rissole oor Hongaars
rissole
en
A ball of meat covered in pastry, which has been fried.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
fasírt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rice with or without added vegetables, fruit, meat and meat products, in particular minced meat, rissoles and meat loaf, cheese or sausage
Ez azt sejteti, hogy az indonéziai exportáló termelők számára vonzó lehetőség lenne, hogy a dömpingellenes intézkedések hatályon kívül helyezése esetén az értékesítéseket a Közösségbe irányítsáktmClass tmClass
Meat, fish, poultry and game, and goods made therefrom in fresh, preserved, frozen, smoked and/or semi-prepared form, including the aforesaid goods in the form of rissoles, or being extracts
Alacsony megvilágításnál működő televíziós kamerák, amelyeket kifejezetten víz alatti felhasználásra terveztek vagy módosítottak, és amelyek felhasználják a következők mindegyikéttmClass tmClass
Flour and preparations made from cereals, deep-fryed, preserved or cooked dough products with or without added potatoes, rice, vegetables, fruit, meat, in particular minced meat, cheese, sausage, and meat and meat products, in particular minced meat, rissoles and meat loaf
Vissza a bikakarámhozMost nem hagyhatod abbatmClass tmClass
I've got a nut rissole on a flight to Beijing.
Kész van.Jobb, mint az igaziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flour and preparations made from cereals, deep-fried, preserved or cooked dough products with or without added potatoes, rice, vegetables, fruit, meat, in particular mince meat, cheese, sausage and meat and meat products, in particular mince meat, rissoles and meat loaf
BEVEZETÉS ÉS ALKALMAZÁSI KÖRtmClass tmClass
Preserved, Frozen, Dried and cooked vegetables,In particular vegetable rissoles
Aztán egyszer csak a tengeralattjáró belsejében voltamtmClass tmClass
We don't want pencil shavings in our rissoles.
A mezőgazdasági ágazatban nyújtott állami támogatásokra vonatkozó közösségi iránymutatás #.#. pontja értelmében a Bizottság semmiképpen sem hagyhat jóvá a piac közös szervezésére vonatkozó rendelkezésekkel össze nem egyeztethető vagy a piac működését sértő támogatástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meat, Poultry, Meat, in particular preserved meat, Meat extracts, Meat preserves,Cooked cured goods, turkey steaks, chicken steaks, poultry rissoles, chicken filet strips, turkey filet strips, pork goods and beef goods
Uh, várj egy percet!tmClass tmClass
Meat products, in particular rissoles
a Lett Köztársaság között a kétezer-harmadik év május hónap tizenkettedik napjántmClass tmClass
Meat, fish, poultry and game, and goods made therefrom in fresh, frozen, smoked and semi-prepared form, including the aforesaid goods in the form of rissoles, or being extracts
Senki mást nem láttamtmClass tmClass
Satays, burgers, sausages, rissoles, spring rolls, nuggets and other such snacks made from meat, fish, poultry and game
Odafigyelnél, kérlek?tmClass tmClass
Flour and preparations made from cereals, bakery goods, deep-fryed, preserved or cooked dough products with or without added potatoes, rice, vegetables, fruit, meat, in particular mince meat, cheese, sausage and meat and meat products, in particular mince meat, rissoles and meat loaf
Beton alibije van mindkét estéretmClass tmClass
There's lobster rissoles in mousseline sauce.
Hagyjuk a dumát!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bean rissoles
Mondtuk is, " Nekünk is Mercedesünk van, és a rendszáma R- rel kezdödik. "tmClass tmClass
Hamburgers, cheeseburgers, kebabs, fried rice, with or without added vegetables, fruit, meat and meat products, in particular minced meat, rissoles and meat loaf, cheese or sausage
Talán a közelgő ünnepek miatt történt.tmClass tmClass
Falafel, tempura, hamburgers, cheeseburgers, kebabs, deep-fryed potatoes with or without added vegetables, fruit, meat and meat products, in particular mince meat, rissoles and meat loaf, cheese or sausage
És lebuktáltmClass tmClass
Minced meat products, namely spiced meat rolls (cevapcici), mince burgers, rissoles, hamburgers, hot dogs
Igen, olyan jó érzéstmClass tmClass
Vegetarian snacks, namely meat substitute products with a soya and/or cereal base, in particular vegetarian sausages, including as spreads, nuggets, vegetarian rissoles, vegetarian meat balls, schnitzels, ham
Kétjegy a Fényes SzemekretmClass tmClass
Pies, mixtures for bread slices, rissoles and meat substitutes made from vegetable proteins, carbohydrates and/or fats
A Fokvárosi Feketék megerösítették az ajánlatukattmClass tmClass
Tofu and spinach rissoles
Nagyapád Kifalva polgármestere volt, dédnagyanyád pedig, az ott bizony, egészen az ük- ük- ük- ük- annyira- nem- ük- ük- ük- ük- ük- ük- ük- ük- ük- ük- ük- ük- ükapádigtmClass tmClass
Rissoles!
Abban az esetben, ha hiányoznak a szükséges adatok, vagy ha egy új típusú pénzügyi eszköz struktúrája túl összetett, vagy ha a rendelkezésre álló információ nem kielégítő vagy komoly kétséget kelt az iránt, hogy a hitelminősítő intézet képes-e megbízható hitelminősítés kiadására, akkor a hitelminősítő intézetnek tartózkodnia kell a hitelminősítés kiadásától vagy vissza kell vonnia a már létező hitelminősítésthunglish hunglish
Minced meat products, namely spiced meat rolls (cevapcici), mince burgers, rissoles, fish, not live
A férfiaknak segíteniük kell egymásontmClass tmClass
Meat and meat products, sausage and charcuterie, rissoles, soups, stews, ready-to-serve meals and ready-to-eat snacks mainly comprising meat and/or meat products, poultry and game
Hogy érted?Nos, azt mondtad, hogy névtelen informátor, igaz?tmClass tmClass
Pan-roasted pork loin, rissoled with thyme, star anise, and baby bok choy.
Esetleg bevarrhatnánk.- AhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chicken rissole with loaf, with tomatoes, cucumbers, onion, french fries, ketchup and mustard
Az ezen irányelv nem alapvető fontosságú elemeinek módosítására irányuló ilyen intézkedéseket a #a. cikk bekezdésében említett, ellenőrzéssel történő szabályozási bizottsági eljárással összhangban kell elfogadniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.