screening tests oor Hongaars
screening tests
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szűrő teszt
szűrőteszt
vizsgálat
results from the preliminary screening test and from the burning rate test if performed
az előzetes screening-vizsgálat és az égési sebesség vizsgálata során nyert eredményeket, amennyiben végeztek ilyen vizsgálatokat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the absence of such information, an initial pre-screen test may be necessary (see paragraphs 21-24).
Mit csinálnak a Ladamorok itt?EurLex-2 EurLex-2
not recognised by all of the antibody screening tests, and
Hallott már a PNAC- ről, az Új Amerikai Évszázad Projektről?oj4 oj4
The screen test?
A világ legjobb orvosai dolgoznak rajtaopensubtitles2 opensubtitles2
I just want you to come to the screen test tonight.
Csak így térhettem vissza a Földre anélkül, hogy elpusztítottál volnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do a screen test for Uncle Leonard!
Profánul fogalmazva, megrekedtélopensubtitles2 opensubtitles2
I can't believe I'm going for a screen test.
AZ ALAPRENDELET #. CIKKÉBEN EMLÍTETT ÁRUCIKKEK VÁMMENTES BEHOZATALÁRA VONATKOZÓ KÜLÖNÖS RENDELKEZÉSEKOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rapid screening tests may facilitate presumptive diagnosis but are not essential.
Apám nincs a szobájábanEurLex-2 EurLex-2
This is a screen test
BIZONYOS ÁLLATI MELLÉKTERMÉKEK ÉS AZ AZOKBÓL ELŐÁLLÍTOTT TERMÉKEK HARMADIK ORSZÁGOKBÓL TÖRTÉNŐ BEHOZATALÁHOZ SZÜKSÉGES EGÉSZSÉGÜGYI BIZONYÍTVÁNYOK MINTÁIopensubtitles2 opensubtitles2
This is a screen test.
Minden tőlem telhetőt megtettem, hogy távol tartsam őtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Screening test(s
Vidd haza az anyjához!eurlex eurlex
In the absence of such information, an initial pre-screen test may be necessary (see paragraphs 21-24).
E cikk nem érinti a takarmányozás megfigyelésére alkalmazandó különös rendelkezéseketEurLex-2 EurLex-2
I just want you to come to the screen test tonight
Vissza a jövőbe?opensubtitles2 opensubtitles2
(b) Results from other screening tests (e.g. enhanced ready test, tests on inherent biodegradability);
Tehát rendben vagyunkEurlex2019 Eurlex2019
Always use a polyclonal antibody, when the IF test is used as the principal screening test.
Ezeket az adókat csak elhalasztjuk, így van?EurLex-2 EurLex-2
Perform screening test for anaerobic degradability
olyan támogatás, amelynek összege a piacon forgalmazott termékek ára vagy mennyisége alapján kerül rögzítésreoj4 oj4
The screen test?
Miben mesterkedik?opensubtitles2 opensubtitles2
Guess after all those screen tests, she finally got a part
Akkor miért lógsz köztük?opensubtitles2 opensubtitles2
Um, let's do a tox screen, test for everything.
VisszatérnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Steadman was offered the role without auditions or screen tests.
De bármilyen rosszul is álljon a szénád, mindig lesz, akinek még rosszabbul fogWikiMatrix WikiMatrix
Full exploitation of this method as principal screening test is only recommended when specialised expertise has been acquired.
EIkoboztak mindent, még azt a cuccot is, ami nem voIt IopottEurLex-2 EurLex-2
Screening, testing and evaluation of proposed brand names and trademarks including conducting brand research
C-#/#. sz. ügy: A Bíróság (ötödik tanács) #. július #-i ítélete – Az Európai Közösségek Bizottsága kontra Luxemburgi Nagyhercegség (Tagállami kötelezettségszegés – Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának nyomon követését szolgáló rendszer – A Kiotói Jegyzőkönyv végrehajtásatmClass tmClass
Modified OECD screening test
Készüljetek a csatára!eurlex eurlex
Preparation of positive and negative controls for the core screening tests PCR/IF and FISH
Ettől mindig kikészülEurLex-2 EurLex-2
You will never guess who Dina wants to screen test.
A hatályon kívül helyezett rendeletre történő hivatkozásokat e rendeletre történő hivatkozásként kell értelmezni és a IV. mellékletben megállapított megfelelési táblázat szerint kell olvasniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flies him out here, high profile, parties screen tests, detective lessons, all of it.
Nem játszanak valami csodálatos zenétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2834 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.