Let's call a spade a spade.
Nevezzük nevén a dolgot.
spadeful oor Hongaars
spadeful
en
The amount held by (or moved by) a spade (shovel) at once. A shovelful.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
ásónyi
ásónyom
ásónyomnyi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luckily, we have an ace of spades among us.
A #/EGK irányelvnek megfelelően jóváhagyott, az IA. osztályba sorolt hátsó és oldalsó fényvisszaverő, #-es sorozatszámOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"But Sam Spade's small time.
Köszönöm a segítségét, de inkább megvárom a segélykocsithunglish hunglish
What about Spade?
De én csak ehhez értekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A spade.
A mellékhatások kivédése érdekében az orvos biztosítani fogja, hogy Ön az asztma tünetek csökkentéséhez elegendő legkisebb adagot kapjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spade sat in the green chair.
rugóval jön az egyetemi futballbólhunglish hunglish
Spade put a hand under her chin and lifted her head.
Tapasztalataim szerint # %- os sikere van a férfi figyelmének felkeltésében, és ha megfelelően használják, akkor # % az esély arra, hogy meghív vacsorárahunglish hunglish
Yeah, this is Spade.
FELKÉRI a Bizottságot, hogy # vége előtt javasoljon nyomonkövetési mutatókat és értékelési kritériumokat az EKT #-as jövőképének megvalósítása terén elért eredmények méréséhezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daisy had it in spades.
Azok a betegek, akiknél jelent sen javult a glikémiás kontroll, pl. intenzív inzulinkezelés következtében, a hypoglykaemiára figyelmeztet szokásos tüneteik megváltozását tapasztalhatják, és ennek megfelel en kell ket tanáccsal ellátniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spade stashes the package at the bus terminal, then goes to the address, which turns out to be an empty lot.
Sosem zavar a munkád?WikiMatrix WikiMatrix
Spade said: "Mihes hadn't many brains, but, Christ! he had too many years' experience as a detective to be caught like that by the man he was shadowing.
Reméltem, hogy segíteni tudhunglish hunglish
Spade said, "Give me," and held out his hand.
E határozatmellékletének szövege a #/EK határozat mellékletének helyébe léphunglish hunglish
Go to the barn and take the spade.
És mit szólt ehhez a srác?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spade nodded again.
A bizottság tagjai feladataik gyakorlása során teljesen függetlenekhunglish hunglish
Presently an old man with a spade over his shoulder walked through the door leading from the second garden.
Különben is, érdekes valamit leírásból ismerni megQED QED
She licked it, smoothed it, twisted its ends, and placed it between Spade's lips.
Humanistaként elutasítom a háborúthunglish hunglish
"I asked you to keep her away," Spade complained.
Ebben az irányelvben L-t L-lel jelöltékhunglish hunglish
Stalwarts include: Dior, Ferragamo, Louboutin, Prada, Blahnik, and Americans: Pliner, Weitzman, and Spade.
az olyan üzemórák száma, amelyek alatt a folytonos hibajelzés legutóbb bekapcsolódott (a folytonos hibajelzések számlálójaLiterature Literature
Spade studied her anxious face for a moment and then got up from the sofa saying: "Sure."
Csak rosszak az idegeihunglish hunglish
Spade said: "Uh-huh."
megtiltják azon biztonsági övek és utasbiztonsági rendszerek forgalomba hozatalát, amelyek rendelkeznek az ezen irányelvben előírt EGK-alkatrész-típusjóváhagyási jelekkelhunglish hunglish
He even refused to take a spade in his hand.
Ez kimondja, hogy a fő kritérium a [#]. cikk bekezdésének egy adóintézkedésre való alkalmazásához az, hogy bizonyos vállalkozások előnyére egy tagállamban kivételt biztosít az adórendszer alkalmazása alóljw2019 jw2019
Jack of spades.
Ott egy nyilvános telefonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spade went up to the door and listened.
Te nyomorult tolvaj!hunglish hunglish
Eventually all possible matches are made, leaving only the Queen of Spades in the loser’s hand.
Mit tehetek?Literature Literature
Spade's prompt "Maybe" was noncommittal.
A szüleitek biztos agyonkényeztettek titeket, és ami téged illet, molesztáltak, a kelleténél jobbanhunglish hunglish
Spade, barefooted in green and white checked pajamas, sat on the side of his bed.
Amennyiben a kiviteli engedélyek kibocsátása a rendelkezésre álló költségvetési összegek túllépését vagy az #/#/EK rendelet #. cikkének bekezdésében említett mennyiségi határértékeket tekintetbe véve a visszatérítés mellett exportálható maximális mennyiségek érintett időszak folyamán történő kimerítését eredményezi, illetve eredményezheti, vagy nem teszi lehetővé a kivitel folytatását az időszak fennmaradó részében, a Bizottsághunglish hunglish
213 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.