puts together
állít össze
put-together oor Hongaars
put-together
en
That has been put together; assembled, makeshift. [from 19th c.]
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
belevaló
hu
(chick; woman)
összerakott
összerakási
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Putting together the information, Peter could see that his unknown correspondent was right.
A teljes gazdaságra vonatkozó összesítő mátrix referenciatáblaként használható a részletesebb táblák kidolgozásánálLiterature Literature
You put together a nice compilation
Mindenki kivette a részét?opensubtitles2 opensubtitles2
By God, you're a put-together woman.
Fokozatos bevezetésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I could put together some packages for you to take to the Congo.
Olyan minta, amely a vizsgált marker szempontjából ismerten pozitív, és amit az eszköz helytelenül azonosítOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buck and Wayne finally put together what Denny Z was up to with their new secret website.
Továbbá, közbeszerzési szerződéseken keresztül kiegészítő intézkedések is finanszírozhatók, amely esetekben a szolgáltatások és termékek beszerzését közösségi alapok fedezikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They'll need time to put together a logo and music.
A levegő-föld kommunikációnak meg kell felelnie a II. mellékletben meghatározott adatkapcsolati szolgáltatások biztonsági és teljesítményi követelményeinekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By the time August puts together a new crew, black, white and brown will be united in Oakland.
Ez az, ami a #- # után jön, uramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wow, never in the history of language have those words been put together in that order.
Meg kellett volna tartanom a kritikus eltűnés megjelöléstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The writers had put together a killer script.
Gyere szépen visszaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By Thor and Odin put together
És te oda jöttél hozzám egyedülopensubtitles2 opensubtitles2
It's just something I put together last minute.
Mikor először találkoztunk, azt írta egy papírra:" Pénzre van szükségem. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, so I have a new one from, uh, another collection I'm putting together.
De akkor miért olyan fullasztó itt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How this is put together is open to debate.
Ezek a szardiniák például unalmasak és íztelenekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Said he was trying to put together his own exhibit, or something.
Nem jön visszaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So as a thank you, I had the Glee Club put together a little number in your honor.
mivel az ágazat ésszerű fejlesztésének biztosítása és a termelékenység fokozása érdekében közösségi szinten kell rögzíteni a nyúlhús és a tenyésztettvad-hús előállítását és forgalomba hozatalát érintő közegészségügyi és állat-egészségügyi problémákkal kapcsolatos szabályokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Between us, you and me can put together the kind of package that could cut out Lambeth altogether.
GondolkodtamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want to put together a crew
A kollektív érdekek nem a jogsértő magatartás következtében károsuló magánszemélyek érdekeinek egyszerű halmozódását jelentikopensubtitles2 opensubtitles2
I'll contact R and D, see what they can put together.
az éves program előkészítése, végrehajtása és értékeléseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dad, you've done more for Earth than everyone in the government put together.
Na, most ne hagyj cserbenLiterature Literature
I smell better than all you put together.
Maga orvos, MrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Droids were either well put together or they weren’t.
Megtámadott egy... valami vérszomjas kutyaLiterature Literature
I ended up putting together a slide show like Virginia suggested.
Nyomozó, magát keresikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Compilation of databases for searching, putting together and saving music and videos
Csak nem éreztem valami jól magamtmClass tmClass
Maybe you could put together a list of friends for me
Azt mondta mágus.Mágust mondottopensubtitles2 opensubtitles2
We put together our first real estate project 15 years ago.
E rendelkezések szövegét, és a rendelkezések és az ezen irányelv közötti megfelelési táblázatot azonnal közlik a BizottsággalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11957 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.