akarom ugyanazteurlex eurlex
The Service producer price indices (SPPIs) are Business-to-All (B2All).
Basszuk szét itt helyben!EuroParl2021 EuroParl2021
The remaining offers will receive higher price indicators in proportion to their prices.
júniusában a CHB a Hynixszel kapcsolatos kockázatának # %-ával egyenlő hitelveszteségre képzett céltartalékot különített el, és úgy tervezte, hogy #. végére teljes egészében fedezi a Hynixszel kapcsolatos kockázatát [#]EurLex-2 EurLex-2
In particular, in order to ensure full comparability of consumer price indices, uniform conditions are needed for:
És ha egy dolgot mondhatnék csak nektek, az az lenneEurLex-2 EurLex-2
These might be PPIs, export or import price indices or, perhaps, in certain circumstances, volume indicators
Ha van jobb ötleted, nyögd ki!eurlex eurlex
Source: FAO Monthly Real Food Price Indices January 2002 to September 2011.
Már láttam kétszerEurLex-2 EurLex-2
However, prices are important for consumers and price indicators are often easy to communicate.
Az én hibám volt!not-set not-set
Development of external trade price indices
Úgy nézel ki, mint ö... mondjukEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of the auction, the starting price indicated by the bank was EUR 57 684.90.
Kéne neked?- Igen. Egy félórája szerelmes vagyokeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Determining, compiling, and disseminating real time and/or historic price indices and related financial information
azonban az export-visszatérítésre jogosult termékek sincsenek kizárva a rendszerbőltmClass tmClass
2. Member States shall provide quarterly price indices.
Kérem adjon egy percet, hogy megmagyarázzamEurLex-2 EurLex-2
Output price indices for construction can be used as an approximation for the construction cost variables
Mobilról hívlak drágámoj4 oj4
Normalised price indicator (minimum reference is 100)
Ugyan ki pletykált önnek uram?EurLex-2 EurLex-2
House price indices are also important indicators in their own right.
Miért van rám szüksége?EurLex-2 EurLex-2
the price indicated in the tender, in the case of paragraph 1(a);
Szóval, mit szólnál, ha belevágnánk?EurLex-2 EurLex-2
(a) the price indicated in the tender, in the case of paragraph 1(a);
A fejlesztés kihívásaiEurLex-2 EurLex-2
The price indices should be consistent with the product classification used in the value data being deflated
Nehogy kettős játék gyanújába keveredj!eurlex eurlex
When compiling price indices for elementary aggregates either the ratio of arithmetic mean prices
Nagy mennyiségű Clonazepamvolt a szervezetébenEurLex-2 EurLex-2
For Switzerland the Regulation applies to the harmonisation of consumer price indices for international comparisons.
Helyszíni ellenőrzésEurLex-2 EurLex-2
— For Switzerland the Regulation applies to the harmonisation of consumer price indices for international comparisons.
Az #/#/EK rendelet #e. cikke szerint a kérelmező az értékelési jelentéstervezet kézhezvételétől számított két hónapon belül visszavonta a hatóanyagnak a #/#/EGK irányelv I. mellékletébe való felvételéhez biztosított támogatásátEurLex-2 EurLex-2
Methodology and harmonization of consumer price indices
Mennyi telt el, # év?eurlex eurlex
(1) Relates to the practice followed in the national consumer price indices.
Ez a legfejlettebb bűnöző technológia, amit valaha láttamEurLex-2 EurLex-2
Subject: Price indication in the air transport sector
A Lidércek sok táborra oszlanakEurLex-2 EurLex-2
A greater level of detail is, however, desirable for compiling price indices.
Tehát légyegében elrabolszEurLex-2 EurLex-2
10635 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.