under video surveillance oor Hongaars
under video surveillance
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kamerával megfigyelt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Access to the FIDUCIA office premises shall be controlled by an identification security door under video surveillance.
műszaki dokumentációEurLex-2 EurLex-2
Thank God the ship is under video surveillance or you’d still be there.
Utána az lehet, aki csak akarLiterature Literature
Oh, by the way, every room in the boat is under video surveillance.
El fog múlni, BellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The purpose of the personal data processing cannot be a decisive factor in relation to pedestrians under video surveillance when walking down a public street, from the perspective of their need for protection under specific legislative provisions delimiting their legal position vis-à-vis the personal data controller.
Felnyergelve várEurLex-2 EurLex-2
UNDER SURVEILLANCE VIDEO AND AUDIO
MALE REPORTER:A Genoviai limuzin megérkezettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This part of the museum's under construction, so video surveillance was down.
a létrehozott munkahelyeket legalább öt éven keresztül fenntartjákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The person concerned was placed in individual cells categorised as ‘ordinary’ or specifically monitored, that is to say cells from which dangerous objects have been removed and which are under video surveillance. He was entitled to one hour a day of free time in the company of other detainees awaiting trial, including time outside, and one shower each day and he had the opportunity to play sport once a week and to purchase food products.
Immunrendszeri betegségek és tünetek Endokrin betegségek és tünetekEuroParl2021 EuroParl2021
Parking is available in a designated parking area under video surveillance in Papírová Street.
A #. cikk bekezdésének első három albekezdését el kell hagyniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel Vojvodina provides a free parking area, which is under video surveillance 24 hours a day.
Akkor utánad megyekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(b) For safety and security reasons, the hotel and its premises are under video surveillance.
Mit tehetek?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Opened in 2010, the stylish Birokrat Hotel offers free parking under video surveillance and a 24-hour reception.
A bosszú veszélyes dolog, barátomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We offer storage of boats in a open but enclosed area under video surveillance.
Az egereken és patkányokon végzett karcinogenitási vizsgálatok ezen fajokra specifikus daganatképző tulajdonságot tártak fel, aminek nem tulajdonítanak klinikai jelentőségetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parking in the hotel’s own closed parking under video surveillance, in limited number: 500 HUF / car / night
Angus elérte, amit akartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parking in the hotel’s own closed parking under video surveillance, in limited numbers: 1 500 HUF / car / night
Kifárasztották az éjjeli izgalmakParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The private parking place has a capacity of 15 cars and is under video surveillance.
mivel a foglalkoztatás a társadalmi integráció egyik alapfeltételeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parking in the hotel’s own closed parking under video surveillance, in limited number: 500 HUF / car / night
Valami szokatlan kéne, valami újdonságParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel Platan offers an air-conditioned restaurant, sauna and closed parking lot under video surveillance for its guests.
Nem árultad el, hogy csali leszek!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Facilities include a bar, a bistro and a car park under video surveillance.
Minden projekttervezetben fel kell sorolni a projekt végrehajtására kijelölt ügynökségeket, valamint részletesen rendelkezni kell az együttműködési tevékenység végrehajtásáról, így többek között a tevékenység műszaki tartalmáról és ügyviteléről, az alkalmazandó sugármentesítési felelősségről, a nem nyilvános információk cseréjéről, a berendezések cseréjéről, a szellemi tulajdon kezeléséről, az összköltségről, a költségmegosztásról és az ütemtervről, esettől függőenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Private parking spaces are under video surveillance 24 hours day.
Miféle levélben?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For your cars a closed car park area is available that is under video surveillance.
Társelőadó: Jonathan PeelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Breakfast is available daily. Parking under video surveillance is available free of charge.
De nem mi hoztuk létreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parking in the hotel’s own closed parking under video surveillance, in limited number: 500 HUF / car / night
Miért nem hordod te?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The hotel offers free, private parking, which is under video surveillance.
Tessék anyaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You can park your car in the garage, which is under video surveillance.
RC – B#-#/# – Homofóbia EurópábanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parking in the hotel's own closed parking under video surveillance, in limited numbers: 1,500 HUF / car / night
Veled...... többnyire őszinte voltamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.