think of something oor Hongaars

think of something

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

kitalál valamit

werkwoord

come up with something, hatch a plan

voorbeelde

We got to think of something else.
Mást kell kitalálnunk.

"Oh, do stop fussing - we'll think of something," said one of the other girls, and resumed her typing.
- Ugyan, mit vagy úgy megijedve, majd kitalálunk valamit - szólt rá az egyik lány, azután tovább verte az írógépe billentyűit.

We'll think of something.
Majd kitalálunk valamit.

Well have time to think of something."
Lesz időnk kitalálni valamit.

When I have a Problem I can' t solve, sometimes I just think of something comPletely different
Ha nekem van problémám, és nem jutok zöldágra, akkor valami mással kezdek foglalkozni

Sometimes I could just think of something, and it could just get me so horny.
Néha eszembe jut valami, és totál felizgulok tole.

I'll think of something.
Majd kitalálok valamit.

I'll think of something.
Majd kitalálom.

Let's think of something fun to do today.
Ma koncentráljunk inkább valami jó dologra.

We got to think of something,'cause we're sitting ducks here.
Ki kell találnunk valamit, mert itt könnyű célpontok vagyunk.

We must think of something.
Valamit ki kell találnunk.

Think of something good, will you?
Gondolj valami jóra, megtennéd?

You try to think of something else
Próbál másra gondolni

I' il think of something by then
Addigra kitalálok valamit

Well, you better hurry up and think of something
Igyekezzen, találjon ki valamit, a sziklák elindultak

We'll think of something!
Kitalálok valamit!

We have to think of something else.
Valami mást kell kieszelnünk.

He'll think of something, my Queen.
Ki fog találni valamit, királynőm.

She spoke as if thinking of something else.
Úgy beszélt, mint akinek egész máson jár az esze.

Think of something else.
Valami mást találjon ki.

I'll think of something.
Mindjárt kitalálok valamit.

You'll think of something.
Majd kitaláltok valamit.

Then Pinky Carson happened to think of something.
Ekkor Pinky Carsonnak eszébe jutott valami.

I'll think of something.
Kitalálok valamit.

Listen, smart-ass, you better think of something or I'll shoot...
Figyelj, ha olyan agyasnak képzeled magad...