detached reef
levált zátony
reefing oor Hongaars
reefing
en
Present participle of reef.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
bevonás
en
taking in a sail
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So for all of these reasons, all of these ecosystem services, economists estimate the value of the world's coral reefs in the hundreds of billions of dollars per year.
Be akartam vallanited2019 ted2019
Accordingly, the prohibition of all fishing activities in the relevant bubbling reef areas, as set out in the joint recommendation, should also be included in that Regulation.
Ki a parancsnok?Éneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Butterfly Reef.
Lehet, hogy az FTC hatásköre nem terjed ki arra, hogy széles körben megkövetelje az interneten keresztül adatokat gyűjtő szervezetektől egy bizonyos vagy bármilyen adatvédelmi politika követését [#] [#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visit the great barrier reef, see the bush...
Nem tudod, mire használja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is not one animal, but a colony of creatures that work together, feeding on swimming sea slugs, Reef Gliders.
Hogy vágyom már látni újra a húgát, Mr.Darcy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But the death of the coral reefs would also adversely affect terrestrial life.
E pont egyértelműbbé tétele érdekében az európai adatvédelmi biztos véleménye szerint a #a. cikk bekezdésének c) pontjának a végét a következőképpen kellene módosítani: ... kizárólag e rendelet célkitűzéseinek elérése érdekében hozzáférhetővé tennijw2019 jw2019
The rocks that formed the reef seemed much of a height, as though they were formed by a ledge that had been tilted back by some disturbance of the earth's surface.
Tiéd a szívem réghunglish hunglish
Three factors recommended it to me: (1) the tides, (2) the reefs, (3) the light.
Az ad hoc projektek és programok, valamint az ezekkel kapcsolatos költségvetések jóváhagyása (A típusLiterature Literature
Seventy species of hard corals, 36 species of soft corals, and 500 species of fish have been identified in the Belize Barrier-Reef Reserve System.
E célból Bosznia és Hercegovina megfelelő jogi eszközöket biztosít annak érdekében, hogy hatékony védelmet biztosítson, és megelőzze, hogy a hagyományos kifejezéseket azokra nem jogosult borok megnevezésére használják, olyan esetekben is, ha az ilyen hagyományos kifejezést a fajta, típus, stílus, utánzat, módszer vagy hasonló kifejezés kísérijw2019 jw2019
just put him in the tub with a reef.
Az EUKB szükség esetén meghívhatja üléseire az EU műveleti parancsnokát és/vagy az EU-erők főparancsnokátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These reefs and shoals mark the border of the realm of giant planets.
Ne haragudj, haver, de nem használtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We could hear the breakers crashing over the reef.
A sikátorban születtél és a mólón végzedLDS LDS
Now, we weren't going straight there, because there's a reef here.
Ha visszajövünk, tudni fogjuk, hogy voltunk már ittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So if the United States removes a million dollars' worth of lobsters from a reef, Kiribati gets 50,000 dollars.
Emiatt szükségesnek tűnik, hogy Portugália társfinanszírozás formájában segítséget kapjon az Európai Uniótól annak érdekében, hogy megtehesse az ahhoz szükséges intézkedéseket, hogy a fenyőfa-fonalféreg Portugália területén a meglévő, kijelölt körzeten belül maradjon, továbbá hogy megvédje a többi tagállam területét a fenyőfa-fonalféregtől és védje a Közösség gazdasági érdekeit harmadik országokkal szembented2019 ted2019
Stepping from the plane, we stand on what I call a coral reef in the clouds.
A tagállamok engedélyezik és független rendszerüzemeltetőnek jelölik ki azokat a vállalkozásokat, amelyekről a szabályozó hatóság tanúsítja, hogy megfelelnek a #. cikk és a #. cikk bekezdése követelményeinekjw2019 jw2019
amending Regulation (EC) No 850/98 as regards the protection of deep-water coral reefs from the effects of fishing in certain areas of the Atlantic Ocean
Láthatjuk, hogy az Aklon utáni kutatás, a fuszkolonikus pernetropban... pont úgy működik, mint a szilárd pernetropbanEurLex-2 EurLex-2
And all the fish species that depend on the coral reefs are also in jeopardy as a result.
Tudom, hogy csak azért maradhattam, mert elrendeztem a helyetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"The sea breaking on a reef," said Alan.
Ma reggel mondtahunglish hunglish
The Dolly Hope began to approach the reefs which surrounded the island at a distance of a few hundred feet.
A szaudi kormánynak, hogy fogod megmagyarázni?Micsodát?Literature Literature
A surfer on his way to Chun's Reef saw an explosion from the road and called 911.
Oké, most kinyithatjátok a szemetekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
reef manta ray (Manta alfredi) in all Union waters;
Már nem találkozgatok LaGuerta hadnaggyalEurlex2019 Eurlex2019
If boating near tropical reefs, set anchor on sandy bottoms or floating moorings supplied by marine authorities.
Fontos feladattal küldtek odajw2019 jw2019
Charles Darwin described it as "the most remarkable reef in the West Indies" in 1842.
Az ügyfelek tagállamok szerinti részletezésére a további monetáris fejlemények elemzése, az átmeneti előírások és az adatminőségi ellenőrzése céljából kerül sorWikiMatrix WikiMatrix
The reef's top predators, these sharks patrol the waters on strong currents.
Elmeséljem maguknak, hogy néztek ki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was not endangered by reefs and shoals such as fanged too much of the coastline and Simon had plan- ned for the use of small vessels to harbor there, trans- porting north refugees, and returning with supplies and arms for the border fighters.
Ez a magasvasúthunglish hunglish
218 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.