to squire oor Hongaars
to squire
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kísér
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ted, in order to advance to squire, there is but one knave standing in your way
És minthogy, maga az gondolja, hogy kohéziókészség az egységben sérülni fog, egyiküknek mindenképpen menni kellopensubtitles2 opensubtitles2
Guy, I don't believe you knew the damage you were doing when you sent me to Squire Thornton.
Ha a nők egy gyerekkel akarnak rendbe hozni egy kapcsolatot...... neked is összejön, ha örökbe fogadod?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My wife insisted I take these two to squire for me, and they're worse than useless.
Nem okozok magamnak sérülést, csak mert tetszik a srácoknakLiterature Literature
Sir, I was listening to Squire Yamazaki just now.
Ez egy nagyszerű üzletOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Out of obligation to Squire Oishi I ask to serve at the wedding of his daughter.
De CsingiIing figyeImeztetően feIsikoItOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was merely supposed to squire Lady Riddingham to a Saturday afternoon garden party there.
Amennyiben az EK hetedik keretprogramjának részvevői ellenállnak a helyszíni ellenőrzésnek vagy vizsgálatnak, az izraeli hatóságok a nemzeti szabályokkal és rendeletekkel összhangban eljárva ésszerű keretek között minden olyan segítséget kötelesek biztosítani a közösségi felügyelőknek, amely a helyszíni ellenőrzés vagy vizsgálat lefolytatására vonatkozó kötelességük teljesítése érdekében szükségesLiterature Literature
I didn’t understand why I could not be with Cliff while he went to squire.
Maga velünk jönLiterature Literature
My wife insisted I take these two to squire for me, and they’re worse than useless.
A kártérítés kamat fizetését jelenti, amely úgy számítandó, hogy a referencia-kamatlábat a határokon átnyúló átutalás összegére alkalmazzák a következő időszakra vonatkozóan:-a megállapított határidő végétől, vagy ilyen határidő hiányában a határokon átnyúló átutalásra vonatkozó megbízás átvételének napját követő ötödik banki nap végétőlLiterature Literature
Ted. In order to advance to squire, there is but one knave standing in your way.
Remekül, Frank.JólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry you had to squire for such a nasty person.
Igen, képzeld a barátai, írták a Casablancát... de ő tette a " gyereket " ahhoz, hogy " Fel a fejjel gyerek "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was as close to Squire Kuranosuke as his own shadow.
Ok, rendben, igazad vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aubert Malfed, he claimed to be, squire to Sir William Folville, whoever that was.
Mennyivel vannak felettünk?Literature Literature
The Lark Rise folk do like to have a squire to perform their play to.
az egyes járművek közötti, a járművek és az infrastruktúra közötti, valamint az egyes infrastruktúrák közötti adat- és információcsere valamennyi típusa esetében a kommunikációs infrastruktúra meghatározásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He sent out his blackmailing letter to the Great Squires, to us.
Tényleg nyitni akar ebbe az irányba?Ha egy sport barbár és halálos, nincs vele problémám. De ez nem Mexikó, ügyvédnőLiterature Literature
Until then, the yard belonged to their squires, who ranged in age from ten to forty.
Mondd meg, hogy várjonLiterature Literature
It's said that his father sent him to be a squire to a knight in Carcassonne and thus he became a sinner.
Jó, akkor, akkor... találjon ki valamitLiterature Literature
She gets somebody, simply anybody of any age or station, to squire her to every public dance she hears about within thirty miles of here, many of them fund-raisers for volunteer fire departments.
Az eredményhirdetés jövő héten lesz a városházánhunglish hunglish
You Townmen have been living too close to the Squires.
Azt akarod, hogy holnap, élesben ne hallják meg?Literature Literature
Sparhawk turned to his squire.
Nullázó egység: egy készülék, amely lehetővé teszi a nulla összegezés elérését az üres szállítószalag egész számú fordulata utánhunglish hunglish
'Kurik,' Sparhawk said to his squire, 'what's the effective range of a crossbow?'
Ott van Supermanhunglish hunglish
Good morrow to you, squire.
Igen, tetszik a kötésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A noble knight swear faith to a squire?
Nem vagyok biztos benne, hogy nekem tetszik az ötletopensubtitles2 opensubtitles2
"Would that be respectful like, from me to you, squire?" was the answer.
A moziban azt kell nekik adni, amire szükségük vanhunglish hunglish
Gordon had nodded to the Squire of Sugarloaf Mountain, accepting the burden- postage prepaid.
Ez még Lynette előtt történt, mielőtt megnősültem volnahunglish hunglish
Good day to you, sir, and all our dooties to the squire and Cap'n Smollett."
Mit mondtál neki?hunglish hunglish
329 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.