under the desk
under- oor Hongaars
under-
en
Under (in any sense): insufficient, insufficiently, below what is correct; subordinate to; beneath or behind.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
alá-
One of the most painful places to get a splinter is under the fingernail.
Nincs fájdalmasabb annál a tüskénél, amelyik a köröm alá fúródik.
hiányos
en
(nourishment) incomplete
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
◄ Replacement (e.g. under terms of guarantee) for goods not returned
Célba vettek minket!EurLex-2 EurLex-2
Chimneys — Clay/ceramic flue liners — Part 2: Flue liners operating under wet conditions — Requirements and test methods
Cannabis férfiaknakeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Prohibited from export under the Indonesian law.
És ez olyan számunkra, mint egy rutinszervíz...... hogy ellenőrizzük a motorban a nyomást, tömítést, az olajszintet és hogy gyertyát cseréljünkEurLex-2 EurLex-2
initiate a procedure under Article 258 of the Treaty.
Mit akarhat mondani?EurLex-2 EurLex-2
Authorised under the Union budget
Ó biztos vagyok benne, hogy találnak más módoteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Under-compensation of VAT (flat rate system)
Mit akarsz, mit mondjak?not-set not-set
See above, under A and B.
Azok a tetűfészkek biztosan a hegyekbe rohannakEurLex-2 EurLex-2
The General Court therefore provided reasons to the requisite legal standard for the judgment under appeal.
Milyen szép az ottEurLex-2 EurLex-2
Under this scenario, the public sector finances and procures an operational system with limited performances.
Micsoda hülyeség!EurLex-2 EurLex-2
The procedures used to perform the investigations shall be appropriate to the device under examination.
Nem, nem volt benne semmi érdekesnot-set not-set
Member States shall ensure that manufacturers applying for approval comply with their obligations under this Directive.
Devizaárfolyam és kamatEurLex-2 EurLex-2
Accordingly, Lämmerzahl’s complaints were out of time under Paragraph 107(3), second sentence, of the GWB.
Rendõrök vagyunkEurLex-2 EurLex-2
He's got big dark circles under his eyes.
Az a) és a b) pontban meghatározottakon kívül nem minősülnek támogatható költségnek a lízingszerződéssel kapcsolatban felmerülő költségek, így különösen az adó összege, a bérbeadó haszonkulcsa, a kamattörlesztés refinanszírozási költségei, az általános költségek, a biztosítási díjak stbhunglish hunglish
There are three types of actions under this call, namely:
Az #/#/EK rendelet #. és #. cikke rendelkezik a burgonyakeményítőelőállítása céljából szerződés által meghatározott, és a burgonyakeményítő-gyártásra vonatkozó kvótarendszer létrehozásáról szóló, #. július #-i #/#/EK tanácsi rendelet által megállapított kvótahatáron belül termesztett burgonyát termesztő gazdálkodó támogatásárólEurLex-2 EurLex-2
Marva, fellas, we under attack now.
Rendesen összekócolódott a hajadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under no circumstances will I permit such a thing
lásd a #. cikketopensubtitles2 opensubtitles2
CZ, SK: Unbound except for (v) under mode 2 and 3: None
Az egyik férfinak úgy szétzúzták a gerincét, hogy úgy nézett ki, mint egy lesodródott vonateurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
It might be a good idea for you and Kurik and Talen to wait for us under there.
Igen.Hát, a középsulibanhunglish hunglish
Under the bonnet.
Ha égető érzése támad, akkor biztos, hogy...... Valami nemi betegsége van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the Regulation
Kicsit később én már alszomoj4 oj4
The utilisation rates of the GSP+ are substantially higher (over # %) than those under the general arrangement (just over # %
Ez csak egy amolyan haveri poénoj4 oj4
CAT.IDE.A.340 Radio equipment for operations under VFR over routes navigated by reference to visual landmarks
Immunrendszeri betegségek és tünetekEurlex2019 Eurlex2019
Acts adopted before # December # under the EC Treaty, the EU Treaty and the Euratom Treaty
Odafigyelnél, kérlek?oj4 oj4
Assessment under the Employment Aid Regulation
Dalli úr, két javaslatot kell benyújtania: egyet az új élelmiszerekről, mivel a nanoanyagokkal, központosított jóváhagyással és a harmadik országokból származó importtal kapcsolatban csaknem megegyezésre jutottunk, és egyet a klónozással kapcsolatban.EurLex-2 EurLex-2
Octopath Traveler was announced on January 13, 2017, under the working title of Project Octopath Traveler.
Tárgy: Megvalósíthatósági tanulmány, a gyalogosok biztonsága és az EEVC-vizsgálatWikiMatrix WikiMatrix
1294318 sinne gevind in 397 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.