street-walker oor Hongaars

street-walker

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

utcalány

naamwoord
AttilaVonyo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

street walker
utcalány

voorbeelde

Advanced filtering
It's not like I was a street walker.
Nem utcai prosti vagyok.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Had he teased a street-walker there instead of Megha I'd still have beaten him as much.
Ha Megha helyett egy járókelőt bosszantott volna akkor ugyanígy megvertem volna.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not a street-walker.
Nem egy utcalány.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're a street walker with an adding machine.
Te is csak egy lotyó vagy, hiába van számológéped.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thanks to that generous gesture... I'm lucky to have a good first memory... andan unfailing fondness for street walkers.
Hála ennek a nagylelkű gesztusnak, nagyon kellemes emlékeket őrzök, amit később sem hazudtoltak meg az utcai nők.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I will take that, any day, over some vague description given by crackhead street walker, and so would you.
És én ezek után biztosra mentem, hogy Ő tehette mint hogy egy drogosra vártam volna, és Te is inkább ezzel foglalkozhatnál.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fine, you break up my son and that future street walker, and I'll allow Randy to kiss me with his slimy, Cheeto-covered, cow-sized tongue.
Jól van, érd el, hogy a fiam és az a lány szakítsanak, és megengedem, hogy Randy megcsókoljon, a ragacsos, chipsszel borított, tehénméretű nyelvével.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Being myself at that time of necessity a peripatetic, or a walker of the streets, I naturally fell in more frequently with those female peripatetics who are technically called street-walkers.
Abban az időben kényszerűségből voltam az utcákat rovó peripatetikus, s eközben nagyon sok női peripatetikussal találkoztam, akik hivatásszerűen rótták az utcákat.hunglish hunglish
Word on the street is that Walker is gonna hit the First Unity branch tomorrow at noon.
A szóbeszéd szerint Walker le fog csapni a Központi Bankra holnap délben.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yep. 251 Walker Street.
Ja, Walker Street 251.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A street worker viewing M41 Walker Bulldog light tanks, not sure what to make of it.
Az eddigi önjáró tarackokat az M41 Walker Bulldog harckocsi páncéltestére építették, de ezek nem bizonyultak igazán megfelelőnek.WikiMatrix WikiMatrix
The month of October came and Jesse began seeing Pinkerton operatives in every floor walker street sweeper, and common man poking about in a store.
Eljött október és Jesse pinkertoni nyomozót látott minden járókelőben utcaseprőben, és minden férfiban aki meglökte egy boltban.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The month of October came...... and Jesse began seeing Pinkerton operatives in every floor walker...... street sweeper, and common man poking about in a store
Eljött október...... és Jesse pinkertoni nyomozót látott minden járókelőben...... utcaseprőben, és minden férfiban aki meglökte egy boltbanopensubtitles2 opensubtitles2
Charles Street was quiet, mostly dog walkers and mothers pushing strollers.
A Charles Street csendes volt, többnyire kutyasétáltatók és babakocsit tologató kismamák töltötték meg.Literature Literature
What I want is Walker off the street.
Azt akarom, hogy WaIker tűnjön eI az utcáróI.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarah followed the other women' s gazes over to the entrance of the playground, eager to finally get a glimpse of the prom king, the handsome and mysterious young father who had been a regular at the Walker Street playground for several weeks this past spring before abruptly dropping out of sight
Sarah követte a többiek tekintetét, hogy végre meglássa a Bálkirályt, ezt a jóképű, titokzatos ifjú apát, aki hetekig kijárt a játszótérre, majd váratlanul eltűntopensubtitles2 opensubtitles2
They're checking it against surveillance cameras, dog walkers, stoop sitters, anybody with eyes on the streets.
Megnéznek minden felvételt, megkérdezik a kutyasétáltatókat, bámészkodókat, mindenkit, aki csak előfordul az utcákon.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To Asian Intro and Hong Kong Street Walker
Az ázsiai Intro és Hongkong Street WalkerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After passing in front of the illuminated splendor of the Bolshoi Theatre and then the smaller Maly Theatre, the two walkers approached a narrow side street, Theatre Al-ley.
A Bolsoj, majd a Malij Színház fényesen kivilágított homlokzata előtt elhaladva egy szűk kis mellékutcához értek, a Tyeatr utcához.hunglish hunglish
“Špancirfest” – festival of street walkers represents a combination of the music from all over the globe, street entertainers and gastronomic treasures.
A „Špancirfest” utcafesztivál a világ minden tájáról származó zenék, utcai szórakoztatóművészek és gasztronómiai kincsek bemutatkozása.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Walker Tolan, curator of sex clubs which connect money to Wall Street with pliable young men and women...
Walker Tolan, szex klubok kurátora, Wall Street-i kapcsolattal befolyásolható fiatal nőkön és férfiakon keresztül...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two morning walkers found the death body in an alley at Nam Chong Street
Két járókelő találta meg a holttestet a Nam Chong utca közelében egy sikátorban.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Two walkers up ahead, two behind, a crawling car on the opposite side of the street, said Sir Nigel.
- Kettő előttünk, kettő mögöttünk meg egy kocsi - felelte Irvine.hunglish hunglish
Alcmæon!" and still others: "Where is Octavia?" "Surrender the purple!" At Poppæa, who came directly after him, they shouted, "Flava coma (yellow hair)!!" with which name they indicated a street-walker.
Alcmaeon!” Mások meg: „Hol van Octavia? Vesd le a bíbort!”, a közvetlenül utána hajtató Poppaea felé pedig ilyen kiáltások röpültek: „Flava coma!”124 - tudniillik az utcai nőket nevezték így.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2-10 Walker Street, Dandenong (Karte anzeigen)
2-10 Walker Street, Dandenong (Jelenítse meg a szállodát térképen)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
49 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.