think it over again oor Hongaars
think it over again
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
újra átgondolja
hu
reconsider it, think about it again
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'think it over again' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Raj, think it over again with a cool mind "
Mit kívánsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You had compelled me to think it over again!
Tudományos és műszaki támogatás nyújtása a nemzeti illetékes hatóságuk számára az illetékességi területükönOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should think it over again.
Mondtam ilyet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then think it over again.
Ez a megállapodás azt a napot követő második hónap első napján lép hatályba, amelyen a Felek értesítik az Európai Unió Tanácsának főtitkárát az első bekezdésben említett eljárások befejezésérőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should think it over again
Beraktam a ketrecbeopensubtitles2 opensubtitles2
Please consider Man-sik, and think it over once again.
Ha ő tényleg elképzeli, akkor az eset előtt tesziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"I have been thinking it over again, Elizabeth," said her uncle, as they drove from the town; "and really, upon serious consideration, I am much more inclined than I was to judge as your eldest sister does on the matter.
A kincstárnak fizetendő díjak közbevételek, és a francia állam azzal, hogy visszamenőleg módosította az Orange és az SFR által fizetendő díjak összegét, lemondott egy likvid, esedékes és biztos követelés behajtásárólhunglish hunglish
Buddy, think over it again.
El fogom tűntetniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Think over it again.
Az egyiken egy meggondolatlan elszólás miatt, a másikon egy őrült miattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Think over it again, do we need to take this risk?
Szóval, ha vallásos leszel, automatikusan meghallod Isten hangját?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, think it over carefully once again.
Szia!Mit keresel itt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Think over it again.
Szóval tekinthetjük az elmúlt pár órát egy komoly ítélőképességi botlásnak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think I’ll read it over again.
És neked is szép napotLiterature Literature
I'm thinking it over and over again.
Az apa a sarokban ülQED QED
It isn't true; you've described it wrong, or misheard; think about it, tell your story over again.
Ne szórakozz öreg, ő a lányodLiterature Literature
And when they think it's over, do it again, make it last longer, it excites them and then they drink, that's essential.
Közeledünk, Howard őrnagy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, I think it's like 1864 all over again, vampires running amok.
Minden részleg vezetőjét szeretnék összehívni egy közös pihenésreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But if you think it over you are back again in the same old trap.
A fellendítő hatás – operatív és pénzügyi szempontból – megmutatkozik a köz–magán partnerségek elősegítésében isLiterature Literature
Oh, I think it' s like # all over again, vampires running amok
Ismerlek téged?opensubtitles2 opensubtitles2
Again, think it over.
Becsapódási sérülés nincs, a tengeren lökhették beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And yet, he couldn't stop thinking that it was happening all over again just like four years ago.
Tudja, ki rajzolta ezeket?Literature Literature
You want to quorum up again, think it over a little?
A bosszú veszélyes dolog, barátomopensubtitles2 opensubtitles2
Is that the minute you think you're past it, It starts all over again.
Rendben, srácok, adjunk neki, ez az!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If I had to do it all over again, I think I would stay single.
Ezeknek az elveknek a tiszteletben tartása nélkül nehéz elképzelni, hogyan lehetne Azerbajdzsánnak közös jövője európai partnereivel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The very worst part is that the minute you think you' re past it,It starts all over again
Közösségellenes magatartás keresetnél nem szükséges, hogy a felperes bizonyítsa az okozati összefüggést, és arra az elévülési idő nem vonatkozikopensubtitles2 opensubtitles2
82 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.