very disappointed oor Hongaars

very disappointed

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

nagyon csalódott

adjective, verb

voorbeelde

I'm very disappointed in you.
Nagyot csalódtam benned.

Very disappointed in you.
Nagyot csalódtunk benned.

Mr Waters will be very disappointed...
Waters úr csalódott lenne, ha...

If you're half as valuable as Fred, well, Jim's gonna be very disappointed to see you go.
Ha maga fele olyan értékes mint Fred, akkor Jim nagyon csalódott lesz, hogy elmegy.

Both of us, for instance, had very disappointing fathers . . . very disappointing indeed.
Mindkettőnknek csalódnunk kellett az apánkban... mélyen csalódnunk.

I think they'd be very, very disappointed.
Szerintem nagyon csalódottak lesznek.

"I'm very disappointed in you.
- Mélységesen csalódtam magában.

Or I could just cancel and leave the Wentworths very disappointed.
Vagy lemondhatom és csalódást okozok a Wentworth családnak.

“But very disappointed in you, young Zaphod....”
– Nagyot csalódtunk benned, Ifjú Zaphod

Both of us, for instance, had very disappointing fathers .
- A Sötét Nagyúrnak és nekem sok közös vonásunk van.

Personally, I am very disappointed with the equality sham that the last Council presented after its meeting.
Én személy szerint nagyon elégedetlen vagyok az esélyegyenlőség azon látszatával, amelyet a Tanács legutóbbi ülése után bemutatott.

Unfortunately, the Union for the Mediterranean has so far shown very disappointing results.
Sajnálatos módon az „Unió a Mediterrán Térségért” mindeddig csak nagy csalódást okozó eredményeket hozott.

We're all very disappointed.
Nagyot csalódtunk benned!

He returned here the next time very disappointed in himself.
Amikor visszajött utána, nagyon csalódott volt.

Tara, I'm very disappointed in you.
Tara, nagyot csalódtam benned.

Elissa wanted me to say that she's very disappointed in you.
Elissa azt üzeni, hogy nagyot csalódott benned.

Very disappointing.
Nagy csalódás ért.

Very disappointing.
Nagyon kiábrándító.

I'm very disappointed.
Nagyon nagyot csalódtam.

Very disappointing...
Kiábrándító...

It is very disappointing that equality within the EIB is still so poor.
Nagyon kiábrándító, hogy az EBB-ben még mindig ennyire alacsony szintű az esélyegyenlőség.

Xi was very disappointed.
Xi nagyon csalódott volt.

It can happen sometimes, it's very, very disappointing.
Előfordul az ilyen, és nagyon, nagyon kiábrándító tud lenni.

She told me to tell you she's very disappointed I'm a starfish.
Azt üzeni, nagy kár, hogy tengeri csillag vagyok.

I'm very disappointed in you.
Nagyot csalódtam benned