twist drill
fúrófej
twisted oor Hongaars
twisted
en
Simple past tense and past participle of twist.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
ferde
You who gave me deformity in a twisted spine and a withered arm?
Akitől a rútságomat kaptam ferde gerincet és sorvadt kezet?
görbe
Isn't that kind of a twisted way to make a living?
Nem görbe út ez egy kicsit a boldoguláshoz?
sodrott
The catamaran was tied to a tree by a rope of twisted roots.
A tutajt gyökérből sodrott kötéllel egy fához kötötték.
En 26 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
befordult · csavarodva · csavart · csálé · cérnázott · elcsavart · elferdült · elferdülő · elgörbült · eltorzult · elvetemedett · facsargó · fancsali · görcsösen összeránduló · hajlott · kacskaringós · kifacsart · kificamodott · kiforgatott · lebiggyesztett · meggörbült · pillangós · sodort · sodorva · szaloncukorszerű · torz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Twisted
en
Twisted (film)
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
twist
becsapás · biggyeszt le · csaj · csattanó (történetben) · csavar · csavarintás · csavarodás · csavarugrás · csavarás · csikar · cérna · elcsavar · elferdít · elferdítés · elgörbül · elhúz · elkanyarodás · eltorzí · facsar · farkaséhség · farkasétvágy · ferdeség · ficamodik ki · fintor · fon · fonal · fonákság · fordulat · forduló · fordít · forgat · forog · hajlam · huzagolás · kanyar · kanyarog · kanyarulat · kicsavarás · kifacsar · kificamodik · kifli · kiforgat · kiforgatás · kunkorodik · kígyózik · kötél · lebiggyeszt · lábköz · megmásít · megperdül · nő · papírtölcsér · perdül meg · perec · sodor · sodorni · sodrat · sodrott dohány · sodrás · teker · tekeredés · tekereg · torzít · tyúk · vonaglik · váratlan fordulat · étvágy · összefon · összekavar · összesodorni
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After many twists and turns, I've found a place in the sun.
Tutira ezt kellett volna mondanomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mother, wife, even employee; they twist us like hot little bits of thermoplastic.
SvédországLiterature Literature
Telecommunications cable, namely, coaxial, twisted pair, fiber optic cable, hybrids thereof, and connectors therefor
A #. január #-ig megadott egyetlen járművezetési jogosultság sem szüntethető meg, illetve korlátozható ezen irányelv rendelkezései alapjántmClass tmClass
They are most frequently woven on locally made hand-looms in simple weaves (plain, twill, satin) from raw (not thrown) silk filaments assembled without twist.
Cuddy épp most figyelmeztetettEurlex2019 Eurlex2019
Before them light came dimly through great doors, that hung twisted on their hinges and half burnt.
Az EK és Albánia közötti, rövid távú tartózkodásra jogosító vízumok *hunglish hunglish
McGee's heart twisted inside of him.
Teljesen mindegyhunglish hunglish
And he began twisting himself around, forcing the poisoned needle closer and closer.
Hálából a szabadságáérthunglish hunglish
The steering wheel turned in my hand- it twisted itself in my hand
Gyere szépenopensubtitles2 opensubtitles2
The ladies also gave me clothes frequently of their own or their children's; some stockings, some petticoats, some gowns, some one thing, some another, and these my old woman managed for me like a mere mother, and kept them for me, obliged me to mend them, and turn them and twist them to the best advantage, for she was a rare housewife.
Csak egy távirányító!hunglish hunglish
Telecommunications connecting hardware and cabling products, namely, electrical connectors, modular outlets, plugs, patch panels, copper twisted-pair cable and cable assemblies for voice, data and video transmission excluding computers and server hardware
Úgy hívják, színészkedni egy seggfejjel!tmClass tmClass
Yarn of artificial fibres; yarn of artificial filaments, not put up for retail sale, other than single yarn of viscose rayon untwisted or with a twist of not more than 250 turns/m and single non textured yarn of cellulose acetate
Úgy tűnik, az Ötös Szektorban minden fejlesztés rendben vanEurLex-2 EurLex-2
Smoke, for example?" he added, just to twist Ryan's tail a little.
a hatás természete és súlyosságahunglish hunglish
What are you lurking about for... you grinning, twisted devil?
A kormányberendezést úgy kell megtervezni, kialakítani és rögzíteni, hogy ne foglaljon magában olyan alkatrészeket, szerelvényeket – ideértve a kürt működtetőjét és a szerelési tartozékokat – amelyek normál vezetési mozdulatok során beleakadhatnak a járművezető ruhájába vagy ékszereibeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, so I want to show you just two more interfaces, because I think one of our big challenges is re- imagining our relationship to natural systems, not only through this model of twisted personalized health, but through the animals with whom we cohabit.
Ezért az intézkedések alkalmazási időszakát meg kell hosszabbítaniQED QED
The fight takes an unexpected twist.
Az elmezavar is egyike a tüneteknek, nem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But if you twist the law even a little, then the law loses whatever power it's got.
Kiütötték egymást.Tapadj rá!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The adjusting device shall be placed on a vertical piece of strap one end of which bears a load of # ± #,# N (guided in a manner which prevents the load from swinging and the strap from twisting
FELKÉRI a Bizottságot, hogy # vége előtt javasoljon nyomonkövetési mutatókat és értékelési kritériumokat az EKT #-as jövőképének megvalósítása terén elért eredmények méréséhezoj4 oj4
Hand tools, hand-operated,Namely metalworking tools, Drills,Twist drills, spiral-flute counterbores, counterbores, Reamers, Milling cutters, Tap (tools), Dies,Centre drills, Saw blades, All the aforesaid goods not included in other classes
Munkát adott, miután kijártam a sulit, de Darcy ennek nem örülttmClass tmClass
Twisting, down onto one knee.
Amíg azt hiszi, hogy az ő oldalán állsz, nem fog bántanihunglish hunglish
I ran upstairs, pausing by the back stairwell window to watch my father disappear round the dune before the bridge, ran up the stairs, got to the door to the study and twisted the handle briskly.
Meg kell szülnie őthunglish hunglish
Glass cord impregnated with rubber or plastic, obtained from twisted glass filament yarns, coated with a latex comprising at least a resorcinol-formaldehyde resin and chlorosulphonated polyethylene
Mi történt itt?EurLex-2 EurLex-2
Whatever might be born of that is twisted, weak, a self-mockery.
Fogj egy fegyvert!hunglish hunglish
His rush brought him there in time to see that twisted gray-haired body lying still while a sword swung downward aimed at the scrawny throat.
A többiek jöjjenek!hunglish hunglish
Chapter 60 || Knitted or crocheted fabrics || Spinning of natural and/or man-made staple fibres or extrusion of man-made filament yarn, in each case accompanied by knitting or Knitting accompanied by dyeing or by flocking or by coating or Flocking accompanied by dyeing or by printing or Dyeing of yarn of natural fibres accompanied by knitting or Twisting or texturing accompanied by knitting provided that the value of the non-twisted/non-textured yarns used does not exceed 47.5% of the ex-works price of the product
És maga arra készül hogy megigya!EurLex-2 EurLex-2
Kandive twisted the scroll and replaced it in the box.
a fizetési láncra vonatkozó projekttel kapcsolatos működési kiadásokat kizárólag a mellékletben ismertetett tagállami hozzájárulások fedezik, minden ország az ott szereplő összeget biztosítjahunglish hunglish
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.