debilitate oor Indonesies

debilitate

/dɪˈbɪlɪteɪt/ werkwoord

To make feeble; to weaken.

Vertalings in die woordeboek Engels - Indonesies

melemahkan

werkwoord

To weaken or reduce in force, intensity, effect, quantity.

I had no idea where these feelings came from, but they were strong and debilitating.
Saya tidak tahu dari mana perasaan ini berasal, tetapi perasaan ini sangat kuat dan melemahkan.

menguras

werkwoord

Its obvious toll is usually physical, but the spiritual and emotional damage it can bring may be even more debilitating.
Beban tanggungannya yang paling nyata biasanya bersifat fisik, tetapi kerusakan rohani dan emosi yang dapat dibawanya mungkin bahkan lebih menguras tenaga.

menyusutkan

werkwoord

Soortgelyke frases

to debilitate
melemahkan

debilitation
kelemahan · kelesuan · keletihan · kepenatan

debilitative
melemahkan

voorbeelde

KEITH suffers from obsessive-compulsive disorder (OCD), defined as a debilitating condition characterized by uncontrollable thoughts (obsessions) and actions (compulsions).
KEITH menderita penyakit obsesif —kompulsif (obsessive- compulsive disorder atau OCD), yang didefinisikan sebagai kondisi yang melemahkan yang dicirikan oleh pikiran (obsesi) dan tindakan (kompulsi) yang tak terkendali.

But that is still much better than being locked into a life of persistent and debilitating negative emotions.
Namun, itu masih jauh lebih baik daripada terkurung dalam kehidupan yang penuh emosi negatif yang terus bertahan dan melemahkan.

She shared with me her sorrowful journey from complete mental and physical health, a wonderful marriage and family, into mental illness, debilitating health, and the breakup of her family—all of which started with the abuse of prescription painkillers.
Dia membagikan kepada saya perjalanannya yang penuh duka dari kesehatan mental dan jasmani yang utuh, pernikahan dan keluarga yang baik, menuju ke penyakit jiwa, kesehatan yang merosot, dan keretakan keluarganya—yang semuanya dimulai dengan penyalahgunaan obat resep pereda sakit.

Technology —the same tool that has so improved communications— has at times worked to debilitate family life.
Teknologi—sarana yang sangat berhasil meningkatkan komunikasi-komunikasi—kadang-kadang justru menjadi penyebab rusaknya kehidupan keluarga.

Two additional risks related to social media are idealized reality and debilitating comparisons.
Dua risiko tambahan yang terkait dengan media sosial adalah realitas yang diidealkan dan pembandingan yang melemahkan.

My source of comfort is the hope of life in God’s new world, when we will be free from all debilitating diseases.
Sumber penghiburan saya ialah harapan kehidupan dalam dunia baru Allah, manakala kita akan dibebaskan dari semua penyakit yang melemahkan.

Had the long journey or the heat of the midday sun perhaps debilitated him?
Mungkinkah jauhnya perjalanan atau teriknya matahari di siang bolong melemahkan kondisi tubuhnya?

You have tricked me into listening to a debilitating sonic weapon.
Anda telah menipu saya ke mendengarkan untuk senjata sonik melemahkan.

“The most powerful force driving children into hazardous, debilitating labour is the exploitation of poverty,” says The State of the World’s Children 1997.
”Faktor terkuat yang menyeret anak-anak ke dalam perburuhan yang membahayakan dan melemahkan adalah bahwa mereka tereksploitasi oleh kemiskinan,” kata The State of the World’s Children 1997.

To begin with, when their first child, Michelle, was two, Braam and Ann learned that she had a chronic hereditary disease that causes debilitating muscle weakness.
Pertama-tama, sewaktu Michelle, putri pertama Braam dan Ann, menginjak usia dua tahun, diketahui bahwa ia menderita suatu penyakit keturunan yang kronis, yang menyebabkan otot-ototnya melemah.

Debilitating stress will be removed, and the human immune system will function as it was intended.
Ketegangan yang melemahkan akan ditiadakan dan sistem kekebalan manusia akan berfungsi sepenuhnya.

It follows the last months of Neil Platt, a young father with terminal and debilitating motor neuron disease (MND).
Film tersebut mengisahkan bulan-bulan terakhir Neil Platt, seorang ayah muda yang terserang motor neuron disease (MND).

