hot to trot
viszketeg
to trot oor Hongaars
to trot
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
üget
For you cannot easily talk to hobbits that are riding, when you're on your own legs trying to trot beside them.'
Lovagló hobbitokkal nemigen lehet beszélgetni, ha az ember gyalog üget mellettük.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hot- to- trot bitch with a yen for dick
Az előirányzat ezenfelül egyrészt az európai adatvédelmi biztos, másrészt a tagállamok és az Európai Gazdasági Térségben (EGT) részt vevő EFTA-országok állami szférája, valamint nemzetközi szervezetek közötti személyzetcserékhez kapcsolódó kiadások fedezésére szolgálopensubtitles2 opensubtitles2
They began to trot at a hectic pace through Central Park and toward the Upper West Side.
Az #. cikk bekezdésében említett eljárással összhangban a #. cikkben említett előírások titkosnak nyilváníthatók, és nem hozhatók nyilvánosságrahunglish hunglish
Cambry has to trot a little to catch up.
Nem tudom, biztos lent hagytam ahunglish hunglish
Oof, she's already so hot to trot.
A kurva rendelteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was too dark to trot now and there was a danger they could lose their way.
Konkrét intézkedéseket kell hozniuk annak érdekében, hogy fokozzák a munkaerőpiacon átmenet előtt álló munkavállalóknak, illetve a képzésben alulreprezentált csoportoknak (pl. a nőknek, az alulképzetteknek és az idősebb munkavállalóknak) a szakmai továbbképzésekben való részvételétLiterature Literature
The " lady's seat " restricts us to trotting, and it makes us look ridiculous.
A Bíróság (második tanács) #. december #-i ítélete (A Bundesgerichtshof [Németország] által benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem) – FBTO Schadeverzekeringen NV kontra Jack OdenbreitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sitting next to Trot was Tally, who completely ignored me.
Csak egy pár perc, oké?hunglish hunglish
Did you expect me to trot back with the whole hoard of Thror on my back?
a hajó menetben lévő hajóhunglish hunglish
They were giving me 10,000 watts a day, you know, and I'm hot to trot.
Az utasok megfelelő tájékoztatása céljából azonban az ilyen harmadik országokat minden vonatkozó reklámanyagon mentes országként kell feltüntetniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The promotion should have gone to Trot Simic.
Egy kis csajdumaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was pretty hot to trot back then, wasn't she?
Jól van, elfogyott a türelmem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Never let the seller know you're hot to trot.
Akkor a naplemente miatt?- NemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You surely don't think I'm so dull as to trot out the same story over and over again?
Nem tudsz gyorsabban hajtani?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He knew all you wanted was to trot him out like a circus act.
Biteltolás balraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joan gave the word to trot, and that was a great relief to me.
CPA #.#.#: Üzemanyag-szivattyú, kenőanyag-szivattyú, hűtőközeg szivattyúja, betonszivattyúhunglish hunglish
Man, Temperance is hot to trot, my man.
Szomjazom hűvös ajkáraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarah Lynn wants you to know that she is hot to trot.
tekintettel az EK-Szerződés #. cikkére és #. cikkére, valamint #. cikkének bekezdésére, amely alapján a Bizottság benyújtotta javaslatát a Parlamenthez (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oof, she' s already so hot to trot
Elég hibáját hoztam már rendbeopensubtitles2 opensubtitles2
We' re hot to trot and packing snake and nape, but we' re bingo on fuel
Általában véve a gyermekbetegeknél megfigyelt nemkívánatos események gyakorisága és típusa hasonló volt azokhoz, mint amiket a felnőtt betegeknél észleltekopensubtitles2 opensubtitles2
It was her delight and her vanity to trot out those two names at every opportunity.
Nem... hagyott maga után semmit?Literature Literature
He turned his head; seeing Gavrilescu asleep, he began to whistle softly, and the horse began to trot.
Meghívhatom egy italra?Literature Literature
I'm going to trot out my expert who says that the kid is too crazy to stand trial.
Imádják egymást!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He keeps those plans around to trot out when he wants to act like a big shot!
Ez az összeg hivatott fedezni a helyi alkalmazottak javadalmazását (beleértve a túlórákat), valamint társadalombiztosításuk munkáltatói költségeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you, London Fog, you're looking hot to trot, baby.
E célból a legmegfelelőbb eszköz egy irányelvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If your friend's hot to trot, I know a few mama bears we can hook up with.
Mivel a forgalomba hozatali engedély jogosultja nem folytatott specifikus, csak a lamotrigin monoterápiás hatására koncentráló tanulmányokat a primer generalizált tónusos-klónusos görcsrohamokban szenvedő betegek esetében, így a lamotrigin hatékonyságát illetően a kontroll alatt végzett, első monoterápiás vizsgálatokból származó adatok (UK#, UK# vizsgálat) szolgálnak bizonyítékként a görcsrohamok ezen típusára vonatkozóanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
630 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.