Nielsen oor Indonesies

Nielsen

naamwoord

Danish composer (1865-1931)

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

Nielsen

naamwoord

Sergeant Nielsen lost his son in the war three months ago.
Sersan Nielsen kehilangan anaknya, dalam perang, tiga bulan yg lalu.

Carl August Nielsen

naamwoord

Carl Nielsen

naamwoord

Soortgelyke frases

Carl August Nielsen
Carl August Nielsen · Carl Nielsen · Nielsen

Carl Nielsen
Carl August Nielsen · Carl Nielsen · Nielsen

voorbeelde

How do these Nielsen ratings reflect not just what you've heard about, which is the idea of our social, collective unconscious, but how do these top- 10 Nielsen- rated shows over 50 years reflect the idea of our social conscience?
Bagaimana rating Nielsen ini tidak hanya mencerminkan apa yang Anda dengar, yaitu ide tentang alam bawah sadar kita secara kolektif, sosial, tapi juga bagaimana acara dengan rating Nielsen 10 teratas ini selama 50 tahun mencerminkan ide hati nurani sosial kita?

A 2009 Nielsen survey found 99 percent of video viewing was done on TV.
Sebuah survei Nielsen mengatakan 99 persen dari menonton video dilakukan di TV.

That makes it the best-selling comedy album since Nielsen SoundScan began tracking sales in 1991.
Prestasi ini menjadi posisi tertinggi yang pernah diraih album Petty sejak Nielsen SoundScan (sistem pemantauan penjualan album) dimulai tahun 1991.

Their work was not unfruitful, for in 1902 a young woman named Albertine Hansen Nielsen was baptized in Sejerø Bight.
Pekerjaan mereka mendatangkan hasil, karena pada tahun 1902 seorang wanita muda bernama Albertine Hansen Nielsen dibaptis di Sejerø Bight.

The series topped the weekly ratings chart for 25 consecutive weeks and reached a ratings peak of 45.8 percent (TNmS) and 52.3 percent (AGB Nielsen), making it the highest rated Korean drama in 2012.
Serial ini menduduki puncak peringkat mingguan selama 25 minggu berturut-turut dan mencapai puncak peringkat 45,8 persen (TNmS) dan 52,3 persen (AGB Nielsen), menjadikannya drama Korea dengan rating tertinggi pada tahun 2012.

Arne and Gudrun Nielsen were assigned to Finland in 1959, and they worked in the branch until 1965, when they were transferred back to Denmark, where they still serve in that branch.
Arne dan Gudrun Nielsen ditugaskan ke Finlandia pada tahun 1959, dan mereka bekerja di cabang sampai tahun 1965, ketika mereka dipindahkan kembali ke Denmark, dan mereka masih terus melayani di sana.

The episode was written by Karen Nielsen, and directed by James Wong.
Episode tersebut ditulis oleh Karen Nielsen, dan disutradarai oleh James Wong.

This 50-position chart lists the most popular country music songs, calculated weekly by collecting airplay data from Nielsen BDS along with digital sales and streaming.
Daftar tangga lagu 50 posisi lagu musik country paling populer tersebut dikalkulasikan setiap minggu oleh data kumpulan siaran dari Nielsen BDS bersama dengan penjualan dan pemutaran digital.

Upon its release, "Help Wanted" scored a 6.3 Nielsen rating, or 6.9 million total viewers, including 3.6 million children aged 2–11.
Ketika ditayangkan, "Help Wanted" ditonton sekitar 6,9 juta orang, termasuk 3,6 juta anak-anak berusia 2-11 tahun.

1 Source: Google/Nielsen Study: Mobile Path to Purchase: Five Key Findings, November 2013
1 Sumber: Studi Google/Nielsen: Mobile Path to Purchase: Five Key Findings, November 2013

Some brothers in Kalundborg rigged a sound system on an old car of Daniel Nielsen (son of Albertine, who had been baptized in Sejerø Bight back in 1902).
Beberapa saudara di Kalundborg meletakkan sebuah tata suara di atas mobil tua milik Daniel Nielsen (putra dari Albertine, yang dibaptis di Sejerø Bight pada tahun 1902).

