too open oor Hongaars
too open
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
túlzottan nyílt
hu
too exposed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It seems too open-and-shut.
Állítsa sorba őket, és hozzon ide egyet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The roadsides are too open for ambushes for the next few miles.'
Próbáld meg újra!hunglish hunglish
You're too open.
Az elszámolási/szállítási kockázat figyelemmel kísérésekor fontos figyelembe venni, hogy léteznek olyan rendszerek, amelyek hatékony védelmet nyújtanak az ilyen kockázatok csökkentéséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's too open.
Igen, haragszom, és tudod mit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If anything should happen to me, I want you too open it.
Nézzék meg, mi van nálam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dinner's too open-ended.
A szavazás eredménye: A szavazások eredménye melléklet, #. pontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It feels too open.
* If you wanna party, just grab somebody. *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isn't it too open for a place to accept a bribe?
Ez több, mint amit én el tudok viselni!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do not then walk too open.
Szerintem megindultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michel spoke with so much animation that one might have fancied that the tap was still too open.
Nem használ nekemhunglish hunglish
The whole procedure was too open even for you, Toran.
Kiégett a körtehunglish hunglish
It's too open.
Nincs semmilyen adat se Cameron Mitchell ezredesrőI az Egyesült Államok Légierejében, aki megfelelne a személyleírásának, vagy bárhol máshol, ha már itt tartunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, not too open, I hope.
Miért kell elköteleznem magam, hogy legyek valaki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But they' re too open about it
A kormányzótanács az igazgatótanácsra ruházhatja bármely hatáskörét, a következő hatáskörök kivételévelopensubtitles2 opensubtitles2
13 So in response—I speak as to my children—you too open your hearts wide.
a kiegészítő rögzítési pontok szerszámok használata nélkül alkalmazhatók, megfelelnek az #.#.#.#. és #.#.#.#. bekezdés követelményeinek és azon területek egyikén kell lenniük, amelyet úgy határozunk meg, hogy a jelen előírás #. mellékletének #. ábráján bemutatott területet függőleges irányban lefelé vagy felfelé # mm-re elmozdítjukjw2019 jw2019
"That's too open-ended."
Ehhez kölcsönös gazdasági kapcsolatok szükségesek, vagyis biztos beruházási feltételek a külföldi tőke számára az EU-ban, valamint biztos feltételek az EU-s beruházások számára a beszállító országokbanhunglish hunglish
This unlimited power appears to be far too open and wide ranging.
A kémiailag módosított polimereket a megfelelő nem módosított polimerek alszáma alá kell besorolninot-set not-set
It was also said in the debate that some of the terms were too open.
És a támadó vajon miért nem a nyitott ajtón jött be?Europarl8 Europarl8
You leave your guard too open.
ÁrumegnevezésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It all seems a little too open and shut to me.
Ltt hagyjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He is too open, too brave.
Egyes biztosítási szerződések egyaránt tartalmaznak biztosítási és betéti komponensthunglish hunglish
It's too open and the Latinas like to sunbathe there.
Minden hivatal vezetője a polgármestert szolgáljaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Too open... to run
Akkor tévedettopensubtitles2 opensubtitles2
Allah's too big and too open for my Islam to be small and closed
Anyu hol van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Environmental technology, too, opens up significant economic opportunities
Szeretnék kérdezni róla pár dolgotoj4 oj4
1832 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.