public speaking oor Hongaars

public speaking

naamwoord

speaking to a group of people in a structured manner; oratory

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

nyilvános beszéd

naamwoord

public discourse, oration

nyilvános megszólalás

process and act of speaking or giving a lecture to a group of people in a structured, deliberate manner intended to inform, influence, or entertain a listening audience

voorbeelde

Qualified unmarried elders and ministerial servants are trained in organizational matters and in public speaking.
Azok az egyedülálló vének és kisegítőszolgák, akik megfelelnek a követelményeknek, képzést kapnak szervezeti ügyek intézésére, és arra, hogy előadásokat tartsanak.

Public speaking, namely provision of speakers to deliver prepared speeches in whatever language is required
Nyilvános beszéd, Nevezetesen előadók biztosítása előre elkészített beszédek bármilyen nyelven történő megtartására

I've got some more to do in the public speaking department.
Sokkal többet fogok dolgozni a beszédgyakorlat leckéimen.

Well, you know I hate public speaking.
Tudod, utálom a nyilvános beszédet.

I hate public speaking.
Utálom a nyilvános beszédeket.

The same can be true of self- consciousness, stage fright, and other hindrances to public speaking.
Ugyanez elmondható a zavarról, a lámpalázról és a nyilvános szónoklatot akadályozó más tényezőkről.

Yet the most effective manner of public speaking is the conversational style.
Pedig a nyilvános beszéd leghatásosabb módja a társalgó stílus.

Public speaking has a formula, Toby.
Kombinálni kell a tömör üres fecsegést,

I hate public speaking.
Utálok beszédet mondani.

Educational services in the nature of interactive seminars about public speaking
Oktató szolgáltatások nyilvános beszédekkel kapcsolatos interaktív szemináriumok formájában

Although, I will admit, public speaking is not my favorite part of this job.
Bár elismerem, a nyilvános beszéd nemigen van ínyemre.

Public-speaking classes were often held outside, as shown in this later picture of the amphitheater at Gilead
A nyilvános beszédet oktató órák gyakran a szabadban voltak megtartva, amint azt a Gileád amfiteátrumában készült későbbi kép mutatja

So says an advertisement for a course on public speaking.
Így reklámoznak egy szónokképző tanfolyamot.

They receive specialized training in public speaking and are given personal assistance to accelerate their spiritual development.
Különleges képzést kapnak a nyilvános szónoklásban, és személyre szabottan segítenek nekik, hogy gyorsabban tudjanak fejlődni szellemileg.

Michael, our fifth son, always disliked public speaking and had a hard time on the platform.
Ötödik fiunk, Michael sosem szeretett nyilvánosan beszélni, és nehéz volt neki az emelvényen lenni.

Well, public speaking in particular,'cause she's...
Nos, különösen a nyilvános beszéd, mert neki...

He must be another counselor, like Susi, but one who suffered a pathological fear of public speaking.
Egy másik tanácsadó lehetett, mint Susi, csak nyilván rögeszmésen rettegett a szerepléstől.

Kappo, I got something for your public-speaking woes, all right?
Kappo, van valamim, ami enyhíti ezt a nyilvánosság-előtti-beszéd stresszt.

This was not a girl who enjoyed public speaking.
Nem az a fajta lány volt, aki élvezte, ha nyilvánosan beszédet kell tartania

Okay, what you wanna do is you wanna associate public speaking with relaxation and comfort
Egyesítened kell a nyilvános beszédet a nyugalommal és a kényelemmel

My Nora was first in her class at public speaking.
Nora volt a legjobb az osztályában, amikor beszédet kellett mondani.

You guys consider this " public speaking "?
Ti ezt közszereplésnek nevezitek?

Public speaking.
Utálok szerepelni.

Training sessions, including in the field of coaching relating to presentations and public speaking
Tréningek, coaching keretében is, a nyilvánosság előtt történő prezentáció és beszéd területén

use in public speaking: be 193
nyilvánosság előtti beszéd: be 193