See you later!
Viszlát!
see you later oor Hongaars
see you later
en
(idiomatic) A phrase used at parting, and not necessarily implying that the person being addressed will be seen later by the speaker.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
viszlát
It's high time to go. See you later.
Ideje menni. Viszlát később!
viszontlátásra
You know, at his age, one slip and it's the Icu and then it's " I see you later ".
A te korodban egy apró botlás, és máris a sürgősségin kötsz ki, és akkor " viszontlátásra ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Guess I'll see you later.
A tagállamok közlik a Bizottsággal nemzeti joguknak azokat a főbb rendelkezéseit, amelyeket az ezen irányelv által szabályozott területen fogadnak elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll see you later.
A globális pénzügyi válság tulajdonképpen megteremti a befolyásolás lehetőségeit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll see you later.
Az EU-ban a védett területek, valamint az őshonos állat- és növényfajok megőrzésének egyre fontosabb célja a sokszínű génállomány megóvása egyrészt a termelés részeként, illetve azzal párhuzamosan, másrészt a génbank szerepének betöltése végettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See you later, alligator.
Megfogsz dögleni az aszzonyoddal együttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll see you later, then.
az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalap Garancia Részlege keretében fizetett előfinanszírozások euróra való átváltása a kifizetés hónapját követő hónap #. napján érvényes átváltási árfolyamon történikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll see you later, huh?
Hallgass már!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, I'll, um, see you later.
Pár milliméter és oda a szeme világaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hope to see you later.
Kitűnő anyagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll see you later.
Érdekes, pont erre gondoltam én is veletek kapcsolatbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See you later.
Az Európai Közösségek tisztviselőinek személyzeti szabályzata és különösen annak VII. melléklete #. cikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
see you later, ladies.
A felek kijelölik a #. függelékben meghatározott kapcsolattartókat, akik az e mellékletben szereplő megállapodás alkalmazásáért és működéséért felelnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll see you later, yeah?
Ha egy család érdeme lesz az arany város megtalálása, akkor az enyéméOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See you later, boys.
Fogja, itt egy marék dohányOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See you later, goat killer.
Mr.Garibaldi, ez hatalmas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, I'll see you later.
Á tiéd mind a ketto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll see you later.
De sZerintünk jó helyet találtunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See you later.
Hiszen tele van velük minden!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i'll see you later.
Kiosztották a márciusi II. plenáris ülés végleges napirendtervezetét (PE #.#/PDOJOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
See you later, pal.
A #/EGK rendelet a következőképpen módosulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
5913 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.