prompt attention oor Hongaars
prompt attention
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kiemelt figyelem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Give prompt attention to personal misunderstandings
Azt akarod mondani, hogy ezalatt valaki bejött és kiment?jw2019 jw2019
Prompt attention may help to prevent a premature delivery and the complications that can result.
Mehetnénk együtt legközelebbjw2019 jw2019
Will you please give this your prompt attention?
Nélkülözhetetlen ezért egy egységes osztályozási rendszer, mely lehetővé teszi összehasonlíthatófoglalkozási adatok gyűjtésétLiterature Literature
A woman as beautiful as you deserves my full and prompt attention.
Jogi képviselethez való jog:EltörölveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Thank you for your prompt attention to this matter.
Na és mikor zuhanyozott utoljára?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The problems he is having, whether emotional, physical, mental, or spiritual, may require prompt attention.
Az alfa interferon alkalmazása során ritkán észlelt szemészeti problémák közé tartozik a retinopathia (pl. macularis oedema), a retinabevérzés, a retinalis artéria, ill. véna elzáródása, vattatépésszerű foltok, a látásélesség csökkenése vagy látótérkiesés, opticus neuritis és papillooedema (lásd #. # pontbanjw2019 jw2019
12 However, if someone in the congregation gets involved in gross wrongdoing, this needs prompt attention.
De bármilyen rosszul is álljon a szénád, mindig lesz, akinek még rosszabbul fogjw2019 jw2019
What would happen if we did not give prompt attention to the matter and continued to drive the vehicle?
Az #/#/EK rendelet #e. cikke szerint a kérelmező az értékelési jelentéstervezet kézhezvételétől számított két hónapon belül visszavonta a hatóanyagnak a #/#/EGK irányelv I. mellékletébe való felvételéhez biztosított támogatásátjw2019 jw2019
9 If someone in the congregation gets involved in gross wrongdoing, such as immorality, prompt attention should be given.
Nem versenyzem, de boldog vagyok!jw2019 jw2019
Similarly, the elders need to give prompt attention to any in the congregation who are suffering or require spiritual assistance.
A Tanács #. december #-i, ide vonatkozó következtetéseinek megfelelően a tagállamok részére és a Közösséggel a pénzforgalomban részt vevő euro-érmék kibocsátásáról monetáris együttműködést kötött országok részére engedélyezett, hogy bizonyos mennyiségű euro-emlékérmét bocsássanak ki azzal a feltétellel, hogy az egyes tagállamok évente legfeljebb egy új érmét bocsátanak ki, és e célra csak a # eurós érmét használjákjw2019 jw2019
Hence, without being a busybody in the affairs of others, give prompt attention to misunderstandings in which you are personally involved.
Margarita... mi az atyai neve?jw2019 jw2019
It is manned by a paramedic and a doctor, who usually transfer the seriously injured to the Royal London Hospital, where they receive prompt attention.
másodlagosan, semmisítse meg a határozatot azon részek tekintetében, ahol az Elsőfokú Bíróság úgy találja, hogy a Bizottság nem teljesítette indokolási kötelezettségét, vagy amelyek esetében nyilvánvaló hibát vétett, illetve nem megfelelő az indokolásjw2019 jw2019
Yet, spontaneous lung collapse sometimes occurs, and when it does, prompt medical attention is important.
Nem tudok semmit errőljw2019 jw2019
Prompt medical attention is recommended.
A nyomtatványokat a Közösségnek a kibocsátó tagállam illetékes hatóságai által kijelölt hivatalos nyelvén kell kinyomtatni, illetve kitöltenijw2019 jw2019
Due to prompt medical attention, there were no actual fatalities.
Amit nem értek az az, hogy miért találkozgatsz...... továbbra is vele, tudván, hogy mit gondolunkWikiMatrix WikiMatrix
Any infections, illnesses, or injuries should receive prompt medical attention.
A naplóbejegyzés persze nem tőlem származik, de önnek akkor is ki kell vizsgálniajw2019 jw2019
Patients should be informed that such reactions are possible and prompt medical attention should be sought if allergic reactions occur
Gyakori mellékhatások (a betegek # %-ánál fordulhatnak elő): hátfájás, székrekedés, izomgyengeség, hasmenés, szédülés, bőrpír az injekció beadása helyén, gyors vagy szabálytalan szívverés, fejfájás, izomgörcsök, végtagfájdalom, gyomorpanaszok, fáradtság és hányásEMEA0.3 EMEA0.3
In rare cases, this could result in the loss of the affected finger if prompt medical attention is not given
Ó, igazad van, megintEMEA0.3 EMEA0.3
Expert, PROMPT, surgical attention is required and may necessitate early incision and irrigation of the injected area, especially where there is involvement of finger pulp or tendon
Meg kell gyújtanunk a fáklyátEMEA0.3 EMEA0.3
Expert, PROMPT, surgical attention is required and may necessitate early incision and irrigation of the injected area, especially where there is involvement of finger pulp or tendon
az első alkalommal #. október #-je előtt nyilvántartásba vett gépjárművekre történő kizárólagos felszerelésre szánt gumiabroncsokEMEA0.3 EMEA0.3
208 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.