receipt margin oor Hongaars
receipt margin
en
A number of days added to receipts to inventory, such as purchases, to protect against unplanned delays.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
bevételezési időtartalék
en
A number of days added to receipts to inventory, such as purchases, to protect against unplanned delays.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In that regard, the legislation governing the RES makes no reference to fixed and variable costs, receipts or profit margins.
raktárak, terminálok, tárolóterületek és rakománykezelő berendezésekEurLex-2 EurLex-2
A significant rise in the payment and receipt of the daily variation margin on bilateral portfolios has since been recorded in March.
Hé, atyám, köszönöm, hogy eljöttEuroParl2021 EuroParl2021
(27) However, suggestions as to how that margin should be established at the moment of receipt of the payment on account differ.
Láthattam már valamiben?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(41) Thus, in order to gain locus standi to challenge decisions not to raise objections under Article 88(3) EC, Advocate General Tesauro considered it sufficient that the applicant should establish that it was competing genuinely and not just marginally with the undertaking in receipt of the aid.
Karbalától északra, a #- nálEurLex-2 EurLex-2
In 2008, overall tax receipts are projected to continue increasing faster than nominal GDP, albeit clearly by a lower margin than in 2007.
Mondják, hogyan vált apám bűnbakká ennek az országnak a problémáiértEurLex-2 EurLex-2
All of the methods used are based on comparisons between the gross margin of a trader introducing goods in receipt of SSA aid, either with a period without aid or with other similar traders who do not receive aid.
Én pedig nem a tiedEurLex-2 EurLex-2
The power plant is expected to play a part in the capacity mechanism mainly through rebalancing, which will represent only a marginal proportion of its total annual receipts (around 1,5 %). The impact of the mechanism on this measure and its significance in the evaluation of the measure are limited.
Heather, te vagy a következő jelenetbeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The act concerning receipt of payment of the mortgage may not be registered unless the abovementioned marginal note has already been cancelled by order of the court to that effect.’
Közvetlenül hozzáférhettem mindenhez, amit szigorúan őriztekEurLex-2 EurLex-2
The act concerning receipt of payment of the mortgage may not be registered unless the abovementioned marginal note has already been cancelled by order of the court to that effect.’
Tudom miről beszélszEurLex-2 EurLex-2
(iv) The VAT should be charged on the margin, but that margin should be established on receipt of the payment on account, by subtracting the actual costs in the sense of the costs actually incurred by the travel agent up to the moment of receipt of the payment on account (the position of the Commission and also suggested by the referring court).
Briony!- Itt is van. A csoktélomEurlex2018q4 Eurlex2018q4
where a client of an institution acting as a clearing member enters directly into a derivative transaction with a CCP and the institution guarantees the performance of its client's trade exposures to the CCP arising from that transaction, the institution shall calculate its exposure resulting from the guarantee in accordance with point (b) of paragraph 4, as if that institution had entered directly into the transaction with the client, including with regard to the receipt or provision of cash variation margin.
Mit csinálsz?EuroParl2021 EuroParl2021
(b) where a client of an institution acting as a clearing member enters directly into a derivative transaction with a CCP and the institution guarantees the performance of its client’s trade exposures to the CCP arising from that transaction, the institution shall calculate its exposure resulting from the guarantee in accordance with point (b) of paragraph 4, as if that institution had entered directly into the transaction with the client, including with regard to the receipt or provision of cash variation margin.
Azt akartam, ha...... valaki látta a fiamat...... vagy tudja, hogyan ...not-set not-set
In this respect, the referring court considers that the taxable amount should be the margin (and not the amount received on account) and that the margin should be calculated based on the costs incurred until receipt of the payment on account.
az elmúlt # évben nem állapítottak meg hivatalosan juh-vagy kecske brucellózistEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(v) The VAT would be charged on the margin, also established at the time of receipt of the payment on account, but relying on the costs incurred by the travel agent up to the time of the receipt of the payment on account and the projected costs, provided that all projected costs have not yet been incurred (the position of the German Government).
A Bizottság megállapítja továbbá, hogy a Hessen tartomány által a GmbH-nak nyújtott szerkezetátalakítási intézkedések az EK-Szerződéssel összeegyeztethető állami támogatást képeznekEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The Minister accepts that the actual costs incurred by the taxable person up to the receipt of the payment on account can be taken into account in order to calculate the profit margin.
A párhuzamos munkavégzés elkerülése és az információmennyiség csökkentése érdekében csak összefoglaló dokumentációt kell benyújtani azokkal az elemekkel kapcsolatban, amelyek megfelelnek a kölcsönös átjárhatósági műszaki előírásoknak, valamint a #/#/EK és a #/#/EK irányelv egyéb követelményeinekEurlex2019 Eurlex2019
The value of the services provided by financial intermediaries not being allocated among different customers, the actual payments or receipts of interest to or from financial intermediaries are not adjusted to eliminate the margins that represent the implicit charges made by financial intermediaries
A lány nagyon fél, mert kívülről karistolásokat halleurlex eurlex
By its second question, the referring court wishes to ascertain how, if tax is indeed chargeable upon receipt of a payment on account, that tax is to be determined when the exact margin, that is the taxable amount, is not yet known.
Fogom a Barret- etEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The value of the services provided by financial intermediaries being allocated among different customers, the actual payments or receipts of interest to or from financial intermediaries need to be adjusted to eliminate the margins that represent the implicit charges made by financial intermediaries.
Elpusztíthattam volna!Eurlex2019 Eurlex2019
58 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.