very compassionate oor Hongaars
very compassionate
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
gyöngéd vonzalmú
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[ Miss Parker ] She was very compassionate.
A BIZOTTSÁG ÁLTAL JAVASOLT SZÖVEGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miss Watkins is a very compassionate young lady.""
Felteszem, elmondták neked a megadásunk feltételeitLiterature Literature
A branch in the Far East similarly observed: “The graduates are very compassionate.
Minen ami történt, Trinity, az én hibám voltjw2019 jw2019
You're very compassionate.
Ugyanakkor a megtévesztő és összehasonlító reklámról szóló, #. szeptember #-i #/#/EGK tanácsi irányelv elfogadása óta az Európai Közösségek Bírósága szükségesnek tartotta a reklámügyekre vonatkozó ítéletek meghozatalakor a feltételezett tipikus fogyasztóra gyakorolt hatás megvizsgálásátTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Not a very compassionate chord.
Ez nem olyan, hogy csak beszélünk róla, tudjátok,- hogy örökre.- És örökkéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marsh was very sympathetic, very compassionate.
A Tanács határozataLiterature Literature
Your master is very compassionate.’
Nagyon kedves volt tőledLiterature Literature
Indeed, “Jehovah is very compassionate and merciful.”
Te nem iszol?jw2019 jw2019
He was very compassionate and understanding.
Ez a két esemény a Kongó keleti részében uralkodó állapotok javulását jelzi.jw2019 jw2019
You're a very compassionate man, Officer.
Imádom.-Szoktad nézni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I felt that he is very compassionate.
A jelen Egyezmény célja valamennyi emberi jog és alapvető szabadság teljes és egyenlő gyakorlásának előmozdítása, védelme és biztosítása valamennyi fogyatékossággal élő személy számára, és a velük született méltóság tiszteletben tartásának előmozdításaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, that's very compassionate of you, your honor, but I'd like to have my hearing just the same.
Mert felajánlanám a bérletértOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Very compassionate.
Kalibrációs eljárásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Very compassionate, luke.
Nagyon elfoglaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You must be a very compassionate person.
Várjon egy pillanatot, kéremOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She's smart. Good with patients, very compassionate, supposedly.
Nem zavartatta magátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here she took out her handkerchief; but Elinor did not feel very compassionate.
A közösségi termelők mintájának kiválasztása a termelésnek azon a legnagyobb reprezentatív mennyiségén alapult, amelyet az alaprendelet #. cikkével összhangban a rendelkezésre álló időn belül ésszerűen megvizsgálhattakhunglish hunglish
From one very compassionate bitch.
A menetrend szerinti járatot igénybe vevő utasok az egész út során, a különcélú menetrend szerinti szolgáltatásokat kivéve, egyéni vagy csoportos menetjeggyel rendelkeznek, amely tartalmazza az alábbiakat:-az indulás és az érkezés helye, és adott esetben a visszaútOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom is very compassionate, isn't he?
Elítélték. bejegyzés helyébe a következő szöveg lépTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Peter was very compassionate, um, very loving, a very, very good lover.
Hiszen tele van velük minden!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was not by nature a very compassionate man, but a wise man did not go out of his way to be cruel, either.
Szánalmas vagyhunglish hunglish
Actually, he was a very warm, compassionate man who never stopped feeling sorry for himself.
Oké, most kinyithatjátok a szemetekhunglish hunglish
“The very hands of compassionate women have boiled their own children.” —Lamentations 2:11, 20; 4:10.
a #. és #. cikket e rendeletnek az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő tizenötödik naptól kell alkalmaznijw2019 jw2019
He's a very caring and compassionate man.
Nincs egy hetem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And that what you did was very brave and compassionate and that I should both apologize to you and thank you.
És itt vagyunk!Mi vagyunk a krémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
90 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.