When life seems unfair, as it must have seemed to Martha at the death of her brother—when we experience the heartaches of loneliness, infertility, loss of loved ones, missing opportunities for marriage and family, broken homes, debilitating depression, physical or mental illness, stifling stress, anxiety, addiction, financial hardship, or a plethora of other possibilities—may we remember Martha and declare our similar certain witness: “But I know ... [and] I believe that thou art the Christ, the Son of God.”
Ketika kehidupan tampak tidak adil, sebagaimana itu terjadi dengan Marta pada kematian saudara lelakinya—ketika kita mengalami patah hati dari kesepian, infertilitas, kehilangan orang terkasih, kehilangan kesempatan yang sirna karena pernikahan dan keluarga, rumah tangga yang hancur, kemunduran, depresi, penyakit fisik atau mental, stres berat, kecemasan, adiksi, kesulitan keuangan, atau bermacam-masam kemungkinan lain—semoga kita mengingat Marta dan menyatakan kesaksian istimewa kita yang sama: “Namun aku tahu ... [dan] aku percaya bahwa Engkau adalah Kristus, Putra Allah.”

Many have learned to live happy, productive lives despite suffering the debilitating effects of multiple sclerosis.
Banyak orang yang telah belajar menjalani kehidupan yang bahagia dan produktif kendati menderita efek yang melemahkan dari sklerosis multipel.

A strategic bomber is a medium to long range penetration bomber aircraft designed to drop large amounts of air-to-ground weaponry onto a distant target for the purposes of debilitating the enemy's capacity to wage war.
Pesawat pengebom strategis adalah pesawat pembom berat jarak menengah sampai panjang yang dirancang untuk menjatuhkan sejumlah besar persenjataan ke sebuah target yang jauh untuk tujuan melemahkan kemampuan musuh untuk berperang.

The problem is that the men under his care are suffering from an excruciating and debilitating condition that Archie doesn't really understand.
Persoalannya adalah orang- orang yang berada dalam perawatannya sedang menderita kondisi tubuh yang lemah disertai rasa sakit luar biasa. yang tidak dapat dipahami oleh Archie.

“Job burnout refers to a debilitating psychological condition brought about by unrelieved work stress, which results in:
”Kehabisan tenaga dalam pekerjaan menunjuk pada suatu kelumpuhan kondisi psikologis yang disebabkan oleh stres yang tak kunjung padam akibat pekerjaan, sehingga mengakibatkan:

Adelbold, who contracted a debilitating disease after this victory, proposed the Frisians to appoint Titus as commander-in-chief in his stead.
Adelbold yang terjangkit sebuah penyakit melemah setelah kemenangan ini, mengusulkan bangsa Frisia untuk menunjuk Titus sebagai komandan pasukan untuk menggantikannya.

Mila suffers from Rett syndrome a physically and mentally debilitating disease.
Ted membawa luka perang yang menyebabkannya trauma secara fisik dan mental.

I would include among them pediatric oncologists, the staff of burn units, the volunteers who treat patients with lethal infectious diseases such as Ebola, and the professionals who diagnose and treat debilitating genetic diseases and work with the afflicted families.
Salah satunya yang saya masukkan di sini adalah ahli onkologi anak, staf unit penanganan luka bakar, para sukarelawan yang merawat pasien dengan penyakit menular seperti Ebola, dan para profesional yang mendiagnosis dan mengobati penyakit yang melemahkan yang diakibatkan karena kelainan genetika dan bekerja dengan keluarga pasien tersebut.

(1 Corinthians 7:39; 2 Corinthians 6:14) Then there are those who battle debilitating health problems.
(1 Korintus 7:39; 2 Korintus 6:14) Juga, ada orang-orang yang berjuang melawan masalah-masalah kesehatan yang sangat melemahkan.

Awake!: If it’s not a debilitating illness, what can a parent do?
Sedarlah!: Jika ini bukan penyakit yang melemahkan, apa yang dapat dilakukan orangtua?

He had lost his livelihood, a freakish disaster had claimed the lives of his children, and now he was beset by a debilitating illness.
Ia telah kehilangan mata pencahariannya, bencana yang tidak wajar telah merenggut nyawa anak-anaknya, dan kini ia diserang oleh penyakit yang melemahkan.

* Consider some fears that are associated with this debilitating condition.
* Perhatikan beberapa jenis rasa takut yang berkaitan dengan kondisi yang melemahkan ini.