text telephone oor Hongaars
text telephone
en
A device that enables the transmission of typed messages over phone lines. These devices typically include keyboards for typing messages to send and display and/or printers to receive messages from one device to another.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szövegtelefon
en
A device that enables the transmission of typed messages over phone lines. These devices typically include keyboards for typing messages to send and display and/or printers to receive messages from one device to another.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Communication aids for the disabled and the sick, in particular hearing aids for the deaf, speech aids, text telephones
A képzések területén Franciaország hozzájárult az etiópiai fegyver- és lőszerkészletekre vonatkozó biztonsági intézkedések témájában #. január #. és február #. között rendezett, az Egyesült Királyság által vezetett nemzetközi MSAG-csoport által tartott szemináriumhoztmClass tmClass
(ba) access and use services through text telephones, video telephones and products which help elderly people or people with disabilities to communicate, at least as regards emergency calls.
Ez alkalom nincs hová menekülnöd játékgyártónot-set not-set
connection services are provided for text telephones, video telephones and products which help to enable elderly people or people with disabilities to communicate, at least as regards emergency calls.
Ne basztasd a patkánytnot-set not-set
(ba) connection services are provided for text telephones, video telephones and products which help to enable elderly people or people with disabilities to communicate, at least as regards emergency calls.
Egészségügyi termékek, gyógyászati segédeszközök és készülékeknot-set not-set
Web-based telecommunications services for alerting and notifying users via text messaging, telephone, data and internet networks
Te vagy eddig a legrosszabb dzsinntmClass tmClass
Text enhanced telephones
Hajnalig tartó rave- parti, Newark- i elhagyott gyárépülettmClass tmClass
Data transmission services,Images and text via telephone networks, cellular telephone networks and the global computer network (Internet)
Az olyan sütemények esetén, amelyekben nincs gyümölcs, az ellenőrzést a végtermékre kell elvégezni, míg a gyümölcstartalmúaknál a marcipánmasszáratmClass tmClass
Telecommunications, namely providing sensor alarms and notifications by telecommunication, text, email and telephone
Akkor munkára!tmClass tmClass
Transmission of data, images and texts via the telephone network, the mobile telephone network and the Internet
De nem fogom reszIetezni, mi tortenhet a tobbiekkeItmClass tmClass
(iv) wireless devices providing email, telephone, text messaging, web browsing and other wireless data access, and handheld computers;
Egy újabb polgárháborúra van szükségünkEurLex-2 EurLex-2
Electronic mail, mobile telephone text messages and communications services
Odajuttatott, hogy megcsókolj egy másik nőttmClass tmClass
Sport-related competitions where entry is by personal attendance, mail, email, telephone, text message or via the Internet
Ez az előirányzat kizárólag előzetes jellegű, és a költségvetési rendeletnek megfelelően csak az ezen alcímbe tartozó más jogcímcsoportokhoz és jogcímekhez való átcsoportosítás után használható feltmClass tmClass
Broadcast communication services, namely, transmitting e-mails, faxes, text messages and telephone voice messages to designated recipients for others
Zia, folyton ezt csinálod!Jól van!tmClass tmClass
(d) wireless devices providing e-mail, telephone, text messaging, web browsing and other wireless data access, and hand-held computers;
Nem is szerettem a Smoothie- tEurLex-2 EurLex-2
Transport of letters, documents and other texts by telex, telephone, electronic means and via global computer networks or other means
Címek: a) Al-Razi Medical Complex, Jabal Al-Hussein, Amman, Jordan; b) P.O. Box #, Amman #, Jordan; c) P.O. Box #, Amman #, JordantmClass tmClass
Specific measures for disabled users could include, as appropriate, making available accessible public telephones, public text telephones or equivalent measures for deaf or speech-impaired people, providing services such as directory enquiry services or equivalent measures free of charge for blind or partially sighted people, and providing itemised bills in alternative format on request for blind or partially sighted people.
Hát, szerintem inkább kisebbEurLex-2 EurLex-2
Specific measures for disabled users could include, as appropriate, making available accessible public telephones, public text telephones or equivalent measures for deaf or speech-impaired people, providing services such as directory enquiry services or equivalent measures free of charge for blind or partially sighted people, and providing itemised bills in alternative format on request for blind or partially sighted people
Na lássuk csakeurlex eurlex
Specific measures for disabled users could include, as appropriate, making available accessible public telephones, public text telephones or equivalent measures for deaf or speech-impaired people, providing services such as directory enquiry services or equivalent measures free of charge for blind or partially sighted people, and providing itemised bills in alternative format on request for blind or partially sighted people.
Nézd csak, a főnök az, valami fontos és hatalmas dologgalEurLex-2 EurLex-2
Amendment 98 Proposal for a directive – amending act Article 1 – point 16 Directive 2002/22/EC Article 28 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point (b a) (new) Text proposed by the Commission Amendment (ba) connection services are provided for text telephones, video telephones and products which help to enable elderly people or people with disabilities to communicate, at least as regards emergency calls.
Meg akart ölninot-set not-set
E.g. text relay services, essential for deaf and speech-impaired people, are only available in half of the Member States; emergency services are directly accessible by text telephone in only seven Member States; broadcasting with audio description, subtitled TV programming and TV sign-language programming remains very poor; only 8% of ATMs installed by the two main European retail banks provide 'talking' output[6].
Nem voltam teljesen őszinte magával és a társávalEurLex-2 EurLex-2
Telecommunications apparatus, including telephones, mobile telephones, telephone handsets, telephone touch diallers, telephone keypads, telephone keyboards for text and graphics messaging, telephone covers which act as a means of inputting data
Hogy ebből az érzésből hozzák létre alkotásaikattmClass tmClass
Telecommunications, namely recording, storage and delayed transmission of sound, data and text on public telephone networks, wireless telephone networks and global computer networks
De nem fogsz az italhoz nyúlni, ugye?tmClass tmClass
606 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.