Nielsen died on 13 February 2014, following the unsuccessful removal of a brain tumour in September 2013.
Nielsen meninggal pada 13 Februari 2014, setelah kegagalan pengangkatan tumor otak pada September 2013.

“I learned that the Savior never leaves you, no matter what,” said Elder Nielsen, who now lives in Sugar Land, Texas.
“Saya belajar bahwa Juruselamat tidak pernah meninggalkan Anda, tidak peduli apa yang terjadi,” ujar Penatua Nielsen, yang sekarang tinggal di Sugar Land, Texas.

In 1957, Fria ord ("Free Words"), the magazine of the Swedish neofascist organization National League of Sweden published an article by Danish author and critic Harald Nielsen, who had previously written antisemitic articles about the Danish-Jewish author Georg Brandes.
Pada tahun 1957, Fria ord ("Free Words"), majalah milik organisasi neofasis Swedia National League of Sweden menerbitkan sebuah artikel karya penulis dan kritikus Denmark Harald Nielsen, yang sebelumnya telah menulis artikel antisemit mengenai penulis Yahudi-Denmark Georg Brandes.

It sold 1,134,000 copies in its first week of release, shattering the previous Nielsen SoundScan record held by Garth Brooks for single-week record sales.
Album ini terjual 1.134.000 keping dalam minggu pertama, memecahkan rekor Nielsen SoundScan sebelumnya oleh Garth Brooks.

Before Nielsen SoundScan began tracking sales in 1991, Billboard estimated sales from a representative sampling of record stores nationwide, using telephone, fax or messenger service.
Sebelum Nielsen SoundScan mulai menghimpun peringkat penjualan pada 1991, Billboard memperkirakan penjualan dari contoh perwakilan toko-toko rekaman di seluruh dunia, memakai telepon, faks atau layanan pesan.

In the United States, Spears remains the fourth best-selling female album artist of the Nielsen SoundScan era, as well as the best-selling female albums artist of the 2000s.
Di Amerika Serikat, Spears menjadi artis wanita dengan penjualan album terlaris di era Nielsen SoundScan, dan juga menjadi artis wanita dengan penjualan album terlaris ditahun 2000an.

On January 5, 2012, Perry was named the sixth best-selling digital artist in the United States, with sales of 37.6 million units according to Nielsen SoundScan.
Pada 5 Januari dia dinobatkan menjadi artis digital dengan penjualan terlaris keenam di Amerika Serikat, dengan penjualan 37.6 juta unit menurut Nielsen SoundScan.

After suffering a devastating injury that ended his college football career, Elder Nielsen said he learned that the most important things in life couldn’t be taken away by an injury.
Setelah menderita cedera parah yang mengakhiri karier footballnya di perguruan tinggi, Penatua Nielsen berkata dia belajar bahwa hal-hal yang paling penting dalam kehidupan tidak bisa direnggut oleh cedera.

That's quite enough, Agent Nielsen.
Itu sudah cukup, Agen Nielsen.

Now the two special pioneers, Svend Aage Nielsen and Edmund Onstad, were to get the work better organized.
Pada saat itu dua perintis istimewa, Svend Aage Nielsen dan Edmund Onstad, membuat pekerjaan lebih terorganisasi.

Agent Nielsen!
/ Agen Nielsen!

In May 2010, CozyCot appointed Nielsen for web analytics and audience measurement (the website is audited by Nielsen since 2005).
Di bulan Mei 2010, CozyCot menunjuk Nielsen untuk analisis situs dan pengukuran khalayak (situs tersebut diaudit oleh Nielsen sejak tahun 2005).

As of June 2016, it was Nickelodeon's highest-rated program, beating SpongeBob SquarePants with an average Nielsen rating of 4.9 among the 2–11 demographic at the time.
Pada bulan Juni 2016, serial tersebut merupakan program Nickelodeon dengan peringkat tertinggi, mengalahkan SpongeBob SquarePants dengan rata-rata rating Nielsen 4.9 di antara demografi 2–11 tahun pada saat itu.

"Canadian movie star Leslie Nielsen dead at 84".
(Tempo) (BBC) (Kompas) (Republika) Leslie Nielsen Pemeran Kanada, Leslie Nielsen meninggal dunia pada usia 84 tahun.