see visitors oor Hongaars
see visitors
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
vendégül lát
hu
receive, entertain, have as a guest, host, give hospitality
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As for my poor silly father, it amuses him to see visitors occasionally.
Félek egyedül lennihunglish hunglish
The only German park close enough to Bioscope that could see visitors lured away is Europa-Park
A maximális napi # mg-osadag alkalmazása körültekintést igényel súlyos májbetegségben szenvedő betegek esetében (lásd #. # pontoj4 oj4
I'm in no fit state to see visitors.
A kiviteli engedélyeken indonéziai kivitel esetében csak a #. és kínai export esetében csak a #. rovatban megjelölt mennyiséget veszik figyelembe a behozatali engedélyek kiadása céljábólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The real problem is Katashi doesn't see visitors.
Bocs, hogy fel akartam robbantani a fejedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He must be surprised to see visitors here.
E-#/# (FR) előterjesztette: Alain Cadec (PPE) a Bizottsághoz (#. decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doesn't he see visitors?
Kent- West sarok a telepenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, he's not really seeing visitors right now.
De akkor miért engedett be minket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I guess they don't think you're ready to see visitors yet.
Hány éves a lánya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"He cannot see visitors!"
Anyuka kell nekihunglish hunglish
She's not ready to see visitors right now.
Egy szisztematikus értékelést is végeztek, amely # klinikai vizsgálatban részt vett, több mint # daganatos beteget foglalt magábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you can see visitors?
AZ INTÉZKEDÉS ÉRTÉKELÉSEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's not seeing visitors.
Az olyan sütemények esetén, amelyekben nincs gyümölcs, az ellenőrzést a végtermékre kell elvégezni, míg a gyümölcstartalmúaknál a marcipánmasszáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If ever you’re back Stateside, I’m always happy to see visitors, so look me up some.
A Gazette olvasói harci szellemről akarnak olvasni, Sharpe őrnagy, és én ezt vázolom most fel nekikLiterature Literature
He can see visitors pretty soon.
Ha kalciumpótló készítmények alkalmazása szükséges, monitorozni kell a szérum kalciumszintjét és a mért értékeknek megfelelően módosítani az adagokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only German park close enough to Bioscope that could see visitors lured away is Europa-Park.
Talán megkukultál?EurLex-2 EurLex-2
Spies don't make a habit of holding on to keepsakes for the same reason prisoners serving life sentences stop seeing visitors.
Ez több mint amennyit az egész kocsi ér!- ÉrdekesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I like to see my visitors before they see me.
Tudod, megtapasztalhatsz valami különlegeset a világbólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So Julia was sent to Reggio, where she was given somewhat greater liberty, and even allowed to see visitors-but a visitor had first to apply in person to Livia for permission.
Fogalmam sincs, hogy miről beszélthunglish hunglish
‘I don’t like to see a visitor turned away with nothing,’ she said.
Háromdimenziós eljárás a reprezentativitás elbírálásáraLiterature Literature
I can refuse to see any visitor I want.
Csak tedd le!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, Belbo, I suppose I had better see this visitor.
Végül a GDP-ről a GNP-re történő áttérést tekintve a külföldi szerelési és építési tevékenységek újfajta kezelésének a munkavállalói jövedelemre és a tulajdonosi jövedelemre gyakorolt hatása megegyezik a jövedelmi oldalról való megközelítéssel kapcsolatban ismertetett hatásokkalLiterature Literature
He glanced when the door opened, unsurprised to see his visitor.
az állomány megsemmisítését követően megtörtént a gazdaság valamennyi állattartó épületének alapos takarítása és fertőtlenítéseLiterature Literature
He went into seclusion at his villa, refusing to leave the house and seeing no visitors.
Persze azonnal visszaadom, amint elengednekLiterature Literature
Alice just sees some visitors coming soon.
Volt egy rész a földalatti- jelenetben, amiből esetleg kihozhattál volna egy kicsit többetLiterature Literature
1965 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.