towel oor Hongaars

towel

/ˈtɑʊəl/ werkwoord, naamwoord

A cloth used for wiping, especially one used for drying anything wet, as a person after a bath.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

törülköző

naamwoord

cloth used for wiping

She came out of the shower with only a towel on.
Amikor kijött a tusolóból, csak egy törülköző volt rajta.

tötülköző

Piece of absorbent fabric or paper used for drying or wiping.

törölköző

naamwoord

Piece of absorbent fabric or paper used for drying or wiping.

The towel is in the bathroom.
A törölköző a fürdőszobában van.

ganga · kendő · törcsi · törlő · törülközik · szalvéta · törlőrongy

Soortgelyke frases

to towel off
törülközni

paper towel
papírtörlő

to throw in the towel
bedobja a törülközőt · megadja magát

towel rack
törülközőtartó

beach towel
fürdőlepedő

throw in the towel!
mondd le!

tea towel
konyharuha · törlőruha · törülgető rongy

bathing towel
fürdőlepedő

dish towel
konyharuha

voorbeelde

The bringing together, for the benefit of others of a variety of goods namely clothing, shoes, trainers, key rings, caps, plush toys, bags, belts, umbrellas, pens, pencils, mugs, glasses, binoculars, lanyards, wallets, interior car accessories, stickers, magnets, aprons, towels
Mások megbízásából különböző áruk, nevezetesen ruházat, cipők, tréningruhák, kulcskarikák, sapkák, plüss játékszerek, táskák, övek, esernyők, tollak, ceruzák, bögrék, poharak, binokuláris távcsövek, rögzítőkötelek, irattárcák, gépjárműbelső-kiegészítők, matricák, mágnesek, kötények, törülközők összeállítása

I brought you a towel.
Hoztam törülközőt.

Decorations not of precious metal, namely candelabra (candlesticks), flower pot covers, vases, towel closets
Dísztárgyak nem nemesfémből, azaz: gyertyatartók, kaspók, vázák, törülközőtartók

I lost a towel here a long time ago.
Egyszer játék közben elhagytam itt egy törölközőt.

Terry towelling and similar woven terry fabrics of cotton; toilet linen and kitchen linen, other than knitted or crocheted, of terry towelling and woven terry fabrics, of cotton
Frottírtörölköző és hasonló frottírszövet pamutból; fürdőszobai és konyhai textília, a kötött és horgolt anyagok kivételével, frottírtörölköző anyagából és pamut frottírszövetből

Fresh towels.
Tiszta törölközők.

I'm not gonna get you towels for your birthday.
Nem fogok törölközőt venni a születésnapodra.

Bed dust ruffles, bed skirts, bath towels
Fodros ágytakarók, Hálóruhák, Fürdőlepedő

— other products: toilet paper, paper handkerchiefs, paper towels, sanitary towels, cotton wool, cotton tops, babies' napkins, toilet sponges, etc.
— egyéb termékek: toalettpapír, papírzsebkendők, papírtörülközők, egészségügyi betétek, háztartási vatta, eldobható pelenkák, pipereszivacsok stb.

Mats of plastic being accessories, namely inserts and bases for kitchen cabinets, towel cabinets, crockery and linen cupboards, medicine cabinets, cupboards for cleaning utensils, wardrobes, shoe cabinets
Műanyag szőnyegek, tartozékok formájában, mégpedig betétek, illetve alátétek konyhaszekrények, törülközőszekrények, ruhás és fehérneműs szekrények, gyógyszeres szekrények, orvosságos szekrények, takarítószeres szekrények, ruhaszekrények, cipősszekrények számára

Towels, not included in other classes
A más osztályokba nem sorolható törülközők

Towel dispensers (of metal and/or glass and/or plastic)
Kéztörlő adagolók (fémből és/vagy üvegből és/vagy műanyagból)

Maria went to the bathroom and fetched paper towels to try to save Rebecka’s suit from the coffee stain.
Maria kiment a mellékhelyiségbe, s hozott papírt, hogy megpróbálja megszabadítani Rebecka ruháját a kávéfolttól.

She poured them some juice and brought them a clothes brush, a bowl of water, and towels.
Megkínálta őket egy kis üdítővel, és hozott nekik ruhakefét, egy lavór vizet és törülközőt.

This red towel is my towel, and it's got wet on it.
Az enyém a piros törölköző, és csupa víz.

Handkerchiefs, cleansing or facial tissues and towels, of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
Zsebkendő, tisztító- vagy arckendő és törlő papíripari rostanyagból, papírból, cellulózvattából vagy cellulózszálból álló szövedékből

I even pick up the towel after a bath otherwise she gets angry.
Én is felveszem a törülközőt fürdés után, különben mérges lesz rám.

Changing towels and sheets
Törülközők és lepedők cseréje

Paper towels and handkerchiefs
Papírtörölközők és zsebkendők

Stationery, paper towels, handkerchiefs
Papíráruk, papírtörölközők, zsebkendők

Angela, get me a towel.
Angela, hozz egy törölközőt.

Namely sanitary fittings of metal, plastic and glass, such as trays, holders, handles (not of metal), towel hangers (not of metal), brackets, mirrored storage units
Nevezetesen fém, műanyag és üveg szaniter szerelvények, tálcák, tartók, fogantyúk (nem fémből), törülközőkhöz való akasztók (nem fémből), konzolok, tükörtálcák

My towel.
A törölközőm!

Terry towelling and similar woven terry fabrics (excluding of cotton)
Frottírtörülköző- és hasonló frottírszövet (nem pamutból)

Retail store services and online retail store services connected with the sale of towels, children's towels, blankets, children's blankets, quilted blankets [bedding], cot blankets, travel blankets, lap blankets, towel blankets, bed sheets, cot sheets, pillowcases, duvets, covers for duvets, quilts, bed quilts, eiderdowns [quilts], rugs, travelling rugs, carpets, toys, games
Kiskereskedelmi bolti szolgáltatások és online kiskereskedelmi bolti szolgáltatások a következők értékesítésével kapcsolatban: törlőkendők, törülközők gyermekeknek, takarók, gyermekpokrócok, steppelt takaró/dunyha [ágynemű], gyermekágy takarók, útitakarók, plédek, öltakarók, fürdőlepedők, lepedők, bölcsőbe lepedők, vánkoshuzatok, pehelypaplanok, paplanhuzatok, ágyterítők, ágyterítők, dunyha, pehelypaplan [ágyterítők], szőnyegek, uatzásnál/ra használt pokróc, szőnyegek, játékszerek, játékok