take his arm oor Hongaars
take his arm
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
belekarol
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I asked, as I reached to take his arm.
a nyilvántartásba vétel és engedélyezés feltételeit és módjaithunglish hunglish
Looked for somebody to take his arm off.
Ez aztán a kommunikáció!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preia Starie dropped back to take his arm, lending her support.
Amikor rájuk támad egy olyan nagy pap, mint én, beköltöznek egy állatba, és elbújnak a testébenhunglish hunglish
Take his arm.
Jó dobás voltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You will take his arm off at the elbow.
Már jártam nálaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But we had to take his arm anyway.
Nem akarok visszatérniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take his arms.
Középfokú oktatásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He let Samir take his arm and lead him towards the doorway.
Csak laikusoknak írt könyvek voltakLiterature Literature
"Listen," said Granger, taking his arm, and walking with him, holding aside the bushes to let him pass.
A mérőműszernek a gyakorlati működési feltételek figyelembevételével alkalmasnak kell lennie a rendeltetésszerű használatra, és az a pontos mérési eredmény érdekében sem támaszthat ésszerűtlen követelményeket a felhasználóval szembenhunglish hunglish
He grabbed her, swinging her away from Alex, whose father moved in again to take his arm.
Egyes tételek kimaradtak: nem kell adatot szolgáltatni a repóügyletek és a felmondási idővel felmondható betétek részletezésérőlhunglish hunglish
'I know what you have been doing, Sam,' said Frodo, taking his arm.
A hurkák homályossá teszik, de subdermális vérzések borítjákhunglish hunglish
I reached out to take his arm and comfort him.
Csak nem eltört a szellem pecsétje?hunglish hunglish
Take his arms
Legyek kicsit pap, kicsit bérgyilkos?opensubtitles2 opensubtitles2
[She takes his arm.]
Már nem találod a békét ezek között a falak között, amelyeket te építettél?hunglish hunglish
She takes his arm, drops an ashtray; her kimono opens wide.
Egész délután ott vacakolthunglish hunglish
Take his arm.
A beleegyezésük nélkül?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
LE BRET (to Cyrano, taking his arm):
Szerintem csak akkor tudtunk önfeledtek lenni, és kitörni a gondolatainkbólhunglish hunglish
'It's too late for that,' said Sejanus, taking his arm in an iron grip.
Tudod mi a különbség köztünk és a gépek között?Literature Literature
If he becomes aggressive... we take his arm, turn him around... into the stomach throw.
Azt hittem, szeretszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"You can never help being late!" said Stepan Arkadyevitch, taking his arm.
Mi ez?Mi folyik itt?hunglish hunglish
When a sexual maniac approached, threatening, she would take his arm and say, "Come on, let's do it."
Talán az allásom is bebukom ezutánhunglish hunglish
Garp let the driver take his arm.
Arra gondolsz, ha itt volna és élne...-... össze kéne futnunk vele?hunglish hunglish
She went to him at once, and taking his arm, guided him to the door.
Pár milliméter és oda a szeme világahunglish hunglish
Take his arm, now.
A Bizottság megvizsgálja, hogya #. cikk bekezdésében említett oltalom iránti kérelem megfelel-e az e fejezetben meghatározott feltételeknekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You hit one of the suckers in the hand with that,Heh, take his arm right off
A projektértékelési eljárás szankciókat ír elő a PSR űrlap hiányos kitöltéséértopensubtitles2 opensubtitles2
449 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.