take heart
Fel a fejjel! · Ne csüggedj! · Szedd össze magad!
take heart! oor Hongaars
take heart!
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
ne csüggedj!
hu
don't be discouraged!
ne keseredj el!
hu
don't get discouraged!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Take heart, then, from the conclusion of the apostle Peter’s letter:
Fogj egy fegyvert!jw2019 jw2019
We're going to take hearts and minds to a new level.
Mi a fasz vagy te?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But take heart.
Neuropathia a Paxene-nel kezelt betegek # %-ában fordult előjw2019 jw2019
But take heart: You can do better in school.
Nem hiszem, husi!jw2019 jw2019
(Ecclesiastes 7:20) We can take heart from the fact that when David repented, his sins were forgiven.
Az előirányzat célja a belső megbeszélések szervezési költségeinek finanszírozásajw2019 jw2019
If that has been your experience, take heart.”
Csak ha kiveszi a fűtőrúdakatjw2019 jw2019
And if the fort did not fall, Wellesley thought, then the Mahrattas would take heart.
óránál hosszabb kiküldetés esetén: minden # órás időszakra: egész napra járó napidíjLiterature Literature
1 If you ever find yourself asking such a question, take heart!
El kell kapnunk egy gépetjw2019 jw2019
If you find it dull, take heart.
Azoknál a betegeknél, akik hasmenést tapasztalnak, javasolt a testsúly figyelemmel kíséréseLiterature Literature
Take heart, I said to myself: don't think of Wisdom now; ask the help of Science.
Nancy Reagan- rőlhunglish hunglish
For what reason can the Jewish exiles take heart, and what does Jehovah now stress about himself?
Gary, ez itt páros bowling, és mivel te meg én már nem vagyunk egy pár, mivel te úgy döntöttél, hogy nem veszel részt konstruktívan a kapcsolatunkban, szinglik lettünkjw2019 jw2019
But take heart, little brother.
Menjünk, és hagyjuk arra a balfékre a számlátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take heart that I won’t suggest we share all three meals each day.
Ebben az a veszély rejlik, hogy mivel az Európai Bizottságnak számos feladatköre van, nem fordítanak majd a szervezeten belül elegendő erőforrást a stratégia végrehajtásáraLiterature Literature
Take heart my old friend...
Persze.Például a jólétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take heart.
Mármint, sokkal több van az életben ennél, igazam van?jw2019 jw2019
* It takes time to address such matters, but take heart!
A # hónapig tartó vizsgálati időszakot úgy választották ki, hogy a kérelmezőre vonatkozó, párhuzamosan folyó visszatérítési vizsgálat adatait fel lehessen használnijw2019 jw2019
Take heart.
Bocs, ha bántó lesz a kérdésem, de emlékszel, mikor apádnak volt az a videokamerája?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Take heart, friends,' the messy little man told them expansively.
Elbasztam... elrontottamhunglish hunglish
It takes heart-break as well as grease paint to make an actress. DOOR OPENS
Majd kocsikázni viszed az utasülésen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And though he would know better, he would take heart, and he would open his eyes, and walk.
Látja a pendrive- ot?Literature Literature
Take heart, little one.
Mindkét csapatátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No wonder I've got to take heart pills.
A TANÁCS IRÁNYELVE (#. december #.) a mértékegységekre vonatkozó tagállami jogszabályok közelítéséről szóló #/EGK irányelv módosításárólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23. (a) Why should we take heart despite today’s difficult conditions?
A #/#/KKBP közös álláspont mellékletét ennek megfelelően ki kell egészítenijw2019 jw2019
Well, at least we can take heart that he's in a much better place now.
Itt kellett kifestenie a körmeit a fürdőmben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If that is true in your case, take heart.
A dobozon és a buborékcsomagolásokon a „ Felh. ” felirat után feltüntetett lejárati idő után ne alkalmazza a Ciprofloxacin Bayer készítménytjw2019 jw2019
4392 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.