rowdiness oor Hongaars

rowdiness

naamwoord
en
The state of being rowdy

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

hangoskodás

naamwoord
GlosbeMT_RnD

lármázás

naamwoord
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Our common history with animals has been long and rowdy.
Ezt a támogatást ideiglenes intézkedésként továbbra is biztosítani kell, hogy elősegítse egy modern, magas színvonalú ágazat termelésének gyors növekedésétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Champ, Carlos, Bean, Rowdy.
Hogyhogy itthon vagy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, I come back from work and every night he is rowdy and up until the early morning.
PHARE-TÁMOGATÁS – BŐVÍTÉSI FŐIGAZGATÓSÁGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't show your rowdy side!
Én majd vigyázok anyukádraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's corrupt, he's a Rowdy, he's a goon.
A csak hagymát evő parasztok nyomorúsága már #-ös, Calabriában tett tropeai látogatása során megérintette Dr. Albertet. Az #-as évek elejétől a cipolla di Tropea-t (tropeai hagymát) már nem a kiskertekben és családi földeken termesztették, hanem nagy kultúrákban. # után a Ruffa-völgyi csatorna lehetővé tetteaz öntözést, így jelentősen javult a minőségOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Corinthians 15:33) And even if you refrain from joining in the rowdiness, your presence there could give others the wrong impression about you.
Ő a legőszintébb, legbátrabb és legönzetlenebb ember, akivel valaha találkoztamjw2019 jw2019
And this... is the real Rowdie.
Régóta figyelemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If even the biggest and meanest son of a bitch in the place gets rowdy, I don't ever have to touch him to quiet him down."
Mit fogsz csinálni?hunglish hunglish
We were a bunch of rowdies, Jo Ann
Dorothy Graybridgeopensubtitles2 opensubtitles2
Don't worry, Rowdy.
Minden rendben.Mostmár elment!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The name's Rowdy.
A Bizottságnak képviselőt kell kijelölnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At last Tuesday came, the last and most rowdy day of the carnival.
Nem, nem adhatjátok felLiterature Literature
For instance, developing a niche market such as summer student language courses can prove to be incompatible with developing a summer market for seniors when the rowdy behaviour of the young after classes clashes with the elderly who are looking for quiet.
Ezek minden tőlük telhetőt megtesznek annak érdekében, hogy az EUKK-nak megbízatása végrehajtásában segítséget nyújtsanakEurLex-2 EurLex-2
Usually they're not rowdy, but tonight something was going on.
Mészárlásba küldtük őketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As the evening progresses, inhibitions tend to be lowered, and rowdy behavior escalates.
Harmadik országban letelepedett hitelező résztulajdonos társaságjw2019 jw2019
I lost control and I pretty much threw a rowdy customer across the parking lot.
Azért nevetsz, mert nem tudod, viccelek- e.És ha igazam van, akkor talán okosabb vagyok nálad, és az borzasztó lenne, mert eddig mindig te voltál a legokosabbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drunk, rowdy, uninhibited idiots who not only won't get his jokes, but they want all the attention on themselves.
Bérek, juttatások és bérhezkapcsolódó pótlékokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rowdy activities included driving around yelling, throwing cans on people’s yards, and having fights.”
A vizsgálat azt mutatta, hogy a kínai exportáló gyártó megfelelt a piacgazdasági elbánás valamennyi feltételénekjw2019 jw2019
As I sat in the audience, I couldn’t help but notice the contrast between the respectful conduct I saw among the Witnesses and the rowdy behavior I had seen among the crowds at baseball games.
Akkor megnézemmagamjw2019 jw2019
Rowdy Gauls, Germans, a fractious Senate, all the trouble of keeping the Roman mob happy.
A Szerződő Felek biztosítják, hogy az ellenőrzési jelentéseket legfeljebb # naptári napon belül továbbítsák, amely határidő # napra meghosszabbítható, ha új ellenőrzést kell végezniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rowdy rusty's retiring.
Én is voltam errefelé gyerekkoromban, de nem emlékszem narancsültetvényekreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, no, nobody gets rowdy like us Romney boys.
Tegye le a lámpátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They dispersed the rowdies, carried the guard to the infirmary, and left.
IntronA # millió NE/toll injekció:  A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő  A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő  A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalombaLiterature Literature
Hey, how are you doin', Rowdy?
Bugyborékolva rángOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They act out with rowdy behavior,They use drugs, experiment with sex
A teszteredményeket havonta továbbítják a Bizottsághozopensubtitles2 opensubtitles2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.