engage in prostitution
szajhálkodik
prostitution oor Hongaars
prostitution
en
Engaging in sexual activity with another person in exchange for compensation, such as money or other valuable goods.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
prostitúció
en
having sex for profit
szajhálkodás
en
obscene conduct, harlotry
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I am a prostitute, this is the only way to get close to North Evil.
* Kedvesem * JimmyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I didn't know she was a prostitute.
Az első bekezdésben említett illetékes hatóság a személyzet érintett tagjának közvetlen feletteseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And also tell him that drugs and prostitution are still very much out of bounds.
Ő nagyon jól kijön a srácokkalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was a prostitute
a tagállamok által a közösségi állat-egészségügyi jogszabályok különféle rendelkezéseivel összhangban engedélyezett létesítmények jegyzékeire vonatkozó minta, valamint e jegyzékek Bizottsághoz történő továbbítására vonatkozó szabályok megállapításárólopensubtitles2 opensubtitles2
True, there are weighty problems to solve—evils of the slums, the ever-recurring conflicts between labor and capital, drunkenness, prostitution, international hatreds, and a hundred other current questions.
A követelmények értelmezésére vonatkozó helyes gyakorlatLDS LDS
But you do have a conviction for prostitution in the Sudan.
Az ember, aki istenné váltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So I thought, that's just a form of prostitution extended over a lifetime.
A kabát még mindig nedvesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
the rights of the child, as proclaimed in the Convention on the Rights of the Child and its Optional Protocols, including the fight against child labour, child trafficking and child prostitution, and the recruitment and use of child soldiers;
A tervezett támogatások összegét az IDA-projektek megvalósítását célzó minden egyes érintett IDA-munkaprogramra vagy IDA-hálózatra vonatkozóan és a folyó költségvetési évre határozzák meg, az elfogadható legmagasabb érték, az IDA-projektek és-hálózatok vonatkozásában elvárt előnyök, az elérendő célkitűzések, a tagállamok kedvezményezett közigazgatási rendszerei, valamint a támogatások segítségével finanszírozott feladatok feltüntetésévelEurLex-2 EurLex-2
On trial for smuggling Asian girls in for cheap labor and prostitution.
Igy, vagy úgy, de visszajöttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, he's definitely a prostitute.
Hogyan higgyenek benne, ha elegáns és üde?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lyman lost a cufflink at the flat of a prostitute, who was later killed by the Tarot Card Killer.
A tagállamok közlik a Bizottsággal nemzeti joguknak azokat a főbb rendelkezéseit, amelyeket az ezen irányelv által szabályozott területen fogadnak elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is no secret that gambling goes together with criminality, violence, organised crime, prostitution and various other related phenomena.
A bosszú veszélyes dolog, barátomEuroparl8 Europarl8
It wasn' t your prostitute, was it?
Kézi mintavételopensubtitles2 opensubtitles2
Prostitution.
Azóta nem öltem nagyobb élőlényt egy poloskánál.De most- most az egyszer- ez másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, I do not remember if I have mentioned that Lolita always had an absolutely enchanting smile for strangers, a tender furry slitting of the eyes, a dreamy sweet radiance of all her features which did not mean a thing of course, but was so beautiful, so endearing that one found it hard to reduce such sweetness to but a magic gene automatically lighting up her face in atavistic token of some ancient rite of welcome-hospitable prostitution, the coarse reader may say.
Az ezen irányelvben előírt intézkedések összhangban vannak a veszélyes anyagok és készítmények kereskedelme technikai akadályainak felszámolásáról szóló irányelveknek a műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításával foglalkozó bizottság véleményévelhunglish hunglish
And if we feel the urge, we'll practice deviant, fetishistic sex with prostitutes.
Az Egyesült Királyság intézkedéseinek arányosságát megerősíti az a tény, hogy a felsorolt események egy része tekintetében csak utólagos közvetítést írnak előOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is that what prostitutes were, Reilly wondered, pathologists of sex?
Délkeleten, a Valderaduey folyó vonzáskörzetében a tengerszint feletti magasság # méterre csökkenhunglish hunglish
Misery, prostitution, the police, Saint-Lazare - that is what those beautiful, delicate girls, those fragile marvels of modesty, gentleness and loveliness, fresher than lilacs in the month of May, will come to.
A Tanács a hivatali idő hátralévő részére, azaz #. január #-ig a Régiók Bizottságába a következő személyeket nevezi kihunglish hunglish
Prostitution, drugs, all that good stuff.
És még soha sem láttad előtte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With your scruples about prostitution, you give up drugs and gambling... that would be a triple
Történt valami?opensubtitles2 opensubtitles2
whereas social phenomena such as trafficking in human beings, organised crime, gender discrimination and prostitution are closely linked,
Sok munkád lesznot-set not-set
Then she wanted to know why Carmen, a prostitute, was having her baby.
Mindaddig, amíg a nyilvántartásba veendő dokumentumok archiválását elvégző adatbázis nem működik, a nyilvántartással megbízott szolgálat az Európai Parlament már létező rendszereit és adatbázisait használja, és csak ez utóbbiakhoz teremt – a szükséges adatok előkeresése, illetve a dokumentumok teljes szövegének hozzáférhetővé tétele céljából szükséges – kapcsolatotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Once upon a time, there was a prostitute called Maria.
Ez nem azt jelenti hogy mindenkép a tieteké kell, hogy legyenLiterature Literature
There's no semen on them and my kid's not a prostitute.
Kifárasztották az éjjeli izgalmakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drugs were expensive, though, so she sold herself as a prostitute to pay for the habit.
Mindemellett azonban az exportáló gyártók vállalták, hogy áraikat olyan szintre emelik, hogy azzal jelentősen hozzájáruljanak a hátrány kiküszöböléséhezjw2019 jw2019
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.