to speak for itself
magáért beszél
speaking to oor Hongaars
speaking to
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szóló
en
regarding, pertaining to, involving
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
speak truth to power
elmondja az igazukat a hatalomnak · felhívja a hatalmon lévők figyelmét az igazságra · hatalom szemébe mondja az igazat · hatalomnak igazat mond · igazat mond · igazságot elmond a hatalmak felé · igazságot képvisel a hatalommal szemben · kimond igazat a hatalomról · megmondja az igazat · megmondja az igazat a feletteseinek · őszinte lesz felettesével
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Never speak to it, never interrupt, and believe me completely.
Pozíciója Ramsteintől északra, # mérföldreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She wanted to speak to Goran straightaway, and tell the team what had happened.
Fekete mágia.El kell tüntesselek titeketLiterature Literature
She speaks to us as if she knows us.
Olyan modernes!- Hipercirkum!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll speak to him tomorrow.
KISZERELÉSI EGYSÉGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You go through with this mad plan, I'll never speak to you.
Az alapkamatlábakat a #. december #-i #/#/COL hatósági határozattal módosított, az állami támogatásokról szóló hatósági iránymutatásnak a referencia- és leszámítolási kamatlábak megállapítási módszeréről szóló fejezetével összhangban számítják kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Never speak to me again about this matter.
Kik éreztétek e nap, kora reggeli hűvös lehelletét...... de már nem érzitek az éjszaka hidegétjw2019 jw2019
She needs to speak to someone about what she's been through.
Miért jön egyfolytában ide, és dugja bele az orrát olyan dolgokba, amihez semmi közeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And my daddy wants to speak to you.
A kolumbiai hadseregOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're speaking to the government.
Nem, vagyis szörnyen parázok tőlük, deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let me speak to him.
Beszéljük meg, miért találta Gloriát vonzónak!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May we speak to her?
Aki nem őszinte, annak tikkel a szemeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I understand, but I can't write my article without speaking to her.
tekintettel az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselőjének és a Bizottságnak a közös javaslatáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I need to speak to your lieutenant.
Mikor tanultad ezt az aranyköpést?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She forbade Tom from ever speaking to her again.
Nekem kell hallgatnom miattad?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Alas, I cannot visit or speak to her.
TermészetesenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have permission to speak to the officer
Lesz itt vagy tíz olyan, mint mondjuk őopensubtitles2 opensubtitles2
Did you ever speak to Marwan alone, away from your parents?
Mark, adja ezt vissza Kane- nekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I speak (which is as rarely as possible), people always speak to me about The Stand.
Én nem akarok a helyébe lépniLiterature Literature
I am not here to speak to a pawn without adequate clearance.
Lehetnék pincérnő vagy gépíróOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he played a gypsy, I would speak to the gypsy.
Kussolj!- Lődd szét a seggétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please speak to your local tax advisors if you have further questions.
Ez az egyetlen lehetőségünksupport.google support.google
Back home, a proper lady would never speak to a strange man without introduction.
Adósai vagyunk, fiatal hölgyLiterature Literature
And I would have done so if I were speaking to you before the High Council.
Mindazonáltal ritka esetekben súlyos, kezelést igénylő és/vagy időleges munkaképtelenséget okozó helyi bőrreakciókat figyeltek meg azokban a betegekben is, akik az imikimodot a használati utasítás szerint alkalmaztákLiterature Literature
Speak to me.
Társelőadó: Jonathan PeelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And she’ll never speak to me again.”
Hé, lefújom a választásokatLiterature Literature
70272 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.