wonder oor Hongaars
wonder
en
Something that causes amazement or awe, a marvel.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
csoda
en
something that causes amazement or awe, a marvel
War is a business. It's no wonder there has never been peace.
A háború üzlet. Nem is csoda, hogy sosincs béke.
csodálkozik
Tom wondered how much tequila Mary could drink before she passed out.
Tom csodálkozott, hogy milyen sok tequilát tudott Mari meginni, mielőtt kidőlt.
csodálat
What wonder must the eucharistic mystery also awaken in our own hearts!
Mekkora csodálatot kell keltenie a mi szívünkben az eucharisztikus Misztériumnak!
En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tűnődik · csodál · csodálkozás · meglepődik · csoda- · elbámulás · elmélázik · firtat · kész csoda · bámul · tanakodik · agyal · elgondol · ámul · gondolkodóba esik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Wonder
en
One of the Wonders of the World.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I wonder what else of yours I have.
Benyomom ebből az összeset, ez majd kiütOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?
Mellékelni kell továbbá az illetékes hatóság döntésétől függően a jóváhagyott mérőlaboratórium által kibocsátott mérési jegyzőkönyvet, vagy pedig át kell adni az abroncstípusból egy vagy két mintátopensubtitles2 opensubtitles2
He tilted his head to stare upward for a moment, wondering if that glistening, near-opaque canopy above them held the frozen memories of the past, minute images locked in each crystal, bearing witness to all that had occurred below.
Sokat gondolkodtam arról, amit mondtál, és... azt hiszem, elvállalom azt az állásthunglish hunglish
He stared, and wondered, and finally said -
Hálából a szabadságáérthunglish hunglish
I'm starting to wonder if this ship even has life-support.
Ti olyan igaziak voltatok.Ha te és Eric nem vagytok képesek együtt élni, akkor ki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The kindness shown this unknown youth by these fair and noble ladies gave him courage and strength, so that he performed wonders; and in the end completely conquered his antagonist, who was so much hurt that for a while he was unable to speak or move.
Rájuk sem tudtak ijeszteni?hunglish hunglish
The Atonement is rehabilitative, a miraculous power that can help us change who we are: “I once wondered if those who refuse to repent but who then satisfy the law of justice by paying for their own sins are then worthy to enter the celestial kingdom.
Kivisszük, és ott nyitjuk kiLDS LDS
Begin your own wonderful journey home.
E reprezentatív minta a raktározásra szánt minták átlageredményét tartalmazzaLDS LDS
As much as I'd like that, I have to wonder if it hasn't got something to do with the actually-departed Kara Stanton.
Végre meg tudtam lepni valamivelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They had a wonderful evening and talked late into the night.
Ezen irányelv alkalmazásábanLiterature Literature
I was just wondering if maybe we could talk logistics?
Amerikai vagyokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wonder how Master Hikonoichi is.
Johnny azt sem tudja, milyen nap vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was it possible, I wondered, that changing my location had somehow changed me?
Itt nem vagy biztonságbanLiterature Literature
God, will wonders never cease?
Az Európai Közösségek Elsőfokú Bíróságának a #/#/EK tanácsi rendeletet részben megsemmisítő határozatát követően a Tanács a #/#/EK rendelettel módosította a Kirovo-Chepetsky Khimichesky Kombinat részvénytársaságra vonatkozó végleges dömpingellenes vámotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His work is wonderful, he' s perfect for Menken' s
Ettől már a méhben elpusztulna az embrió agyaopensubtitles2 opensubtitles2
I was in some way reluctant to get there, wondering what I would find.
Az #/#/EK rendelet módosításaLiterature Literature
Their eyes went wide with fear and wonder at the sight of the copper-skinned elf who had appeared in their midst.
Lehetséges, hogy ez az a téma, ami ebben a Parlamentben a jobb oldalt elválasztja a bal oldaltól.Literature Literature
Isn't that wonderful, hmm?
Végül azt is hangsúlyoznunk kell, hogy szükség van egyúttal arra is, hogy az Európai Unió által beindított különböző politikák között globális koherenciát érjünk el, nehogy ezek egymással is ellentmondásba kerüljenekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Low wild cactuses put forth rose-like blossoms, wonderful and beautiful for such sinister plants.
Elfogadod- e Arturót férjedülLiterature Literature
“I regularly learned wonderful things about plants and organic life, but I attributed everything to evolution, since this made us look as if we were in harmony with scientific thinking.”
Pierce ügynökjw2019 jw2019
There is only one word that encapsulates both my spirit and that of this wonderful vehicle.
Ez mit jelent, hogy hányadik, negyedik gyerekünk is lesz?Literature Literature
I was wondering if you could do us a little favor.
A kokszolóüzem fennmaradó, #,# milliárd ITL (körülbelül #,# millió EUR) összegű beruházásaira vonatkozóan a Bizottság azt a következtetést vonta le, hogy ezeket gazdasági okokból, vagy a berendezések élettartama miatt mindenképpen megvalósították volnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And wondered what he thought of and felt as he read them?
Ez nem patkányOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No wonder Fergie's such a piglet.
A Bizottság, előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett tranzakció a #/#/EK rendelet hatálya alá tartozhatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That treatment you gave me, it worked wonders.
Ezen fel kell tüntetni a kiállítás nevét és címétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
217 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.