sit close to oor Hongaars
sit close to
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
simul
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A mother is embroidering to the loom her child is sitting close to her on a low stool.
Nekem nem hiányzik kicsit semOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But it was a small sofa, and they were still sitting close to each other.
Megnézhetném a gyûrût??Literature Literature
The Bishop, who was sitting close to him, gently touched his hand.
Azt hittem, TV- színész vagyhunglish hunglish
I think you should sit close to him, because youll sense more than anyone when he is tiring.
Felmehetnénk az emeletre?- TermészetesenLiterature Literature
"Sit close to me," she said suddenly.
Az Európai Közösségek Bizottsága által a Görög Köztársaság ellen #. február #-án benyújtott keresethunglish hunglish
, and you were sitting close to the fire.
A megvalósítás módszerei semmi esetre sem gyengíthetik, hanem csakis erősíthetik az európai dimenziótLiterature Literature
"I see you sitting close to him, wearing garments he gave you—"" ""But I have nothing else!"""
Mindig a Másik Nőnek nevezteLiterature Literature
She felt Robert sitting close to her, eager, unhappy, frightened.
Te vagy a legrégibb barátnőmLiterature Literature
She came to sit close to me.
Broyles- szal szeretnék beszélni.Ott van?hunglish hunglish
The only way to keep warm is to sit close to each other
Az e közleményben megállapított útmutatás a horizontális összefonódásoknak a #/EGK rendeleten alapuló, annak #. szeptember #-i hatálybalépése óta elvégzett értékelése során kialakult bizottsági tapasztalatokra, valamint az Európai Közösségek Bíróságának, illetve az Elsőfokú Bíróságnak a joggyakorlatára épül, és azt fejleszti továbbopensubtitles2 opensubtitles2
Concerned parents find it wise to sit close to their young ones.
Ez a te szerencséd, nyanya!jw2019 jw2019
His men were sleeping or just sitting close to the flames.
Az elülső védelmi rendszereket önálló műszaki egységként terjeszteni, értékesítésre felajánlani vagy értékesíteni azon járműtípusok listája nélkül, amelyekhez az adott elülső védelmi rendszer jóvá lett hagyva, valamint egyértelmű összeszerelési utasítások nélkül tilosLiterature Literature
And you smell so good when I sit close to you
Szolgáld csak ki magad.Mi lesz, ha Raffael nyer?opensubtitles2 opensubtitles2
Hey, you sit close to me, all right?
Tudom, hogy hibát követett el, de egyben igaza van,...... akié a drogpiac, az uralja az egész terepet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sit close to it with my back to the open window, catching a cool breeze.
Sosincs mázlimhunglish hunglish
We found a place to sit close to the door, and that's where we stayed till we left.
Nem elég feltűnőLiterature Literature
The only way to keep warm is to sit close to each other.
Hé, hagyj nekem is valamennyitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's why he wanted to sit close to the water.
Halloween éjszakájánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He preferred to sit close to the electrical outlets where he could plug in his laptop.
Így van, Henri?Mi?Literature Literature
Here, sit close to my right thumbs, and speak to us.
javasolja az éghajlatváltozáshoz hozzájáruló tevékenységek támogatásának megszüntetésétLiterature Literature
Shy Wes, usually sitting close to Lily, asked not about other planets but about this one.
Csatolja a jegyzéket, ha egynél többLiterature Literature
I must sit close to him.
Oh, Istenem, JudeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was sitting close to the stranger.
Árumegnevezéshunglish hunglish
The only way to keep from being bitten was to sit close to the fire, breathing smoke.
És ez olyan számunkra, mint egy rutinszervíz...... hogy ellenőrizzük a motorban a nyomást, tömítést, az olajszintet és hogy gyertyát cseréljünkLiterature Literature
She had her own table at lunch because no one would sit close to her.
és így van a Scarn, jobb ha beletörődsz! "- Bumm!LDS LDS
510 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.