tuner oor Hongaars

tuner

naamwoord

A person who tunes a piano.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

hangoló

naamwoord

That's a resonating tuner, part of an anti-gravity drive.
Ez egy rezonátor hangoló, egy antigravitációs hajtómű része.

rádiókészülék

naamwoord

hangszerhangoló

naamwoord

Soortgelyke frases

piano tuner
zongorahangoló

ClearType Text Tuner
ClearType betűsimító

voorbeelde

Repair and installation services with respect to electric and electronic apparatus, instruments and equipment, including repair and installation of loudspeakers and loudspeaker units/systems, tuners, amplifiers, DVD and compact disc players and recorders, microphones and sound mixers as well as parts and accessories for such goods
Elektromos és elektronikus berendezésekkel, eszközökkel és felszerelésekkel kapcsolatos javítási és üzembe helyezési szolgáltatások, közte az alábbiak javítása és üzembe helyezése: hangszórók és hangszóróegységek/rendszerek, hangolók, erősítők, DVD- és kompaktlemez-lejátszók és -felvevők, mikrofonok és hangkeverők, valamint alkatrészek és tartozékok az említett árukhoz

a radio tuner, capable of receiving and decoding radio signals and transmitting those signals within the assembly, with a signal decoder,
jelátalakítóval rendelkező, a rádiójelek vételére és dekódolására, és e jeleknek az egységen belüli továbbítására alkalmas rádiótunerből,

Hardware and software for use in connection with the recording, transmission, reproduction, reception and amplification of sound or images, including loudspeakers and loudspeaker units/systems, tuners, amplifiers, DVD and compact disc players, microphones and sound mixers
Hardverek és szoftverek képek vagy hangok felvételéhez, továbbításához, lejátszásához, vételéhez és erősítéséhez kapcsolódó használatra, többek között hangszórók, hangszóró egységek, illetve rendszerek, tunerek, erősítők, DVD- és CD-lejátszók és felvevők, mikrofonok és hangkeverők

- TV tuner and/or video capture capability with high definition support;
- TV tuner és/vagy videodigitalizáló, HD támogatással;

FM tuners
FM-hangolók

This subheading includes products without a screen which are reception apparatus for television but which do not incorporate a video tuner (for example, so-called “IP-streaming boxes”).
Ezen alszám alá olyan képernyő nélküli termékek tartoznak, amelyek televíziós adás vételére alkalmasak, de nem tartalmaznak beépített video tunert (például, az ún. »IP-streaming box«-ok).

Integrated circuit package with TV reception functionality containing a channel decoder die, tuner die, power management die, GSM filters and discrete as well as embedded passive circuit elements for reception of digitally broadcasting videosignals of DVB-T and DVB-H formats
TV-vételre alkalmas integrált áramköri csomag, amely csatorna-dekódoló egységet, tuner egységet, tápfeszültség-felügyelő egységet, GSM-szűrőket, és különálló, illetve beágyazott passzív áramköri elemeket tartalmaz a DVB-T és DVB-H formátumok digitálisan sugárzott videojeleinek vételére

Under Tier 2 of this specification, only those displays without tuners may qualify; displays with tuners may qualify under Tier 2 of the Version 3.0 ENERGY STAR TV specification.
Az előírás 2. szintje értelmében csak a hangolóegységgel fel nem szerelt kijelzők minősíthetők; a hangolóegységgel felszerelt kijelzők minősítése az ENERGY STAR televíziós előírások 3.0 változatának 2. szintje alapján történik.

— a radio tuner (capable of receiving and decoding radio signals and transmitting those signals within the assembly) without signal processing capabilities,
— egy jelfeldolgozási képességgel nem rendelkező (a rádiójelek vételére és dekódolására, és e jeleknek az egységen belüli továbbítására alkalmas) rádiótunerből

(v) for television monitors, a description of the relevant characteristics of the tuner used for measurements;
v. televízió-képernyők esetében a méréshez használt hangolóegység vonatkozó műszaki paraméterei;

a radio tuner (capable of receiving and decoding radio signals and transmitting those signals within the assembly) without signal processing capabilities,
egy jelfeldolgozási képességgel nem rendelkező (a rádiójelek vételére és dekódolására, és e jeleknek az egységen belüli továbbítására alkalmas) rádiótunerből,

" The piano tuner has arrived. "
" A zongorahangoló megérkezett. "

Four Chevrolet Cobalt SS cars were used in the Continental Challenge Street Tuner class in 2009.
2009-ben négy Chevrolet Cobalt SS vett részt a Continental Challenge utcai tuning kategóriájában.

Audio speakers, loudspeakers, amplifiers, stereo tuners
Hangszórók, Hangszórók/hangosbemondók, Erősítők, Sztereó rádiók

8521 | Video recording or reproducing apparatus, whether or not incorporating a video tuner: |
8521 | Videofelvevő vagy –lejátszó készülék, videotunerrel egybeépítve is: |

MERCUTlO The pox of such antic, lisping, affecting fantasticoes; these new tuners of accents! --'By Jesu, a very good blade! -- a very tall man! -- a very good whore!'-- Why, is not this a lamentable thing, grandsire, that we should be thus afflicted with these strange flies, these fashion- mongers, these pardonnez- moi's, who stand so much on the new form that they cannot sit at ease on the old bench?
Mercutio A pox ilyen antik, pösze, érintő fantasticoes, ezek új tuner az ékezetes! " A Jesu, egy nagyon jó kés! - egy nagyon magas férfi! - nagyon jó kurva! " - Miért, nem ez egy szánalmas dolog, nagyapa, hogy mi kell, így sújtott ezekkel a furcsa legyek, ezek a divat- mongers ezek pardonnez- moi a, akik kiállnak, így sok az új formában, hogy nem tud nyugodtan ülni nyugodtan a régi padon?

(c) second tuner.
c) második hangolóegység;

As a musician, Yui has absolute pitch—she can tune her guitar perfectly without a tuner, which greatly impresses Azusa, who has played the guitar much longer than Yui.
Jui a zenekar fő énekese és tökéletes hallása van, tökéletesen be tudja hangolni a gitárját hangoló nélkül, ami nagyban lenyűgözi Azuszát, aki sokkal hosszabb ideje gitározik, mint Jui.

Electronic tuners
Elektronikus hangoló, hangszerhangoló eszközök

Multi-room wireless audio servers comprising CD-R/RW drives, hard disc drives, tuners and MP3 encoders/players, wireless audio receivers comprising amplifiers, compressed audio players and speakers
CD-R/RW-meghajtókból, merevlemez-meghajtókból, hangolókból és MP3-kódolókból/lejátszókból, erősítőt tartalmazó vezeték nélküli audiovevőkből. tömörített zenéhez való audiolejátszókból és hangszórókból álló többszobás vezeték nélküli audioszerverek

Audio electrical apparatus for in-car entertainment, namely, audio-video players, transmitting and receiving apparatus for audio-video data, TV tuners, TV antennas, video display monitors, loud speakers and headphones, all for automobiles
Elektromos audiokészülékek gépjárművekben történő szórakoztatáshoz, nevezetesen audiovideó-lejátszók, audio-video adatok továbbítására és vételére szolgáló készülékek, TV-hangolók (tunerek), TV-antennák, videomegjelenítő monitorok, hangszórók és fejhallgatók, mindezek gépjárművekhez

Audio, radio and stereo tuners
Audio, rádió és sztereó tunerek

Well, it looks like your power supply is too close to your rf tuner.
Úgy tűnik, az energiaellátó rendszer túl közel van az RF tunerhez.